Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
trasnaíl
·
treenail
·
earnáil
·
traein
·
traenálaí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
▼
gu
traenála
EN
w
o
r
k
i
n
g
s
out
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
br
▼
láith
traenálann
,
abr
traenáil
,
aidbhr
traenáilte
(imreoir a ullmhú do chomórtas spóirt)
EN
t
r
a
i
n
v
▼
(prepare somebody for a sporting competition)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
br
▼
láith
traenálann
,
abr
traenáil
,
aidbhr
traenáilte
EN
t
r
a
i
n
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
▼
gu
traenála
(feabhsú aclaíochta)
EN
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
(improving of fitness)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Míleata
Military
GA
A
i
r
m
h
e
á
n
fir1
Traenála Briogáide
▼
EN
Brigade Training
C
e
n
t
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre
GA
A
i
r
m
h
e
á
n
fir1
Traenála Óglaigh na hÉireann
▼
EN
Defence Forces Training
C
e
n
t
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
A
i
r
m
h
e
á
n
fir1
Traenála Óglaigh na hÉireann, Campa an Churraigh
▼
EN
Defence Forces' Training
C
e
n
t
r
e
,
s
Curragh Camp
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
an
C
h
e
a
n
n
c
h
e
a
t
h
r
ú
,
bain5
Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
▼
EN
H
e
a
d
q
u
a
r
t
e
r
s
,
s
Defence Forces Training Centre
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht » Oiliúint
Economics » Employment » Training
GA
an
C
l
á
r
fir1
Tacaíochtaí Traenála agus Fostaíochta i gCúram Leanaí
▼
EN
Childcare Employment & Training Supports (CETS)
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
an
G
i
n
e
a
r
á
l
o
i
f
i
g
e
a
c
h
fir1
i gCeannas, Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
▼
EN
General
O
f
f
i
c
e
r
s
Commanding, Defence Forces' Training Centre
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Ceanncheathrú Óglaigh na hÉireann
Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Headquarters
GA
an
R
a
n
n
ó
g
bain2
Traenála
▼
EN
Training
S
e
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tAerchór
Military » Units and Sub-Units: Air Corps
GA
an
S
c
o
i
l
bain2
Traenála Míleata
▼
EN
Military Training
S
c
h
o
o
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
an
S
c
o
i
l
bain2
Traenála Oibríochta Míleata agus Cabhlaigh
▼
EN
The Military and Naval Operational Training
S
c
h
o
o
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tAerchór
Military » Units and Sub-Units: Air Corps
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh
Military » Units and Sub-units: Naval Service
GA
an
S
c
o
i
l
bain2
Traenála Teicniúla
▼
EN
Technical Training
S
c
h
o
o
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
an
t
O
i
f
i
g
e
a
c
h
fir1
Bunachar Sonraí agus Traenála
▼
EN
Database and Training
O
f
f
i
c
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre
GA
A
o
n
a
d
fir1
Soláthair agus Seirbhísí Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
▼
EN
Supply and Services
U
n
i
t
,
s
Defence Forces Training Centre
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
B
a
i
t
s
i
l
é
i
r
fir3
Eolaíochta sa Teiripe agus Traenáil Lúthchleasach
▼
EN
B
a
c
h
e
l
o
r
s
of Science in Athletic Therapy and Training
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Gníomhaíocht Bainteach leis an tSláinte
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Health Related Activity
GA
b
u
n
e
o
l
a
s
fir1
ar phrionsabail na traenála
▼
EN
i
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n
s
to principles of training
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
C
C
gior
an Sciatháin Traenála
▼
EN
H
Q
abbr
Training Wing
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
C
e
a
n
n
c
h
e
a
t
h
r
ú
bain5
Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
▼
EN
Defence Forces Training Centre
H
e
a
d
q
u
a
r
t
e
r
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
Sports » Animal Sports » Equestrian
Spóirt
Sports
GA
c
i
o
r
c
a
l
fir1
traenála
▼
(do chapall)
EN
lunging
a
r
e
a
s
▼
(of horse)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre
GA
C
o
m
p
l
a
c
h
t
fir3
Póilíní Airm Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
▼
(poblacht na héireann)
C
o
m
p
l
a
c
h
t
fir3
Póilíní Airm Airmheán Traenála na bhFórsaí Cosanta
▼
EN
Defence Forces Training Centre Military Police
C
o
m
p
a
n
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GA
d
r
e
a
s
fir3
traenála
▼
b
a
b
h
t
a
fir4
traenála
▼
EN
w
o
r
k
o
u
t
s
▼
w
o
r
k
o
u
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
F
o
i
r
e
a
n
n
bain2
na nIonad Traenála
▼
EN
Training Installation
S
t
a
f
f
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Foireann Champa
Military » Units and Sub-units: Camp Staff
GA
F
o
i
r
e
a
n
n
bain2
Oibríochtaí agus Traenála
▼
EN
Operations and Training
S
t
a
f
f
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
i
n
l
í
o
c
h
t
bain3
traenála
▼
EN
training
m
a
n
o
e
u
v
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Boxing » Facilities & Equipment
GA
i
o
n
a
d
fir1
traenála
▼
h
a
l
l
a
fir4
traenála
▼
EN
training
h
a
l
l
s
▼
g
y
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Various Games » General terms » Facilities & Equipment
GA
l
á
t
h
a
i
r
bain5
thraenála uile-aimsire
▼
EN
all-weather training
a
r
e
n
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Traenáil
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Training
GA
o
i
d
e
a
s
fir1
traenála
▼
EN
training
p
r
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Traenáil
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Training
GA
r
i
a
c
h
t
a
n
a
s
fir1
traenála
▼
EN
training
n
e
e
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Indibhidiúlacht
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Individuality
GA
s
a
i
n
c
h
l
á
r
fir1
traenála
▼
EN
training
p
r
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
S
á
i
r
s
i
n
t
fir4
Traenála an Chathláin
▼
EN
Bn Trg
S
g
t
abbr
▼
Battalion Training
S
e
r
g
e
a
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre
GA
S
c
i
a
t
h
á
n
fir1
Traenála na nOifigeach
▼
EN
Officer Training
W
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
s
c
o
i
l
bain2
na gnáth-thraenála
▼
EN
line training
c
e
n
t
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
S
c
o
i
l
bain2
Traenála Eitilte B
▼
EN
Flying Training
S
c
h
o
o
l
s
B
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre
GA
S
c
o
i
l
bain2
Traenála na Náisiún Aontaithe in Éirinn
▼
EN
United Nations Training
S
c
h
o
o
l
s
Ireland
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh
Military » Units and Sub-units: Naval Service
GA
S
c
o
i
l
bain2
Traenála na nOifigeach
▼
EN
Officer Training
S
c
h
o
o
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
bain2
Dóiteáin ATÓÉ
▼
S
e
i
r
b
h
í
s
bain2
Dóiteáin Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
▼
EN
Fire
S
e
r
v
i
c
e
s
DFTC
▼
Fire
S
e
r
v
i
c
e
s
s
pl
Defence Forces Training Centre
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
traenála an chéad chathláin choisithe
▼
EN
1st infantry battalion training
r
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
traenála, 25ú cathlán coisithe
▼
EN
training
r
o
o
m
,
s
25 inf bn
▼
training
r
o
o
m
,
s
25th infantry battalion
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
S
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
fir3
Traenála Óglaigh na hÉireann
▼
EN
D
i
r
e
c
t
o
r
s
of Defence Forces Training
▼
(title)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
The Military Training
A
c
t
s
▼
stairiúil/historical
an t
A
c
h
t
fir3
um Thraenáil Mhíleata
▼
in úsáid/in use
(sa Bhreatain)
EN
The Military Training
A
c
t
s
▼
(in britain)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Traenáil
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Training
GA
t
i
m
p
e
a
l
l
a
c
h
t
bain3
traenála
▼
EN
training
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
a bheith bord le bord
▼
(léimeanna paraisiúit)
EN
currency
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
(parachute jumps)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
Sports » Animal Sports » Equestrian
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
capall óg
▼
EN
young horse
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Traenáil
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Training
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
chardashoithíoch
▼
EN
cardiovascular
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
chun teacht slán
▼
EN
survival
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Traenáil
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Training
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
cobhsaíochta cabhlach
▼
EN
core stability
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
eatramhach
▼
EN
interval
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Traenáil
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Training
Fóillíocht » Sainchaitheamh Aimsire
Leisure » Hobbies
GA
T
r
a
e
n
á
i
l
bain3
Eatramhach Ard-Déine
▼
H
I
I
T
abr
▼
EN
High-Intensity Interval
T
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
H
I
I
T
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
fartlek
▼
EN
f
a
r
t
l
e
k
s
▼
fartlek
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
friotaíochta
▼
EN
resistance
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: Airmheán Traenála Óglaigh na hÉireann
Military » Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
fritharmúir
▼
EN
anti-armour
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol » Amhránaíocht
Music » Singing
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
gutha
▼
EN
voice
c
o
a
c
h
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh
Military » Units and Sub-units: Naval Service
GA
T
r
a
e
n
á
i
l
bain3
Loingseoireachta, Oibríochtaí Cabhlaigh, agus Cogaíocht Frithfhomhuireáin
▼
EN
Navigations, Fleet Operations, Anti Submarine Warfare
T
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Comhpháirteanna na Corpacmhainne » Traenáil
Sports » Sports Science » Components of Fitness » Training
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
meáchan
▼
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
le meáchain
▼
dímholta/superseded
c
l
e
a
c
h
t
a
d
h
fir
meáchain
▼
dímholta/superseded
EN
weight
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
w
e
i
g
h
t
-
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
nirt
▼
EN
strength
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh
Military » Units and Sub-units: Naval Service
GA
T
r
a
e
n
á
i
l
bain3
ONC agus Earcach
▼
EN
Recruit and NCO
T
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
seasmhachta
▼
EN
endurance
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning
GA
t
r
a
e
n
á
i
l
bain3
solúbthachta
▼
EN
flexibility
t
r
a
i
n
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
