téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
— Torthaí i ngach teanga Matches in any language EN Béarla amháin English only GA Gaeilge amháin Irish only
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
test · toast · toit · tort · toss
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENsilence s▼
GAtost fir3▼
gu tosta, iol tostanna
ciúnas fir1▼
gu ciúnais
He has broken the silence.
Tá cuisle na cainte oscailte aige.
Silence at All Times
Ciúnas ar Fad
Torthaí gaolmhara Related matches
Sports » Racket Sports » Tennis » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Teicníocht & Bearta
ENtoss v▼
(the ball in the serve)
GAcaith br▼
abr caitheamh, aidbhr caite
Leisure
Fóillíocht
ENpitch and toss v▼
GAcaith br agus teilg▼
Sports
Spóirt
ENtoss v▼
GAcaith br in airde▼
Who won the toss?
Cé ghnóthaigh an caitheamh?
Sports » Racket Sports » Tennis » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Teicníocht & Bearta
ENtoss s▼
(of the ball in the serve)
GAcaitheamh fir1▼
gu caithimh, ai caithimh, gi caitheamh, abr caite
Sports
Spóirt
ENtoss-up s▼
GAcaitheamh fir1 boinn in airde▼
caitheamh fir1 boinn san aer▼
Sports » Racket Sports » Tennis » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Rugby » Technique & Tactics
Spóirt » Rugbaí » Teicníocht & Bearta
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
ENtoss s▼
(before a game)
GAcaitheamh fir1 na pingine▼
(roimh chluiche)
win the toss
buaigh an caitheamh
toss for the right to kick-off
caitheamh in airde don chic thosaigh
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Games » Sports Day Games
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Cluichí » Cluichí Lá Spóirt
ENegg toss s▼
GAcaitheamh fir1 uibhe▼
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
Media » Radio
Na Meáin » Raidió
ENaural null s▼
GAcrios bain2 tosta▼
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
ENsilence the mobile phone now phr.▼
GAcuir an fón póca ina thost anois frása▼
Signage
Fógraí
ENsilence v your mobile phone now▼
GAcuir br d’fhón póca ina thost anois▼
cuir br d’fhón móibíleach ina thost anois▼
Business
Gnó
ENsilent close s▼
GAcur fir1 i gcrích de dhroim tosta▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENsilent a▼
(of studio audience)
GAina dtost frása▼
Culinary
Cócaireacht
ENtoss v▼
GAsuaith br▼
abr suaitheadh, aidbhr suaite
Sports » Sports Science
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta
ENkneeling medicine ball toss test s▼
GAtástáil bain3 caite liathróide tromáin ar do ghlúine▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Journalism
Na Meáin » Iriseoireacht
ENconspiracy s of silence▼
GAtost fir3 comhcheilgeach▼
comhcheilg bain2 thosta▼
Computers, Computer Science » Video Games » Design, Interface & Sound
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Dearadh, Comhéadan & Fuaim
ENvisible silence s▼
GAtost fir3 infheicthe▼
ellipsis used to emphasize silence
comhartha focalbhá a úsáidtear le béim a leagan ar thost carachtair
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENstrategic silence s▼
GAtost fir3 straitéiseach▼