Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
á
i
r
br
▼
abr
fáireadh
,
aidbhr
fáirthe
t
é
i
g
h
br
ar an bhfara
▼
EN
r
o
o
s
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sláinte
Health
GA
an
M
h
e
i
t
h
e
a
l
bain2
maidir le Beartais ar Shláinte Mheabhrach is Mhíchumas Foghlama a Athbhreithniú (T.É.)
▼
EN
the Review of Mental Health and Learning Disability (N.I.)
T
e
a
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
an
t
é
for
a dhéanann athrá baoth ar
▼
an
t
é
for
a dhéanann athrá baoth
▼
EN
mindless
r
e
p
e
a
t
e
r
s
of
▼
mindless
r
e
p
e
a
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Lúthchleasaithe Parailimpeacha
Sports » Paralympic Sports » Paralympic Athletes
GA
an
t
é
for
ar baineadh géag leis/léi
▼
t
e
a
s
c
a
c
h
fir1
▼
gu
teascaigh
,
ai
teascaigh
,
gi
teascach
(duine)
EN
a
m
p
u
t
e
e
s
▼
(person)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Grianghrafadóireacht
Art » Photography
GA
an
t
é
for
is sia ar chlé
▼
EN
p
e
r
s
o
n
s
on the far left
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
b
r
é
a
g
n
a
i
g
h
br
▼
abr
bréagnú
,
aidbhr
bréagnaithe
c
u
i
r
br
an bhréag ar
▼
t
a
r
br
salach ar
▼
t
é
i
g
h
br
in aghaidh
▼
f
r
i
t
h
r
á
i
g
h
br
▼
abr
frithrá
,
aidbhr
frithráite
EN
c
o
n
t
r
a
d
i
c
t
v
▼
r
e
f
u
t
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Na Náisiúin Aontaithe
Government » United Nations
GA
C
o
m
h
d
h
á
i
l
bain3
na Náisiún Aontaithe chun athbhreithniú a dhéanamh ar an dul chun cinn atá déanta maidir le cur chun feidhme an chláir ghníomhaíochta d'fhonn trádáil aindleathach i mionairm agus in airm éadroma a chosc, a chomhrac agus a dhíothú ar fad
▼
EN
United Nations
C
o
n
f
e
r
e
n
c
e
s
to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
d
u
l
fir3
i bhfód ar an margadh
▼
EN
market
p
e
n
e
t
r
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
luí na
f
u
i
p
e
bain2
gu
ag dul i bhfeidhm air
▼
an
f
h
u
i
p
bain2
á ghríosadh
▼
an
f
h
u
i
p
bain2
ag dul i bhfeidhm air
▼
an
f
h
u
i
p
bain2
á spreagadh
▼
EN
responding to
w
h
i
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht » Cuartú Fostaíochta
Economics » Employment » Seeking Employment
GA
P
l
e
a
n
fir4
an Bhainc Ceannais Eorpaigh maidir le dul ar scor
▼
EN
European Central Bank Retirement
P
l
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GA
t
é
i
g
h
br
ar an gcúlráid
▼
EN
r
e
t
r
e
a
t
v
▼
(into seclusion)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Geography » Cartography
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Saghsanna Ancaire
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Types of Anchor
GA
t
é
i
g
h
br
ar ancaire
▼
c
u
i
r
br
bád ar ancaire
▼
c
u
i
r
br
an t-ancaire
▼
EN
d
r
o
p
v
anchor
▼
a
n
c
h
o
r
v
▼
cosc ar ancaireacht
anchoring prohibited
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
t
é
i
g
h
br
ar thóir na brí
▼
c
u
a
r
d
a
i
g
h
br
an bhrí
▼
EN
s
e
a
r
c
h
v
for meaning
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
t
u
a
i
r
i
s
c
í
bain
iol
ar an dul chun cinn
▼
EN
progress
r
e
p
o
r
t
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
