Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
oinisc
·
piocnóis
·
toisc
·
tonic
·
ciontóir
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing
GA
t
a
i
s
m
e
bain4
▼
gu
taisme
,
iol
taismí
t
i
m
p
i
s
t
e
bain4
▼
gu
timpiste
,
iol
timpistí
t
i
o
n
ó
i
s
c
bain2
▼
gu
tionóisce
,
iol
tionóiscí
EN
a
c
c
i
d
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Míleata
Military
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GA
t
a
i
s
m
e
bain4
▼
gu
taisme
,
iol
taismí
t
i
m
p
i
s
t
e
bain4
▼
gu
timpiste
,
iol
timpistí
t
i
o
n
ó
i
s
c
bain2
▼
gu
tionóisce
,
iol
tionóiscí
EN
a
c
c
i
d
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
Rialtas » Na Náisiúin Aontaithe » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » United Nations » Treaties and Legislation
GA
an
C
o
i
n
b
h
i
n
s
i
ú
n
fir1
um an Dlí is Infheidhme maidir le Tionóiscí Tráchta
▼
EN
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
on the Law Applicable to Traffic Accidents
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Árachas
Finance » Insurance
GA
á
r
a
c
h
a
s
fir1
tionóisce
▼
EN
accident
i
n
s
u
r
a
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Árachas
Finance » Insurance
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
á
r
a
c
h
a
s
fir1
tionóisce pearsanta
▼
EN
personal accident
i
n
s
u
r
a
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
c
o
s
c
fir1
timpistí
▼
c
o
s
c
fir1
tionóiscí
▼
EN
accident
p
r
e
v
e
n
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
í
o
s
p
a
r
t
a
c
h
fir1
tionóisce marfaí
▼
EN
fatal-accident
v
i
c
t
i
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
j
e
i
d
h
b
e
á
i
l
bain3
de thionóisc
▼
EN
accidental
g
y
b
e
s
▼
accidental
j
i
b
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Árachas
Finance » Insurance
GA
p
o
l
a
s
a
í
fir4
árachais tionóisce
▼
EN
accident insurance
p
o
l
i
c
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Árachas
Finance » Insurance
GA
p
o
l
a
s
a
í
fir4
tionóisce
▼
EN
accident
p
o
l
i
c
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Árachas
Finance » Insurance
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
o
l
a
s
a
í
fir4
tionóisce pearsanta
▼
EN
personal accident
p
o
l
i
c
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
GA
r
á
t
a
fir4
tionóiscí
▼
EN
accident
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
GA
s
o
n
r
a
í
fir
iol
ionadacha tionóiscí
▼
EN
surrogate accident
d
a
t
a
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
t
i
o
n
ó
i
s
c
bain2
b
u
i
l
l
e
i
s
t
e
i
t
h
e
a
d
h
▼
EN
h
i
t
s
and
r
u
n
s
▼
(accident)
Is cion é bualadh agus teitheadh.
It is an offence to hit and run.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
GA
t
i
o
n
ó
i
s
c
bain2
déanta gortaithe
▼
EN
injury-producing
a
c
c
i
d
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
GA
t
i
o
n
ó
i
s
c
bain2
ghortaitheach
▼
EN
injury
a
c
c
i
d
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Árachas
Finance » Insurance
GA
t
i
o
n
ó
i
s
c
bain2
phearsanta
▼
EN
personal
a
c
c
i
d
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna
Trades, Crafts » Industry and Crafts
GA
t
i
o
n
ó
i
s
c
bain2
thionsclaíoch
▼
EN
industrial
a
c
c
i
d
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
