Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
thinking
·
tinning
·
twinning
·
finning
·
ginning
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
t
h
i
n
n
i
n
g
s
▼
GA
t
a
n
ú
c
h
á
n
fir1
▼
gu
tanúcháin
t
a
n
a
í
o
c
h
a
n
bain3
▼
dímholta/superseded
gu
tanaíochana
t
a
n
ú
fir
▼
dímholta/superseded
gu
tanaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Medicine, Medical » Treatment
Leigheas » Cóireáil
EN
blood-thinning
t
h
e
r
a
p
y
s
▼
GA
t
e
i
r
i
p
e
bain4
tanaithe fola
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Winemaking
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Fíonóireacht
EN
cluster
t
h
i
n
n
i
n
g
s
▼
GA
t
a
n
ú
c
h
á
n
fir1
triopall
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Pinopsida » Pinales » Podocarpaceae » Podocarpus
EN
Cunnningham’s
t
o
t
a
r
a
s
▼
Montane
t
o
t
a
r
a
s
▼
thin-bark
t
o
t
a
r
a
s
▼
Hall’s
t
o
t
a
r
a
s
▼
GA
an
p
o
d
a
c
a
r
p
fir1
Cunningham
▼
an
p
o
d
a
c
a
r
p
fir1
Hall
▼
LA
Podocarpus hallii
Podocarpus cunninghamii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
fruit
t
h
i
n
n
i
n
g
s
▼
GA
t
a
n
ú
c
h
á
n
fir1
torthaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
magnetic thin
f
i
l
m
s
▼
GA
s
c
a
n
n
á
n
fir1
maighnéadach tanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
pixel
t
h
i
n
n
i
n
g
s
▼
GA
t
a
n
ú
c
h
á
n
fir1
picteilíní
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Winemaking
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Fíonóireacht
EN
t
h
i
n
a
▼
(of wine)
GA
t
a
n
a
í
a
▼
(i gcás fíona)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
t
h
i
n
v
▼
GA
t
a
n
a
i
g
h
br
▼
abr
tanú
,
aidbhr
tanaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
thin capital
r
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
s
s
pl
▼
GA
t
e
a
r
c
r
i
a
c
h
t
a
n
a
i
s
fir
iol
chaipitil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
thin
c
a
p
i
t
a
l
i
z
a
t
i
o
n
s
▼
hidden
c
a
p
i
t
a
l
i
z
a
t
i
o
n
s
▼
GA
t
e
a
r
c
-
c
h
a
i
p
i
t
l
i
ú
fir
▼
gu
tearc-chaipitlithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
thin
c
l
i
e
n
t
s
▼
trim
c
l
i
e
n
t
s
▼
GA
c
a
o
l
c
h
l
i
a
n
t
fir1
▼
gu
caolchliaint
,
ai
caolchliaint
,
gi
caolchliant
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
EN
thin
d
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s
▼
GA
t
u
a
i
r
i
s
c
bain2
lom
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
thin
E
t
h
e
r
n
e
t
s
▼
GA
E
t
h
e
r
n
e
t
EN
tanaí
▼
gu
Ethernet thanaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
thin
f
i
l
m
s
▼
GA
s
c
a
n
n
á
n
fir1
tanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
EN
thin
f
l
a
n
k
s
▼
GA
c
l
i
a
t
h
á
n
fir1
tanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Geography » Topography
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
EN
thin fringe salt
m
a
r
s
h
s
▼
GA
r
i
a
s
c
fir1
goirt caolimill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
t
h
i
n
v
out
▼
GA
t
a
n
a
i
g
h
br
▼
abr
tanú
,
aidbhr
tanaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics
Fisic
EN
thin plasma polymer
f
i
l
m
s
s
pl
▼
GA
s
c
a
n
n
á
i
n
fir
iol
thanaí pholaiméir phlasma
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
thin
p
o
i
n
t
s
▼
GA
p
o
i
n
t
e
fir4
tanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Mineralogy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Mianreolaíocht
EN
thin
s
e
c
t
i
o
n
s
▼
GA
s
l
i
s
n
e
fir4
tanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
thin section
f
o
u
n
d
a
t
i
o
n
s
▼
(of hive)
GA
b
u
n
s
r
a
i
t
h
bain2
rannach thanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
thin
s
e
r
v
e
r
s
▼
GA
c
a
o
l
f
h
r
e
a
s
t
a
l
a
í
fir4
▼
gu
caolfhreastalaí
,
iol
caolfhreastalaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
thin super
f
o
u
n
d
a
t
i
o
n
s
▼
(of hive)
GA
b
u
n
s
r
a
i
t
h
bain2
uachtair thanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
thin
t
e
l
l
i
n
s
▼
GA
t
e
i
l
l
í
n
e
a
c
h
fir1
tanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
thin
w
i
r
e
s
▼
(of whisk)
GA
s
r
e
a
n
g
bain2
thanaí
▼
le faomhadh/for approval
(ar ghreadtóir)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
thin-client
n
e
t
w
o
r
k
s
▼
pl
thin-client networks
GA
l
í
o
n
r
a
fir4
caolchliaint
▼
ai
líonraí caolchliant
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
thin-film
c
i
r
c
u
i
t
s
▼
GA
c
i
o
r
c
a
d
fir1
tanascannáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
thin-film
m
e
m
o
r
y
s
▼
GA
c
u
i
m
h
n
e
bain4
scannáin thanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
thin-film
m
i
c
r
o
e
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
s
▼
GA
m
i
c
r
i
l
e
i
c
t
r
e
o
n
a
i
c
bain2
scannáin thanaí
▼
gu
micrileictreonaice scannáin thanaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
thin-layer
c
h
r
o
m
a
t
o
g
r
a
p
h
y
s
▼
T
L
C
abbr
▼
GA
c
r
ó
m
a
t
a
g
r
a
f
a
í
o
c
h
t
bain3
chaolchisil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Mugiliformes » Mugilidae » Mugil
EN
thin-lipped grey
m
u
l
l
e
t
s
▼
GA
l
a
n
n
a
c
h
fir1
caol-liopach
▼
LA
Mugil capito
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
EN
thinning diet
i
n
d
u
s
t
r
y
s
▼
GA
t
i
o
n
s
c
a
l
fir1
na n-aistí bia caillte meáchain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Forestry
Tionsclaíocht » Foraoiseacht
EN
t
h
i
n
n
i
n
g
s
of plantation
▼
GA
t
a
n
ú
fir
fáschoille
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Carex
EN
thin-spiked
w
o
o
d
-
s
e
d
g
e
s
▼
GA
c
í
b
bain2
choille chaol
▼
LA
Carex strigosa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
thin-walled
c
e
l
l
s
▼
GA
c
i
l
l
bain2
chaolbhalla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
ultra thin layer asphalt
c
o
n
c
r
e
t
e
s
▼
GA
c
o
i
n
c
r
é
i
t
bain2
asfailt de shraith ríthanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
