Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
ógh
·
Toah
·
tóch
·
tog
·
tóg
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Stair
History
GA
t
o
g
h
br
▼
abr
toghadh
,
aidbhr
tofa
EN
e
l
e
c
t
v
▼
(choose by vote)
Toghadh an cathaoirleach gan iomaíocht.
The chair was elected unopposed.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
o
g
h
br
▼
abr
toghadh
,
aidbhr
tofa
EN
r
e
t
u
r
n
v
▼
(to parliament)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
Polaitíocht
Politics
GA
t
o
g
h
br
▼
abr
toghadh
,
aidbhr
tofa
EN
e
l
e
c
t
v
▼
(to Dáil, etc.)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta
Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media
GA
t
o
g
h
br
▼
abr
toghadh
,
aidbhr
tofa
a
b
a
i
r
br
‘is maith liom’
▼
EN
l
i
k
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
t
o
g
h
c
h
á
n
a
c
h
a1
▼
t
o
g
h
-
réimír
▼
t
o
g
h
c
h
á
i
n
gu mar a
▼
EN
e
l
e
c
t
o
r
a
l
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
an dara
s
e
o
m
r
a
fir4
tofa
▼
EN
elected second
c
h
a
m
b
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
a
l
a
f
o
r
t
fir1
tofa
▼
EN
adopted
p
o
r
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
a
t
h
a
o
i
r
l
e
a
c
h
fir1
tofa
▼
EN
c
h
a
i
r
m
a
n
-
e
l
e
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Giúdachas
Religion » Judaism
GA
c
i
n
e
fir4
tofa
▼
p
o
b
a
l
fir1
tofa
▼
in úsáid/in use
EN
chosen
p
e
o
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Giúdachas
Religion » Judaism
GA
c
i
n
e
fir4
tofa Dé
▼
EN
chosen
p
e
o
p
l
e
s
pl
of God
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
c
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
riaracháin thofa
▼
EN
elected administrative
c
o
u
n
c
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
o
m
h
a
l
t
a
fir4
tofa
▼
b
a
l
l
fir1
tofa
▼
EN
elected
m
e
m
b
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
C
o
m
h
l
a
c
h
a
s
fir1
Eorpach na n-Ionadaithe Tofa ó Réigiúin Shléibhteacha
▼
A
E
M
abbr
▼
EN
European
A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
s
of Elected Representatives from Mountain Regions
▼
A
E
M
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
o
m
h
l
a
c
h
t
fir3
tofa
▼
EN
elected
b
o
d
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
i
n
s
t
i
t
i
ú
i
d
bain2
thofa
▼
EN
elected
i
n
s
t
i
t
u
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta
Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media
GA
is maith
l
i
o
m
frása
▼
t
o
g
h
a
fir4
▼
gu
togha
,
iol
toghanna
(facebook)
EN
l
i
k
e
phr.
▼
(facebook)
fuair an phostáil 50 'is maith liom'
the post got 50 'likes'
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Gymnadenia
Biology » Botany
GA
l
u
s
fir3
taghla
▼
l
u
s
fir3
togha
▼
in úsáid/in use
EN
fragrant
o
r
c
h
i
d
s
▼
LA
Gymnadenia conopsea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
m
é
a
r
a
fir4
tofa
▼
EN
elected
m
a
y
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair » Sibhialtacht » Sibhialtacht na nInceach
History » Civilization » Incan Civilisation
GA
Na
M
n
á
bain
iol
Tofa
▼
EN
Chosen
W
o
m
e
n
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
s
l
i
o
c
h
t
fir3
tofa
▼
ai
sleachta tofa
EN
s
e
l
e
c
t
i
o
n
s
▼
(excerpt)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol
Music
GA
s
r
a
i
t
h
-
t
h
o
g
h
a
fir4
▼
gu
sraith-thogha
EN
r
e
g
i
s
t
r
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
i
o
n
ó
l
fir1
tofa
▼
EN
elected
a
s
s
e
m
b
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
o
f
a
a3
▼
EN
e
l
e
c
t
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
o
f
a
a3
▼
EN
e
l
e
c
t
e
d
a
▼
measfar 'x' a bheith tofa
'x' will be deemed elected
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
t
o
f
a
a3
▼
EN
e
l
e
c
t
i
v
e
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
t
o
f
a
a3
gan iomaíocht
▼
EN
e
l
e
c
t
e
d
a
unopposed
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
o
g
h
-
g
h
e
o
g
r
a
f
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
togh-gheografaíochta
EN
electoral
g
e
o
g
r
a
p
h
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
t
o
g
h
-
g
h
r
ú
p
a
fir4
▼
gu
togh-ghrúpa
,
iol
togh-ghrúpaí
EN
electoral
g
r
o
u
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
t
o
g
h
-
g
h
r
ú
p
a
fir4
▼
gu
togh-ghrúpa
,
iol
togh-ghrúpaí
(ballstáit)
EN
c
o
n
s
t
i
t
u
e
n
c
y
s
▼
electoral
g
r
o
u
p
s
▼
(of member states)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
x a
t
h
o
g
h
a
d
h
abr
▼
EN
e
l
e
c
t
v
x
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
