Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
trapped
·
wrapper
·
drape
·
RAPD
·
rape
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
w
r
a
p
p
e
d
a
in
▼
w
r
a
p
p
e
d
a
▼
GA
f
a
o
i
c
h
l
ú
d
a
c
h
frása
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Culinary
Cócaireacht
EN
chicken
g
o
u
j
o
n
FR
w
r
a
p
s
▼
chicken gougon
w
r
a
p
s
▼
in úsáid/in use
GA
f
i
l
l
t
e
o
g
bain2
g
o
u
j
o
n
FR
sicín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
c
l
i
n
g
f
i
l
m
s
▼
cling
w
r
a
p
s
▼
GA
s
c
a
n
n
á
n
fir1
cumhdaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
farm silage wrap
p
l
a
s
t
i
c
s
▼
GA
p
l
a
i
s
t
e
a
c
h
fir1
burlaí sadhlais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Raw Material Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar
Engineering » Energy Technology » Hydro-electric Energy
Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh » Fuinneamh Hidrileictreach
EN
fully wrapped
c
o
n
t
a
i
n
e
r
s
▼
GA
c
o
i
m
e
á
d
á
n
fir1
lánchlúdaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Facilities & Equipment
Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh
EN
hand
w
r
a
p
s
▼
s
t
r
a
p
p
i
n
g
s
▼
b
a
n
d
a
g
e
s
▼
GA
f
á
i
s
c
e
á
n
fir1
láimhe
▼
b
i
n
d
e
a
l
á
n
fir1
laimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
hand wrap
i
n
s
p
e
c
t
i
o
n
s
▼
bandage
i
n
s
p
e
c
t
i
o
n
s
▼
GA
s
c
r
ú
d
ú
fir
na bhfáisceán
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Raw Material Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar
EN
hood wrapped
c
o
n
t
a
i
n
e
r
s
▼
GA
c
o
i
m
e
á
d
á
n
fir1
cochallchlúdaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
individually wrapped antiseptic
w
i
p
e
s
s
pl
▼
GA
c
i
a
r
s
ú
i
r
fir
iol
antaiseipteacha clúdaithe ina n-aonar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Web Design
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Dearadh Gréasáin
Computers, Computer Science » Graphic Design
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Dearadh Grafach
EN
line
w
r
a
p
s
▼
GA
t
i
m
f
h
i
l
l
e
a
d
h
fir
líne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
s
h
r
i
n
k
-
w
r
a
p
s
▼
GA
c
r
a
p
c
h
l
ú
d
a
c
h
fir1
▼
gu
crapchlúdaigh
,
ai
crapchlúdaigh
,
gi
crapchlúdach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
s
h
r
i
n
k
-
w
r
a
p
v
▼
GA
c
r
a
p
c
h
l
ú
d
a
i
g
h
br
▼
abr
crapchlúdach
,
aidbhr
crapchlúdaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
text
w
r
a
p
s
▼
GA
t
i
m
f
h
i
l
l
e
a
d
h
fir
téacs
▼
gu
timfhillidh téacs
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
w
r
a
p
s
▼
GA
c
í
d
e
o
g
bain2
▼
gu
cídeoige
,
ai
cídeoga
,
gi
cídeog
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
EN
w
r
a
p
s
▼
GA
f
i
l
l
t
e
o
g
bain2
▼
gu
fillteoige
,
iol
fillteoga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
w
r
a
p
v
▼
(of text)
GA
t
i
m
f
h
i
l
l
br
▼
abr
timfhilleadh
,
aidbhr
timfhillte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
w
r
a
p
s
▼
t
h
a
t
'
s
a
w
r
a
p
intr
▼
GA
s
i
n
s
i
n
intr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
w
r
a
p
v
▼
GA
f
i
l
l
br
ar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Animal Sports » Polo » Facilities & Equipment
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Póló Capall » Áiseanna & Trealamh
Sports » Sports Science » Sports Injuries
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Gortuithe Spóirt
Medicine, Medical » Treatment
Leigheas » Cóireáil
EN
w
r
a
p
s
▼
GA
f
á
i
s
c
e
á
n
fir1
▼
gu
fáisceáin
,
ai
fáisceáin
,
gi
fáisceán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Shots & Schedules
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Seatanna & Sceidil
EN
w
r
a
p
s
▼
GA
c
l
a
b
h
s
ú
r
fir1
▼
gu
clabhsúir
,
ai
clabhsúir
,
gi
clabhsúr
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Shots & Schedules
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Seatanna & Sceidil
EN
w
r
a
p
v
▼
GA
c
u
i
r
br
clabhsúr ar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
wrap around
d
i
s
t
a
n
c
e
s
▼
GA
a
c
h
a
r
fir1
timfhillteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
wrap
c
o
a
t
s
▼
GA
c
ó
t
a
fir4
cuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
w
r
a
p
v
him up
▼
w
r
a
p
v
her up
▼
GA
t
a
c
h
t
br
é
▼
t
a
c
h
t
br
í
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Marketing
Gnó » Margaíocht
EN
wrap round
a
d
v
e
r
t
s
▼
GA
f
i
l
l
f
h
ó
g
r
a
fir4
▼
gu
fillfhógra
,
iol
fillfhógraí
cineál fógra a fhilltear thart ar scáthláin bus nó a leithéid
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
w
r
a
p
-
a
r
o
u
n
d
a
▼
(of dress, skirt)
GA
t
i
m
f
h
i
l
l
t
e
a
c
h
a1
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
wraparound
s
k
i
r
t
s
▼
wrap-around
s
k
i
r
t
s
▼
GA
s
c
i
o
r
t
a
fir4
timfhillteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
wrap-over
c
o
a
t
s
▼
pl
wrap-over coats
GA
c
ó
t
a
fir4
rapair
▼
le faomhadh/for approval
ai
cótaí rapair
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance » Accounting
Airgeadas » Cuntasaíocht
EN
wrap-up
m
e
e
t
i
n
g
s
▼
(auditing)
GA
c
r
u
i
n
n
i
ú
fir
scoir
▼
(iniúchóireacht)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Management
Gnó » Bainistíocht
Education » Learning Strategies
Oideachas » Straitéisí Foghlama
EN
wrap-up
s
e
s
s
i
o
n
s
▼
GA
s
e
i
s
i
ú
n
fir1
clabhsúir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
wrap-up
t
i
m
e
s
▼
GA
c
l
a
b
h
s
ú
r
fir1
▼
gu
clabhsúir
,
ai
clabhsúir
,
gi
clabhsúr
a
m
fir3
scoir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details