Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Tócalách
·
tógálacht
·
toghlach
·
óglach
·
sotalach
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Leigheas » Paiteolaíocht
Medicine, Medical » Pathology
GA
t
ó
g
á
l
a
c
h
a1
▼
(víreas nó frídíní)
EN
i
n
f
e
c
t
i
o
u
s
a
▼
(easily transmitted)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Paiteolaíocht
Medicine, Medical » Pathology
GA
t
ó
g
á
l
a
c
h
a1
▼
g
a
b
h
á
l
a
c
h
a1
▼
EN
c
o
n
t
a
g
i
o
u
s
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Tréidliacht
Veterinary science
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
GA
a
i
n
é
i
m
e
bain4
thógálach eachaí
▼
EN
equine infectious
a
n
a
e
m
i
a
s
▼
swamp
f
e
v
e
r
s
▼
pernicious equine
a
n
a
e
m
i
a
s
▼
horse
m
a
l
a
r
i
a
s
▼
E
I
A
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
Leigheas » Paiteolaíocht
Medicine, Medical » Pathology
GA
an
C
u
m
a
n
n
fir1
Eorpach um Micribhitheolaíocht Chliniciúil agus Ghalair Thógálacha
▼
EN
European
S
o
c
i
e
t
y
s
of Clinical Microbiology and Infectious Diseases
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas » Árachas
Finance » Insurance
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
á
r
a
c
h
a
s
fir1
riosca tógálaí
▼
EN
builder's risk
i
n
s
u
r
a
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
c
a
i
n
n
í
o
c
h
t
bain3
tógálaí
▼
ai
cainníochtaí tógálaí
EN
builder's
q
u
a
n
t
i
t
y
s
▼
pl
builder's quantities
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
C
l
i
n
i
c
fir4
GUIDE
▼
an
C
l
i
n
i
c
fir4
do Ghalair Úraiginitiúla agus Tógálacha
▼
EN
GUIDE
C
l
i
n
i
c
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Leigheas
Medicine, Medical
GA
d
í
b
i
r
t
bain3
galar tógálach
▼
d
í
b
i
r
t
bain3
galar
▼
d
í
b
i
r
t
bain3
▼
gu
díbeartha
EN
e
l
i
m
i
n
a
t
i
o
n
s
▼
d
i
s
e
a
s
e
e
l
i
m
i
n
a
t
i
o
n
s
▼
i
n
f
e
c
t
i
o
u
s
d
i
s
e
a
s
e
e
l
i
m
i
n
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tréidliacht
Veterinary science
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
GA
e
n
t
r
i
h
e
i
p
i
t
í
t
e
a
s
fir1
tógálach
▼
EN
infectious
e
n
t
e
r
o
h
e
p
a
t
i
t
i
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Paiteolaíocht
Medicine, Medical » Pathology
GA
g
a
l
a
r
fir1
tógálach
▼
g
a
l
a
r
fir1
aicídeach
▼
in úsáid/in use
EN
infectious
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
contagious
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
c
o
n
t
a
g
i
o
n
s
▼
(transmissible)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
l
í
n
e
bain4
tógálaí
▼
EN
builder's
l
i
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
m
o
n
a
n
ú
i
c
l
é
-
ó
i
s
bain2
thógálach
▼
EN
infectious
m
o
n
o
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
n
e
a
m
h
-
t
h
ó
g
á
l
a
c
h
a1
▼
EN
n
o
n
-
i
n
f
e
c
t
i
o
u
s
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GA
r
á
i
g
bain2
de ghalar tógálach
▼
EN
o
u
t
b
r
e
a
k
s
of infectious disease
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tréidliacht
Veterinary science
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
GA
r
i
n
e
a
t
r
a
i
c
é
í
t
e
a
s
fir1
tógálach buaibheach
▼
EN
infectious bovine
r
h
i
n
o
t
r
a
c
h
e
i
t
i
s
s
▼
I
B
R
abbr
▼
infectious
r
h
i
n
o
t
r
a
c
h
e
i
t
i
s
s
▼
r
e
d
n
o
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Ranna Ospidéil
Medicine, Medical » Hospital Divisions
GA
R
o
i
n
n
bain2
na nGalar Tógálach
▼
EN
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
of Infectious Diseases
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
▼
gu
tógálaí
,
iol
tógálaithe
EN
b
u
i
l
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí
Law
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
▼
gu
tógálaí
,
iol
tógálaithe
EN
c
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
i
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
▼
gu
tógálaí
,
iol
tógálaithe
(duine)
EN
b
r
e
e
d
e
r
s
▼
(person)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
béaróg
▼
EN
layer
b
r
e
e
d
e
r
s
▼
(of hens)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Tréidliacht
Veterinary science
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
eallaigh
▼
EN
cattle
b
r
e
e
d
e
r
s
▼
(person)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
gráin
▼
a
r
d
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
gráin
▼
EN
grain
l
i
f
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
hibridí
▼
EN
hybrid
b
r
e
e
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht
Architecture
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
long
▼
EN
s
h
i
p
b
u
i
l
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Tógáil Meáchain » Teicníocht & Bearta
Sports » Weightlifting » Technique & Tactics
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
meáchan
▼
EN
w
e
i
g
h
t
-
l
i
f
t
e
r
s
▼
w
e
i
g
h
t
l
i
f
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
seit
▼
EN
set
c
o
n
s
t
r
u
c
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry
GA
t
ó
g
á
l
a
í
fir4
stoic
▼
EN
s
t
o
c
k
b
r
e
e
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
