Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
tuathail
·
tátal
·
táthán
·
tuartha
·
tuata
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
f
a
o
i
c
h
l
é
frása
▼
a
r
c
h
l
é
frása
▼
t
u
a
t
h
a
l
dob
▼
EN
l
e
f
t
adv
▼
l
e
f
t
w
a
r
d
adv
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
t
u
a
t
h
a
l
dob
▼
EN
s
i
n
i
s
t
r
a
l
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
GA
t
u
a
t
h
a
l
fir1
▼
gu
tuathail
,
ai
tuathail
,
gi
tuathal
EN
anticlockwise
d
i
r
e
c
t
i
o
n
s
▼
anti-clockwise
d
i
r
e
c
t
i
o
n
s
▼
counterclockwise
d
i
r
e
c
t
i
o
n
s
▼
left-hand
d
i
r
e
c
t
i
o
n
s
▼
ag bogadh ar tuathal
going in an anticlockwise direction
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
a
i
s
t
r
i
ú
fir
tuathal
▼
(an ghaoth)
EN
b
a
c
k
i
n
g
s
▼
(of wind)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
a
r
b
o
r
d
á
i
l
t
u
a
t
h
a
i
l
frása
▼
EN
o
n
a
p
o
r
t
t
a
c
k
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
GA
b
a
r
r
a
fir4
tuathail
▼
EN
reverse
b
a
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GA
C
e
a
n
t
a
r
fir1
Bardasach Lios Tuathail
▼
EN
Listowel Municipal
D
i
s
t
r
i
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Arctium
Biology » Botany
GA
c
n
á
d
á
n
fir1
▼
gu
cnádáin
,
ai
cnádáin
,
gi
cnádán
c
o
p
ó
g
bain2
thuathail
▼
in úsáid/in use
l
e
a
d
á
n
fir1
liosta
▼
in úsáid/in use
EN
lesser
b
u
r
d
o
c
k
s
▼
b
u
r
d
o
c
k
s
▼
in úsáid/in use
LA
Arctium minus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
C
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
Baile Lios Tuathail
▼
stairiúil/historical
EN
Listowel Town
C
o
u
n
c
i
l
s
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
c
o
m
h
a
r
t
h
a
fir4
oghaim eite thuathail
▼
EN
ogham reversed feather
m
a
r
k
s
▼
(font)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
GA
c
o
r
n
a
d
h
fir
tuathail
▼
EN
sinistral
c
o
i
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Sacar » Teicníocht & Bearta
Sports » Soccer » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta
Sports » Team Sports » Technique & Tactics
GA
c
ú
l
fir1
tuathail
▼
c
ú
l
fir1
ort féin
▼
EN
own
g
o
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Comórtais
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Competitions
GA
F
é
i
l
e
bain4
an Fhómhair, Lios Tuathail
▼
EN
Listowel Harvest
F
e
s
t
i
v
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
g
l
u
a
i
s
e
a
c
h
t
bain3
tuathail
▼
EN
leftwards p
r
o
g
r
e
s
s
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GA
g
l
ú
i
n
bain2
iarainn fráma tuathail
▼
EN
reverse-frame angle
i
r
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
ina
c
h
í
o
r
bain2
thuathail
▼
t
r
í
n
a
c
h
é
i
l
e
frása
▼
EN
c
o
n
f
u
s
e
d
a
▼
(topsy turvy)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Damhsa » Gluaiseachtaí
Dancing » Movements
GA
l
u
a
s
c
a
d
h
fir
deiseal is tuathal
▼
EN
s
e
e
-
s
a
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fisic » Leictridinimic
Physics » Electrodynamics
GA
r
a
b
h
c
h
á
n
fir1
polaraithe go ciorclach ar tuathal
▼
EN
left-hand circularly polarised
b
e
a
c
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Comórtais
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Competitions
GA
R
á
s
a
í
fir
iol
Lios Tuathail
▼
EN
Listowel
R
a
c
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
Sports » Sports Science
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
r
í
m
h
a
t
á
n
fir1
rothlúcháin tuathail
▼
EN
forearm
p
r
o
n
a
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Seánraí Scannán
Art » Cinema & Video Arts » Film Genres
GA
s
c
a
n
n
á
n
a
í
o
c
h
t
bain3
taobh tuathail
▼
s
c
a
n
n
á
n
a
í
o
c
h
t
bain3
tuathail
▼
EN
underground
f
i
l
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
s
c
e
a
b
h
a
fir4
tuathail
▼
EN
lefthand
s
k
e
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
s
c
r
i
ú
s
h
n
á
i
t
h
e
fir4
tuathail
▼
EN
left-hand
s
c
r
e
w
-
t
h
r
e
a
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
s
n
á
i
t
h
e
fir4
tuathail
▼
EN
lefthand
t
h
r
e
a
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
Electricity, Electronics » Electrical Goods
GA
s
o
l
a
s
fir1
oibre tuathail
▼
EN
LH working
l
i
g
h
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GA
t
a
p
á
i
l
bain3
tuathail
▼
EN
lefthand
t
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
t
á
t
h
ú
fir
tuathail
▼
EN
leftward
w
e
l
d
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
t
u
a
t
h
a
i
l
gu mar a
▼
c
l
é
c
h
l
i
a
t
h
á
n
a
c
h
a1
▼
a
r
c
h
l
é
frása
▼
EN
s
i
n
i
s
t
r
a
l
a
▼
l
e
f
t
h
a
n
d
a
▼
l
e
f
t
w
a
r
d
a
▼
(forward)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details