Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
truck
·
Truk
·
trunc
·
grunt
·
run
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
t
r
u
n
k
s
▼
GA
s
t
o
c
fir1
▼
gu
stoic
,
ai
stoic
,
gi
stoc
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
t
r
u
n
k
s
▼
(chest, box)
GA
c
ó
f
r
a
fir4
▼
gu
cófra
,
iol
cófraí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
t
r
u
n
k
s
▼
(tube)
GA
p
í
o
b
á
n
fir1
▼
gu
píobáin
,
ai
píobáin
,
gi
píobán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
t
r
u
n
k
v
▼
GA
t
r
u
n
c
á
i
l
br
▼
abr
truncáil
,
aidbhr
truncáilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
t
r
u
n
k
s
▼
GA
t
r
u
a
i
l
l
bain2
▼
gu
truaille
,
iol
truaillí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
t
r
u
n
k
s
▼
GA
t
r
u
n
c
fir3
▼
gu
trunca
,
iol
truncaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
t
r
u
n
k
s
▼
(of tree)
GA
t
a
m
h
a
n
fir1
crainn
▼
t
a
m
h
a
n
fir1
▼
gu
tamhain
,
ai
tamhain
,
gi
tamhan
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
auto-manual trunk
e
x
c
h
a
n
g
e
s
▼
GA
t
r
u
n
c
m
h
a
l
a
r
t
á
n
fir1
uathoibríoch láimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
coeliac
t
r
u
n
k
s
▼
celiac
t
r
u
n
k
s
▼
BM (Béarla Mheiriceá)/AmE (American English)
GA
a
n
t
-
a
r
t
a
i
r
e
fir4
céiliach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Gentianales » Apocynaceae » Pachypodium
EN
elephant
t
r
u
n
k
s
▼
GA
t
i
ú
c
h
o
s
a
c
h
fir1
▼
LA
Pachypodium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
fixed time
t
r
u
n
k
-
c
a
l
l
s
▼
GA
t
r
u
n
c
g
h
l
a
o
fir4
sprioc-ama
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Horticulture » Viticulture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Fíonsaothrú
EN
grapevine trunk
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
GA
g
a
l
a
r
fir1
tamhain ar fhíniúin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn
EN
mast
s
t
e
p
s
▼
m
a
s
t
s
h
o
e
s
▼
mast
t
r
u
n
k
s
▼
GA
c
e
a
p
fir1
treo
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
pulmonary
t
r
u
n
k
s
▼
GA
s
t
o
c
fir1
scamhógach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
rudder
t
r
u
n
k
s
▼
GA
t
r
u
a
i
l
l
bain2
na stiúrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
subscriber trunk
d
i
a
l
l
i
n
g
s
▼
S
T
D
abbr
▼
GA
T
D
R
gior
▼
t
r
u
n
c
d
h
i
a
i
l
i
ú
fir
rannpháirtí
▼
gu
truncdhiailithe rannpháirtí
in accordance with the STD area codes
de réir na gcód ceantair TDR
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
time trunk
c
a
l
l
s
▼
GA
a
m
fir3
cianghlao
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
EN
tree
t
r
u
n
k
s
▼
GA
s
t
o
c
fir1
crainn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
trunk
c
a
b
l
e
s
▼
GA
t
r
u
n
c
-
c
h
á
b
l
a
fir4
▼
gu
trunc-chábla
,
iol
trunc-cháblaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
trunk
c
a
l
l
s
▼
t
r
u
n
k
-
c
a
l
l
s
▼
GA
t
r
u
n
c
g
h
l
a
o
fir4
▼
gu
truncghlao
,
iol
truncghlaonna
c
i
a
n
g
h
l
a
o
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
cianghlao
,
iol
cianghlaonna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
trunk call
c
h
a
r
g
e
s
▼
pl
trunk call charges
GA
t
á
i
l
l
e
bain4
thruncghlaonna
▼
ai
táillí truncghlaonna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
trunk
c
i
r
c
u
i
t
s
▼
GA
c
i
o
r
c
a
d
fir1
trunca
▼
t
r
u
n
c
-
c
h
i
o
r
c
a
d
fir1
▼
gu
trunc-chiorcaid
,
ai
trunc-chiorcaid
,
gi
trunc-chiorcad
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
trunk
c
o
u
p
l
i
n
g
s
▼
GA
t
r
u
n
c
-
c
h
ú
p
l
á
i
l
bain3
▼
gu
trunc-chúplála
,
iol
trunc-chúplálacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Paralympic Sports » Classification
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Aicmiú
EN
trunk
f
u
n
c
t
i
o
n
s
▼
GA
f
e
i
d
h
m
i
ú
fir
colainne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
trunk
n
e
t
w
o
r
k
s
▼
GA
l
í
o
n
r
a
fir4
trunca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
trunk
r
o
a
d
s
▼
GA
m
ó
r
b
h
ó
t
h
a
r
fir1
▼
gu
mórbhóthair
,
iol
mórbhóithre
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
trunk
r
o
u
t
e
s
▼
GA
b
e
a
l
a
c
h
fir1
trunca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
trunk
s
e
r
v
i
c
e
s
▼
GA
t
r
u
n
c
s
h
e
i
r
b
h
í
s
bain2
▼
gu
truncsheirbhíse
,
iol
truncsheirbhísí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
trunk switching
e
x
c
h
a
n
g
e
s
▼
GA
m
a
l
a
r
t
á
n
fir1
trunclasctha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
trunk-coupling
u
n
i
t
s
▼
GA
a
o
n
a
d
fir1
trunc-chúplála
▼
gu
aonaid trunc-chúplála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
t
r
u
n
k
-
h
o
s
e
s
▼
GA
b
r
í
s
t
e
fir4
cabhlach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
t
r
u
n
k
-
l
i
n
e
s
▼
GA
t
r
u
n
c
l
í
n
e
bain4
▼
gu
trunclíne
,
iol
trunclínte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics » Dressmaking
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí » Maintíneacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
trunk-top
e
l
a
s
t
i
c
s
▼
GA
l
e
a
i
s
t
i
c
bain2
bairr fobhríste
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
urgent trunk
c
a
l
l
s
▼
pl
urgent trunk calls
GA
t
r
u
n
c
g
h
l
a
o
fir4
práinneach
▼
ai
truncghlaonna práinneacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details