"wild"

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Canidae » Cuon

ENAsian wild dog s▼

Asiatic wild dog s▼

red dog s▼

Dhole s▼

GA madra fir4 fiáin Áiseach▼

LACuon alpinus

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Perissodactyla » Equidae » Equus

ENAsiatic wild ass s▼

GAasal fir1 fiáin Áiseach▼

LAEquus hemionus

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Amaryllidaceae » Allium

ENbroadleaf wild leek s▼

perennial sweet leek s▼

great round-headed garlic s▼

GAcainneann bain2 fhiáin▼

LAAllium ampeloprasum

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Alismatales » Araceae » Colocasia

ENcoco yam s▼

wild taro s▼

GAtaró fir4▼

gu taró, iol tarónna

LAColocasia esculenta

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Dipsacales » Caprifoliaceae » Valeriana

ENcommon valerian s▼

wild valerian s▼ in úsáid/in use

GAcaorthann fir1 corraigh▼

LAValeriana officinalis

Government » International Relations

Law » Legislation

Dlí » Reachtaíocht

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

ENConvention s on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals▼

Bonn Convention s▼

GAan Coinbhinsiún fir1 maidir le Caomhnú na Speiceas Imirceach Ainmhithe Fiáine▼

Coinbhinsiún fir1 Bonn▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht

ENcrop wild relative s▼

GAgaol fir1 fiáin bairr▼

History

Stair

ENera s of the American Wild West▼

GAré bain4 na mbuachaillí bó i Meiriceá▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Felidae » Felis

ENEuropean wild cat s▼

GA fia-chat fir1▼

gu fia-chait, ai fia-chait, gi fia-chat

fia-chat fir1 Eorpach▼

LAFelis silvestris

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Artiodactyla » Bovidae » Capra

ENferal goat s▼

wild goat s▼ in úsáid/in use

GAgabhar fir1 fia▼

fiaghabhar fir1▼ in úsáid/in use

gu fiaghabhair, ai fiaghabhair, gi fiaghabhar

LACapra hircus

Medicine, Medical » Pathology

Leigheas » Paiteolaíocht

ENfield virus s▼

wild virus s▼

GAvíreas fir1 fiáin▼

Zoology

Zó-eolaíocht

ENin the wild s▼

GAsan fhiántas fir1▼

faoin bhfiántas fir1▼

faoin fhiántas fir1▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Perissodactyla » Equidae » Equus

ENIndian wild ass s▼

GAasal fir1 fiáin Indiach▼

LAEquus onager

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Alismatales » Araceae » Arisaema

ENJack-in-the-Pulpit s▼

bog onion s▼

GAdraganlus fir3 trídhuilleach▼

LAArisaema triphyllum

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENjoinville s FR▼

shrimps s pl and wild mushrooms s pl▼

GAribe fir4 roibéis agus muisiriúin fir iol fiáin▼ le faomhadh/for approval

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Origanum

Religion » Buddhism

Reiligiún » An Búdachas

ENNameless Wild God s▼

GAan Dia fir Fiáin gan Ainm▼

ENoregano s▼

wild marjoram s▼

GAoragán fir1▼

gu oragáin, ai oragáin, gi oragán

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Perissodactyla » Equidae » Equus

ENPrzewalski's horse s▼

Mongolian wild horse s▼

Dzungarian Horse s▼

GAcapall fir1 Przewalski▼

LAEquus przewalskii

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Amaryllidaceae » Allium

ENramsons s pl▼

wild garlic s▼ in úsáid/in use

GAcreamh fir3▼

gu creamha

LAAllium ursinum

ENre-wild v▼

rewild v▼

GAathdhúlraigh br▼

abr athdhúlrú, aidbhr athdhúlraithe

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ericales » Ericaceae » Rhododendron

ENrhododendron s▼

wild rhododendron s▼ in úsáid/in use

GAróslabhras fir1▼

gu róslabhrais, ai róslabhrais, gi róslabhras

ródaideandrón fir1 fiáin▼ in úsáid/in use

LARhododendron ponticum

Religion » Biblical Studies » Old Testament

Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna

ENRocks s pl of the Wild Goats▼

GACarraigeacha bain iol na nGabhar Fiáin▼

abr Charraigeacha na nGabhar Fiáin

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Matricaria

ENscented mayweed s▼

wild chamomile s▼

Hungarian chamomile s▼

crown mayweed s▼

German chamomile s▼

GAan fíogadán fir1 cumhra▼

LAMatricaria chamomilla

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Sorghum

ENsorghum s▼

sorgum s▼

broomcorn s▼

wild cane s▼

durra s▼

GAsorgam fir1▼

gu sorgaim

sorgam fir1 curaíochta▼

LASorghum bicolor

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Glycine

ENsoybean s▼

wild soybean s▼

soya bean s▼

GAplanda fir4 pónairí soighe▼

LAGlycine max

Culinary » Catering » Meals

Cócaireacht » Lónadóireacht » Béilí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENsupreme of fresh wild salmon s▼

GAsárbhradán fir1 úr fiáin▼ le faomhadh/for approval

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Clusters

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhraislí

ENthe Wild Duck s▼

Wild Duck s▼

GAan Lacha bain5 Fhiáin▼

History

Stair

ENthe Wild Geese pl▼

GAna Géanna bain iol Fiáine▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Apiales » Apiaceae » Angelica

ENwild angelica s▼

GAgallfheabhrán fir1▼

gu gallfheabhráin, ai gallfheabhráin, gi gallfheabhrán

gunna fir4 pléascáin▼ in úsáid/in use

pléascán fir1 mór▼ in úsáid/in use

LAAngelica sylvestris

Engineering » Civil Engineering » Roads

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

ENwild animal s▼

GAainmhí fir1 fiáin▼

ai ainmhithe fiáine

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwild apple s▼

GAfia-úll fir1▼

gu fia-úill, ai fia-úlla, gi fia-úll

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Artiodactyla » Bovidae » Bubalus

ENwild Asiatic buffalo s▼

GAbuabhall fir1 fiáin Áiseach▼

LABubalus arnee

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Liliales » Liliaceae » Asparagus

ENwild asparagus s▼

GAlus fir3 súgach▼

LAAsparagus officinalis

Leisure

Fóillíocht

ENwild atlantic coastal route s▼

GAbealach fir1 cósta an Atlantaigh fhiáin▼

Leisure

Fóillíocht

ENWild Atlantic Trail s▼

GAan Chonair bain2 Atlantach Fhiáin▼

Leisure

Fóillíocht

ENWild Atlantic Way s▼

GASlí bain4 an Atlantaigh Fhiáin▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Clinopodium

ENwild basil s▼

GAsaoisteog bain2▼

gu saoisteoige

LAClinopodium vulgare

Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera

ENwild bee s▼ gnáthúsáid/common usage

GAbeach bain2 fhiáin▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Monarda

ENwild bergamot s▼

mintleaf beebalm s▼

(flower)

GAbeirgeamat fir1 fiáin▼

(bláth)

LAMonarda fistulosa

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Piperales » Piperaceae » Piper

ENwild betel s▼

GAbeiteal fir1 fiáin▼

LAPiper sarmentosum

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Artiodactyla » Suidae » Sus

ENwild boar s▼

boar s▼

GAtorc fir1▼

gu toirc, ai toirc, gi torc

torc fir1 allta▼ in úsáid/in use

LASus scrofa

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Brassicales » Brassicaceae » Brassica

ENwild cabbage s▼

GAcabáiste fir4 fiáin▼

LABrassica oleracea

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Racket Sports » Tennis » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Rialacha & Réiteoireacht

ENwild card s▼

wild card entry s▼

GAcuireadh fir1 speisialta▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Apiales » Apiaceae » Daucus

ENwild carrot s▼

GAmealbhacán fir1▼

gu mealbhacáin, ai mealbhacáin, gi mealbhacán

bliúcán fir1▼ in úsáid/in use

gu bliúcáin, ai bliúcáin, gi bliúcán

cuirdín fir4▼ in úsáid/in use

gu cuirdín, iol cuirdíní

LADaucus carota

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Apiales » Apiaceae » Apium

ENwild celery s▼

GAsmaileog bain2▼

gu smaileoige, ai smaileoga, gi smaileog

meirse bain4▼ in úsáid/in use

gu meirse

lus fir3 na smaileog▼ in úsáid/in use

LAApium graveolens

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus

ENwild cherry s▼

gean s▼ in úsáid/in use

sweet cherry s▼

GAcrann fir1 silíní fiáin▼

LAPrunus avium

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Salvia

ENwild clary s▼

wild sage s▼

verbena sage s▼

GAtormán fir1▼

gu tormáin, ai tormáin, gi tormán

LASalvia verbenaca

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Canidae

ENwild dog s▼

GA fiamhadra fir4▼

gu fiamhadra, iol fiamhadraí

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Cichorium

ENwild endive s▼

GAeindíbh bain2 fhiáin▼

LACichorium endivia subsp. pumilum

Literature

Litríocht

ENwild exaggeration s▼

GAscailéathan fir1▼

gu scailéathain, ai scailéathain, gi scailéathan

ENwild fowl reserve s▼

wildfowl reserve s▼

GAanaclann bain2 éanlaithe fiáine▼

Religion » Theology

Reiligiún » Diagacht

ENWild God s▼

GAan Dia fir Fiáin▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Myrtales » Myrtaceae » Psidium

ENwild guava s▼

GAguábha fir4 fiáin▼

LAPsidium friedrichsthalianum

Culinary » Recipes

Cócaireacht » Oidis

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwild Irish salmon s▼

GAbradán fir1 fiáin na hÉireann▼ le faomhadh/for approval

Geography » Physical Geography

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach

ENwild land s▼

GAfiathalamh fir1 bain5▼

gu fiathalaimh, gu fiathalún, iol fiathailte

ENwild land resource s▼

pl wild land resources

GAacmhainn bain2 fia-thalún▼

ai acmhainní fia-thalún

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Felidae » Panthera

ENwild leopard s▼

GA fia-liopard fir1▼

gu fia-liopaird, ai fia-lioparda, gi fia-liopard

LAPanthera pardus

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Gentianales » Rubiaceae » Rubia

ENwild madder s▼

GAgarbhlus fir3 na Boirne▼

madar fir1▼ in úsáid/in use

gu madair

LARubia peregrina

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Brassicales » Resedaceae » Reseda

ENwild mignonette s▼

GAbuí fir4 beag▼

LAReseda lutea

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwild mushroom and mild herb omelette s▼

GAuibheagán fir1 muisiriún fiáin agus luibheanna séimhe▼ le faomhadh/for approval

Culinary

Cócaireacht

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwild mussel s▼

pl wild mussels

GAdiúilicín fir4 fiáin▼ le faomhadh/for approval

ai diúilicíní fiáine

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwild oats s pl▼

GAcoirce fir4 fásaigh▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Amaryllidaceae » Allium

ENwild onion s▼

GAgairleog bain2 Mhuire▼

oinniún fir1 fiáin▼ in úsáid/in use

LAAllium vineale

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Malpighiales » Violaceae » Viola

ENwild pansy s▼

GAgoirmín fir4 searraigh▼

LAViola tricolor subsp. curtisii

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Apiales » Apiaceae » Pastinaca

ENwild parsnip s▼

GAcuirdín fir4 bán▼

LAPastinaca sativa

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Pyrus

ENwild pear s▼

GApiorra fir4 fiáin▼

LAPyrus communis

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus

ENwild plum s▼

bullace s▼ in úsáid/in use

GAbaláiste fir4▼

gu baláiste, iol baláistí

LAPrunus domestica

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Oleaceae » Ligustrum

ENwild privet s▼

GApribhéad fir1▼

gu pribhéid

LALigustrum vulgare

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Brassicales » Brassicaceae » Raphanus

ENwild radish s▼

GAmeacan fir1 raidigh▼

corrán fir1 dearg▼ in úsáid/in use

LARaphanus raphanistrum

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Rubus

ENwild raspberry s▼

GAtor fir1 sútha craobh▼

tor fir1 sútha craobh fiáin▼

maothán fir1 conaire▼ in úsáid/in use

ENwild rice s▼

GArís bain2 fhiáin▼

LAZizania aquatica

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Leymus

ENwild rye s▼

GAseagal fir1 fiáin▼

límeach bain2▼ dímholta/superseded

gu límí, ai límeacha, gi límeach

LALeymus

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Sorbus

ENwild service tree s▼

GAcrann fir1 soirb fiáin▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENwild silk s▼

GAsíoda fir4 fiáin▼ le faomhadh/for approval

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

ENwild sound s▼

track sound s▼

GAseachfhuaim bain2▼

gu seachfhuaime, iol seachfhuaimeanna

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Fragaria

ENwild strawberry s▼

GAsú bain4 talún fhiáin▼

lus fir3 sútha talún fiáine▼ in úsáid/in use

LAFragaria vesca

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Thymus

ENwild thyme s▼

GAtím bain2 chreige▼

lus fir3 na mbrat▼ in úsáid/in use

lus fir3 mhic rí ▼ in úsáid/in use

LAThymus drucei

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

ENwild track s▼

GArian fir1 seachfhuaime▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Brassicales » Brassicaceae » Brassica

ENwild turnip s▼

GAtornapa fir4 fiáin▼

ENwild type s▼

GAtíopa fir4 fiáin▼

Art » Cinema & Video Arts » Filming Locations » Sets

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Suíomhanna Scannánaíochta » Seiteanna

ENwild wall s▼

GAballa fir4 soghluaiste▼

Sports

Spóirt

ENwild water kayaking s▼

GAcadhcáil bain3 fia-uisce▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Artiodactyla » Bovidae » Bos

ENwild yak s▼

GAgeac fir3 fiáin▼

LABos mutus

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENwildcat s▼

wild-cat s▼

(of oil industry)

GAtóirfhiontar fir1▼

gu tóirfhiontair, ai tóirfhiontair, gi tóirfhiontar

ENwildcat strike s▼

(labour relations)

GAtobstailc bain2 neamhoifigiúil▼

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

ENwildcat strike s▼

wild-cat strike s▼

(oil industry)

GAaimsiú fir tóirfhiontrach▼

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil

ENwild-game meat s▼

GAfeoil bain3 géime fiáine▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Zoology

Zó-eolaíocht

ENwildlife s▼

wild life s▼

GAfiadhúlra fir4▼

gu fiadhúlra

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Avena

ENwild-oat s▼

GAcoirce fir4 fiáin▼

LAAvena fatua