Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
AR
·
A
·
aor
·
APR
·
ARQ
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
á
r
fir1
▼
gu
áir
(tomhas achair)
EN
a
r
e
s
▼
a
abbr
▼
(measurement )
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GA
Á
r
fir4
▼
gu
Ár
EN
A
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt
Computers, Computer Science » Video Games » Play
GA
á
r
fir1
▼
gu
áir
EN
d
e
a
t
h
m
a
t
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair » Eachtra
History » Event
GA
s
l
é
a
c
h
t
fir3
▼
gu
sléachta
,
iol
sléachtanna
á
r
fir1
▼
gu
áir
EN
s
l
a
u
g
h
t
e
r
s
▼
(massacre)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
s
l
é
a
c
h
t
fir3
▼
gu
sléachta
,
iol
sléachtanna
á
r
fir1
▼
gu
áir
EN
m
a
s
s
a
c
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Póilíneacht
Policing
GA
ag
c
o
s
a
i
n
t
br
abr
ár bpobail
▼
EN
s
a
f
e
g
u
a
r
d
i
n
g
s
our community
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
A
l
l
a
s
fir1
Fola sa Ghairdín
▼
A
l
l
a
s
fir1
Fola Ár dTiarna sa Ghairdín
▼
EN
Suffering in the
G
a
r
d
e
n
s
▼
(Christ’s passion)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
a
o
s
ú
fir
forchéimnitheach ár ndaonraí
▼
EN
progressive
a
g
e
i
n
g
s
of our populations
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Stair » Eachtra
History » Event
GA
Á
r
fir1
Lá Fhéile Bairtliméid
▼
EN
the
M
a
s
s
a
c
r
e
s
of St Bartholomew's Day
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta
Placenames » Foreign Placenames
GA
Ár
M
h
ó
á
b
fir4
▼
gu
Ár Mhóáb
EN
Ar of
M
o
a
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht » Rialú ar Thruailliú
Environment & Ecology » Pollution Control
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
GA
Ár nAigéan agus ár nUiscí a
A
t
h
b
h
u
n
ú
abr
faoi 2030
▼
an
M
i
s
e
a
n
fir1
chun ár nAigéan agus ár nUiscí a Athbhunú faoi 2030
▼
EN
M
i
s
s
i
o
n
s
Starfish 2030
▼
M
i
s
s
i
o
n
s
Starfish 2030: Restore our Ocean and Waters by 2030
▼
R
e
s
t
o
r
e
v
our Ocean and Waters mission
▼
R
e
s
t
o
r
e
v
our Ocean and Waters by 2030
▼
Ocean and Waters
m
i
s
s
i
o
n
s
▼
M
i
s
s
i
o
n
s
Starfish 2030: Restore our Ocean and Waters
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Chríostaíocht
Religion » Christianity
GA
Ár
n
A
t
h
a
i
r
fir5
▼
EN
Our
F
a
t
h
e
r
s
▼
(prayer)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
ár
n
-
i
o
m
p
r
a
í
o
c
h
t
bain3
choigiltis ghearrthréimhseach
▼
EN
our shortrun savings
b
e
h
a
v
i
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
ár
n
-
i
o
m
p
r
a
í
o
c
h
t
bain3
choigiltis imeallach
▼
EN
our marginal savings
b
e
h
a
v
i
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Damhsa » Foilseacháin Damhsa
Dancing » Dance Publications
GA
Ár
R
i
n
c
í
fir
iol
Foirne
▼
EN
Á
r
R
i
n
c
í
s
pl
F
o
i
r
n
e
GA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leabharlannaíocht
Librarianship
GA
ár
r
o
g
h
a
bain4
carachtar
▼
na
c
a
r
a
c
h
t
a
i
r
fir1
iol
is ansa linn
▼
EN
favourite
c
h
a
r
a
c
t
e
r
s
s
pl
▼
(in a book, film)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
d
é
a
n
br
ár
▼
EN
m
a
s
s
a
c
r
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
d
é
a
n
br
ár ar
▼
d
é
a
n
br
sléacht ar
▼
d
é
a
n
br
ár
▼
d
é
a
n
br
eirleach
▼
EN
s
l
a
u
g
h
t
e
r
v
▼
(massacre)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
d
r
a
e
i
n
bain5
áir
▼
d
r
a
e
i
n
bain5
áir bháistí
▼
EN
storm
d
r
a
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
G
r
ú
p
a
fir4
Tacaíochta Frithpháirtí um Thabhairt ar Ais Beo ár nGaolta Fuadaithe
▼
(Guatamala)
EN
Mutual Support
G
r
o
u
p
s
for the Reappearance of our Relatives Alive
▼
G
A
M
abbr
▼
(Guatemala)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Féilire
Calendar
GA
L
á
fir
Idirnáisiúnta ár Máthair-Chruinne
▼
EN
International Mother Earth
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
l
a
t
r
a
c
h
fir1
an áir
▼
EN
no man's
l
a
n
d
s
▼
(in First World War)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Nua-Thiomna
Religion » Biblical Studies » New Testament
GA
m
a
i
t
h
br
dúinn ár bpeacaí
▼
EN
f
o
r
g
i
v
e
v
us our sins
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair » Eachtra
History » Event
GA
P
á
i
s
bain2
ár dTiarna Íosa Críost
▼
EN
Passion of Our Lord Jesus
C
h
r
i
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details