Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
textured
·
retexture
·
tenure
·
veture
·
extort
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Art
Ealaín
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles
Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí
EN
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
uigeachta
,
iol
uigeachtaí
impart an extra richness of texture to a picture
saibhriú breise uigeachta a dhéanamh ar phictiúr
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
(of food)
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
uigeachta
,
iol
uigeachtaí
(i gcás bia)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Critique
Ealaín » Péintéireacht » Critic na Péintéireachta
Art » Sculpture » Sculpture Critique
Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta
EN
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
uigeachta
,
iol
uigeachtaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
augen
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
a
u
g
e
n
s
iol
DE
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Critique » Music Performance
Ceol » Critíc an Cheoil » Oirfide Ceoil
EN
c
h
a
n
g
e
s
of texture
▼
GA
a
t
h
r
ú
fir
san uigeacht
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
close-textured
s
o
i
l
s
▼
GA
i
t
h
i
r
bain5
righin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
EN
contrasting
t
e
x
t
u
r
e
s
s
pl
▼
GA
i
m
e
a
r
t
a
s
fir1
uigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
decussate
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
x-chruthach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Graphics
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic
EN
dried-mud
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
láibe triomaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
EN
e
f
f
e
c
t
s
of texture
▼
texture
e
f
f
e
c
t
s
▼
GA
c
u
m
a
bain4
uigeach
▼
c
u
m
a
bain4
na huigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
fine texture
b
l
o
c
k
s
▼
GA
b
l
o
c
fir1
mín
▼
b
l
o
c
fir1
mínuigeach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Topography
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
EN
fine-textured
t
o
p
o
g
r
a
p
h
y
s
▼
GA
t
o
p
a
g
r
a
f
a
í
o
c
h
t
bain3
mhínuigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
fluidal
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
shreabhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary » Catering
Cócaireacht » Lónadóireacht
EN
f
u
l
l
-
b
o
d
i
e
d
e
s
p
r
e
s
s
o
t
o
p
p
e
d
w
i
t
h
s
m
o
o
t
h
t
e
x
t
u
r
e
d
m
i
l
k
a
n
d
a
l
i
g
h
t
s
p
r
i
n
k
l
i
n
g
o
f
c
h
o
c
o
l
a
t
e
phr.
▼
GA
e
s
p
r
e
s
s
o
t
a
t
h
a
g
a
c
h
f
a
o
i
b
h
a
i
n
n
e
c
a
o
i
n
a
g
u
s
p
i
n
s
í
n
é
a
d
r
o
m
s
e
a
c
l
á
i
d
e
a
n
u
a
s
a
i
r
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
g
r
a
d
i
e
n
t
s
of texture
▼
GA
g
r
á
d
á
n
fir1
uigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Petrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Peitreolaíocht
EN
granitic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
eibhreach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
granophyric
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
eibhiríreach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
granular
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
ghráinneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
granulitic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
ghráinníníteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
honeycomb
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
círe meala
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
impalpable
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
dhomhothaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
medium textured
s
o
i
l
s
▼
GA
i
t
h
i
r
bain5
mheánuigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
mosaic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
mhósáice
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
open-texture
s
o
i
l
s
▼
GA
i
t
h
i
r
bain5
bhriosc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
ophitic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
oifíteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Tools & Equipment
Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta
EN
paper
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
pháipéir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
perlitic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
phéirlíteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
phaneritic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
fhanairíteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
porphyritic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
phorfairíteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
porphyroblastic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
phorfaireablastach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
randomly textured
s
u
r
f
a
c
e
s
▼
GA
d
r
o
m
c
h
l
a
fir4
uigeachta randamaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
Rapakavi
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
Rapakavi
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
slope
t
e
x
t
u
r
i
n
g
s
▼
GA
u
i
g
i
ú
fir
fána
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
soil
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
ithreach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
spherulitic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
sféiríníteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Topography
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Geomorphology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Geomoirfeolaíocht
EN
surface
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
dromchla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
EN
surface
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
dromchla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
symplectic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
shimplicteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
texture and
m
o
v
e
m
e
n
t
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
agus gluaiseacht
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science » Video Games » Design, Interface & Sound
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Dearadh, Comhéadan & Fuaim
EN
texture
m
a
p
s
▼
GA
m
a
p
a
fir4
uigeachta
▼
ai
mapaí uigeachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
texture
m
a
p
p
i
n
g
s
▼
GA
m
a
p
á
i
l
bain3
uigeachta
▼
gu
mapala uigeachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
EN
texture
m
e
d
i
u
m
s
▼
GA
m
e
á
n
fir1
uigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Critique
Ceol » Critíc an Cheoil
EN
t
e
x
t
u
r
e
s
of band sounds
▼
pl
textures of band sounds
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
bannafhuaimeanna
▼
ai
uigeachtaí bannafhuaimeanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
t
e
x
t
u
r
e
s
of drainage
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
draenála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
texture of musical
s
o
u
n
d
s
▼
pl
textures of musical sound
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
cheolfhuaime
▼
ai
uigeachtaí ceolfhuaime
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Robotics
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Róbataic
EN
texture
s
e
n
s
i
n
g
s
▼
GA
b
r
a
t
h
fir
uigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
texture
t
r
i
a
n
g
l
e
s
▼
GA
t
r
i
a
n
t
á
n
fir1
uigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
EN
t
e
x
t
u
r
e
d
a
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
a1
▼
u
i
g
i
t
h
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
textured
f
a
b
r
i
c
s
▼
GA
f
a
b
r
a
i
c
bain2
uigeach
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
textured
f
i
n
i
s
h
s
▼
GA
b
a
i
l
c
h
r
í
o
c
h
bain2
uigeach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
EN
textured
p
a
i
n
t
s
▼
GA
p
é
i
n
t
bain2
uigeach
▼
ai
péinteanna uigeacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
EN
textured
p
a
p
e
r
s
▼
GA
p
á
i
p
é
a
r
fir1
uigeach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
textured soya
p
r
o
t
e
i
n
s
▼
GA
p
r
ó
i
t
é
i
n
bain2
soighe uigeach
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
textured vegetable
p
r
o
t
e
i
n
s
▼
T
V
P
abbr
▼
GA
p
r
ó
i
t
é
i
n
bain2
uigeach glasraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Techniques & Processes
Ealaín » Péintéireacht » Teicnící & Próisis Phéintéireachta
EN
t
e
x
t
u
r
i
n
g
s
▼
GA
l
é
i
r
i
ú
fir
uigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
trachytic
t
e
x
t
u
r
e
s
▼
GA
u
i
g
e
a
c
h
t
bain3
thraicíteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
transversely textured
s
u
r
f
a
c
e
s
▼
GA
d
r
o
m
c
h
l
a
fir4
trasuigeachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
