Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
burger
·
nursery
·
surety
·
surfer
·
surge
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
c
l
i
n
i
c
s
▼
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
(medical treatment)
GA
c
l
i
n
i
c
fir4
▼
gu
clinic
,
iol
clinicí
(cóir leighis)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
(branch of medicine)
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
▼
gu
máinliachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
(place)
GA
l
i
a
l
a
n
n
bain2
▼
gu
lialainne
s
e
o
m
r
a
fir4
comhairle
▼
dímholta/superseded
(ionad)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
(performance of surgical procedure)
GA
c
u
r
fir1
faoi scian
▼
g
n
á
t
h
a
m
h
fir1
máinliachta
▼
o
b
r
á
i
d
bain2
▼
gu
obráide
,
iol
obráidí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
anti-reflux
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
frithaife
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
breast
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
cíche
▼
o
b
r
á
i
d
bain2
cíche
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical
Leigheas
EN
bypass
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
seach-chonaire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Social Science » Sociology » Sexology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht
EN
chest reconstruction
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
chest
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
gnáthúsáid/common usage
top
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
gnáthúsáid/common usage
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
athchruthaitheach brollaigh
▼
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
brollaigh
▼
gnáthúsáid/common usage
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
uachtair
▼
gnáthúsáid/common usage
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical
Leigheas
EN
cosmetic
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
chosmaideach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Signage
Fógraí
EN
Day Surgery
T
h
e
a
t
r
e
s
▼
GA
O
b
r
á
d
l
a
n
n
bain2
Máinliachta Lae
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
deep abdominal
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
o
b
r
á
i
d
bain2
dhomhain abdómanach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
dental
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
(procedure)
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
fiacla
▼
(próiseas)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
dental
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
(place)
GA
l
i
a
l
a
n
n
bain2
fiaclóra
▼
(ionad oibre)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical
Leigheas
EN
dental, oral and maxillofacial
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
fiacla, béil agus mascaille
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
elective
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
o
b
r
á
i
d
bain2
roghnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
endocrine
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
inchríneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
EN
endodontic
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
ionódóntach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
endovascular
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
ionsoithíoch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical
Leigheas
EN
gastroenterological
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
ghaistreintreolaíoch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology » Sexology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht
EN
gender confirmation
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
gender re-assignment
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
daingnithe inscne
▼
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
um dhaingniú inscne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
gender re-assignment
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
o
b
r
á
i
d
bain2
athraithe inscne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
genital reconstruction
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
bottom
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
gnáthúsáid/common usage
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
athchruthaitheach na mball giniúna
▼
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
íochtair
▼
gnáthúsáid/common usage
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
i
n
c
i
s
i
o
n
l
e
s
s
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
gan ghearradh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Oncology
Leigheas » Oinceolaíocht
EN
intracranial stereotactic radio-surgery
s
e
r
v
i
c
e
s
▼
GA
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
radamháinliachta steiréaluadraigh ionchráiniaiche
▼
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
radamháinliachta steiréaluadrach ionchráiniach
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Optometry
Leigheas » Optaiméadracht
EN
keratorefractive
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
cheireata-athraonach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
keyhole
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
mhionchró
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Physics » Optical, Optics
Fisic » Radharceolaíocht, Optaic
EN
laser eye
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
léasair súl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
M
I
S
abbr
▼
minimally invasive
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
íosionrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
EN
n
e
u
r
o
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
n
e
u
r
o
-
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
n
é
a
r
a
m
h
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
▼
gu
néaramháinliachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
oncoplastic
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
oncaplaisteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
oral and facial
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
béil agus aghaidhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
oral
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
o
r
o
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
béil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
plastic
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
phlaisteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
radio-surgery
s
e
r
v
i
c
e
s
▼
GA
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
radamháinliachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
reconstructive
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
athchruthaitheach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Surgery, Surgical Procedures
Leigheas » Máinliacht
EN
robot-assisted
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
le cuidiú róbat
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
sex realignment
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
o
b
r
á
i
d
bain2
athailínithe gnéis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Signage
Fógraí
EN
St Peter’s Day Surgery
W
a
r
d
s
▼
GA
B
a
r
d
a
fir4
Máinliacht Lae Naomh Peadar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
tree
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
c
r
a
n
n
l
i
a
c
h
t
bain3
▼
gu
crannliachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
Education
Oideachas
EN
University
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
of Oral Surgery, Oral Medicine and Oral Pathology
▼
GA
R
o
i
n
n
bain2
Ollscoile na Máinliachta Béil, na Míochaine Béil agus na Paiteolaíochta Béil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
vascular
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
shoithíoch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
video assisted thoracoscopic
s
u
r
g
e
r
y
s
▼
V
A
T
S
s
▼
GA
m
á
i
n
l
i
a
c
h
t
bain3
thóracsascópach fhíschuidithe
▼
V
A
T
S
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
