Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
strapa
·
staraí
·
strap
·
Sarai
·
Sáráí
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Eolaíocht Shóisialta » Siamsaíocht » Sorcas » Trealamh & Fearas
Social Science » Entertainment » Circus » Equipment & Apparatus
GA
s
t
r
a
p
a
í
fir
iol
▼
EN
s
t
r
a
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Fearas Sábhála, Tarrthála
Nautical » Sailing » Equipment » Life-saving Equipment
GA
b
ú
c
l
a
fir4
strapa cos
▼
EN
toestrap
b
u
c
k
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
c
o
i
n
n
e
á
l
a
í
fir4
strapaí fo-éadaí
▼
le faomhadh/for approval
ai
coinneálaithe strapaí fo-éadaí
EN
lingerie strap
h
o
l
d
e
r
s
▼
strap
g
u
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Seandálaíocht
Archaeology
GA
d
r
e
a
p
a
fir4
▼
gu
dreapa
,
iol
dreapaí
s
t
r
a
p
a
fir4
an lín
▼
EN
s
t
i
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
n
s
e
fir4
cros-strapa
▼
EN
eye-strap
h
i
n
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
i
n
s
e
fir4
strapa
▼
EN
strap
h
i
n
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery
GA
i
n
s
e
fir4
strapa crománach
▼
EN
cranked strap
h
i
n
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Fearas Sábhála, Tarrthála
Nautical » Sailing » Equipment » Life-saving Equipment
GA
l
ú
b
bain2
strapa cos
▼
EN
toestrap
l
o
o
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht » Trealamh Eitlíochta
Transport » Aviation » Aviation Equipment
GA
m
á
s
-
s
t
r
a
p
a
fir4
▼
gu
más-strapa
,
iol
más-strapaí
EN
l
i
f
t
w
e
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Fearas Sábhála, Tarrthála
Nautical » Sailing » Equipment » Life-saving Equipment
GA
p
l
á
t
a
fir4
strapa cos
▼
EN
toestrap
p
l
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
▼
gu
strapa
,
iol
strapaí
EN
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
▼
gu
strapa
,
iol
strapaí
EN
s
t
r
a
p
s
▼
Airgeadas
Rogha comhcheangail de dhá cheannach agus díol amháin.
Finance
Combination option of two calls and a put.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Geimhridh
Sports » Winter Sports
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
▼
gu
strapa
,
iol
strapaí
EN
h
a
r
n
e
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Rópaí Daingnithe
Nautical » Sailing » Equipment » Fixed Ropes
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
an lín
▼
EN
s
t
r
o
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Áiseanna & Trealamh
Sports » Racket Sports » Tennis » Facilities & Equipment
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
an lín
▼
EN
s
t
r
a
p
s
▼
net
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Fearas Ancaireachta, Cáblaí
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Anchorage Equipment, Cables
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
ancaire
▼
ai
strapaí ancaire
EN
anchor
s
t
r
o
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
ancaire
▼
ai
strapaí ancaire
EN
anchor
s
t
r
a
p
s
▼
pl
anchor straps
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí Boilg le Feag Thirim » Oiriúintí
Music » Musical Instruments & Accessories » Dry Reed Bellows Wind Instruments » Accessories
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
coime
▼
EN
waist
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Fearas Sábhála, Tarrthála
Nautical » Sailing » Equipment » Life-saving Equipment
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
cos
▼
EN
toe
s
t
r
a
p
s
▼
hiking
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht » Paraisiúit » Comhpháirteanna Paraisiúit
Transport » Aviation » Parachutes » Parachute Components
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
droma
▼
EN
b
a
c
k
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spar Parts and Fixtures
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
geaifil
▼
EN
jaw
r
o
p
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Halmadóir
Nautical » Sailing » Equipment » Tiller
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
halmadóra
▼
ai
strapaí halmadóra
EN
tiller
s
t
r
a
p
s
▼
pl
tiller straps
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Áiseanna&Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Facilities&Equipment
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
iompair
▼
EN
grab
l
o
o
p
s
▼
l
o
o
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí Boilg le Feag Thirim » Oiriúintí
Music » Musical Instruments & Accessories » Dry Reed Bellows Wind Instruments » Accessories
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
láimhe
▼
s
t
r
a
p
a
fir4
sciatháin
▼
EN
arm
s
t
r
a
p
s
▼
arm
b
e
l
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
na hoscailte
▼
(paraisiút)
EN
deployment
b
r
i
d
l
e
s
▼
(of parachute)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Pluiméireacht
Trades, Crafts » Plumbing
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
nascála
▼
EN
bonding
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí Boilg le Feag Thirim » Oiriúintí
Music » Musical Instruments & Accessories » Dry Reed Bellows Wind Instruments » Accessories
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
plabtha
▼
EN
popping
s
t
r
a
p
s
▼
(in piping)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Gortuithe Spóirt
Sports » Sports Science » Sports Injuries
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
rosta
▼
EN
wrist
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Facilities & Equipment
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
sáile
▼
EN
heel
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí
Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
scáthúcháin
▼
EN
shading
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
soladach dorais
▼
EN
solid door
s
t
i
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Rópaí Daingnithe
Nautical » Sailing » Equipment » Fixed Ropes
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
sreinge solúbtha
▼
EN
flexible wire
s
t
r
o
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GA
s
t
r
a
p
a
fir4
talmhúcháin
▼
EN
earth
s
t
r
a
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Fearas Sábhála, Tarrthála
Nautical » Sailing » Equipment » Life-saving Equipment
GA
u
i
g
e
bain4
strapa cos
▼
EN
toestrap
w
e
b
b
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details