"taithí"

gu taithí

cleachtadh fir1▼

gu cleachtaidh, iol cleachtaí

(eolas, scil)

ENexperience s▼

(knowledge, skill)

ní raibh taithí bainistíochta ag ceachtar acu

neither of them had managerial experience

tá cleachtadh fada ar an tiomáint aige

he has long experience of driving

#

Bitheolaíocht

Biology

GAtaithí bain4▼

gu taithí

ENhabituation s▼

#

Oideachas

Education

GAan Stiúrthóir fir3 Taithí Scoile▼

ENDirector s of School Experience▼

#

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Aistriúchán

Social Science » Linguistics » Translation

GAathbhreithneoir fir3 aistriúchán a bhfuil taithí aici/aige▼

ENexperienced reviser s of translations▼

#

Oideachas

Education

GAbunaithe a3 ar thaithí phearsanta▼

ENat first hand phr.▼

(of information, experience)

#

Airgeadas » Árachas

Finance » Insurance

GAcuntas fir1 taithí▼

ENexperience account s▼

#

Oideachas

Education

GAcur fir chuige taithí teanga▼

ENlanguage experience approach s▼

#

Póilíneacht

Policing

GAdialann bain3 foghlama ó thaithí▼

ENexperiential learning diary s▼

#

Póilíneacht

Policing

GAdul i dtaithí ar na cúinsí frása▼

ENto adapt to situation phr.▼

#

Oideachas

Education

GAeispéireas fir1 foghlama▼ (sampla ar leith)

taithí bain4 foghlama▼ (thar thréimhse ama)

ENlearning experience s▼

#

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAfírinne bain4 ó thaithí▼

ENexperiential truth s▼

#

Oideachas

Education

GAfoghlaim bain3 chéimnitheach ó thaithí▼

ENprogressive experiential learning s▼

#

Oideachas

Education

GAfoghlaim bain3 ó thaithí▼

ENexperiential learning s▼

#

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAgnóthachain fir iol agus caillteanais fir iol ó thaithí▼

ENexperience gains s pl and losses s pl▼

#

Oideachas

Education

GAluath-thaithí bain4▼

gu luath-thaithí, iol luath-thaithí

ENearly experience s▼

(in general)

#

Oideachas

Education

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAmalartú fir taithí▼

ENexchange s of experience▼

#

Oideachas

Education

GAmúinteoirí fir iol nach bhfuil taithí acu ar...▼

múinteoirí fir iol atá núíosach ag...▼

ENteachers s pl who are new to …▼

#

Gnó

Business

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAó thaithí frása▼

ENexperiential a▼

#

Oideachas

Education

GAOifig bain2 um Fhoghlaim ó Thaithí▼

ENExperiential Learning Office s▼

#

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí

Computers, Computer Science » Video Games

GApointe fir4 taithí▼

XP gior▼

ENexperience point s▼

XP abbr▼

#

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

Social Science » Philosophy

GAsaol fir1 lasmuigh de raon a n-eolais▼

saol fir1 lasmuigh de raon a dtaithí▼

ENworld s beyond their horizon▼

#

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

Social Science » Philosophy

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAsaol fir1 thaithí an duine▼

ENlifeworld s▼

GAtabhair br (duine) i gcleachtadh ar▼

tabhair br (duine) i dtaithí ar▼

ENhabituate v▼

GAtaithí bain4 ar an láthair▼

ENfirst hand experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 ar an saol▼

ENlife experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 charnach▼

ENcumulative experience s▼

#

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAtaithí bain4 dhaonna▼

ENhuman experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 dhíreach▼

ENimmediate experience s▼

#

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

GAtaithí bain4 fhairsing▼

ENwealth of experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 ilchéadfaí▼

eispéireas fir1 ilchéadfaí▼

ENmulti-sensory experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 ionadach▼

ENvicarious experience s▼

GAtaithí bain4 láimhe▼

taithí bain4 phraiticiúil▼

ENhands-on experience s▼

#

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAtaithí bain4 láimhe oibriúcháin▼

ENhands-on operating experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 láimhsithe▼

ENmanipulative experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 luailchéadfach▼

eispéireas fir1 luailchéadfach▼

ENsensory-motor experience s▼

#

Gnó

Business

GAtaithí bain4 oibre▼

ENwork experience s▼

#

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAtaithí bain4 oibre iomchuí▼

ENrelevant work experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 réamhléitheoireachta▼

ENpre-reading experience s▼

#

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAtaithí bain4 saoil▼

ENlived experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 scoile▼

ENschool experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 shóisialta▼

eispéireas fir1 sóisialta▼

ENsocial experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 thadhaill▼

eispéireas fir1 tadhlach▼

ENtactile experience s▼

#

Oideachas

Education

GAtaithí bain4 thrasnáisiúnta▼

ENtransnational experience s▼

#

Rialtas

Government

GAtaithigh br▼

abr taithí, aidbhr taithithe

ENfrequent v▼

#

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Teicníocht & Bearta

Sports » Various Games » General terms » Techniques & Tactics

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Psychology

GAtéigh br i dtaithí ar▼

ENacclimatize v▼

#

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Teicníocht & Bearta

Sports » Various Games » General terms » Techniques & Tactics

GAtéigh br i dtaithí ar▼

ENacclimatise v▼