Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
storm
·
smoirt
·
soir
·
Soirím
·
spóirt
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
▼
gu
stoirme
,
iol
stoirmeacha
EN
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
a
c
m
h
a
i
n
n
bain2
stoirme
▼
(bád)
EN
s
t
o
r
m
-
r
e
s
i
s
t
a
n
t
s
▼
(of boat)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GA
A
i
g
é
a
n
fir1
na Stoirmeacha
▼
O
c
e
a
n
u
s
fir4
Procellarum
▼
EN
Ocean of
S
t
o
r
m
s
s
▼
Oceanus
P
r
o
c
e
l
l
a
r
u
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
b
a
l
l
a
fir4
béil na stoirme
▼
EN
e
y
e
-
w
a
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
b
o
r
r
a
d
h
fir
stoirme
▼
ai
borrthaí stoirme
EN
storm
s
u
r
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
o
m
h
a
r
t
h
a
fir4
stoirme
▼
EN
storm
s
i
g
n
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
ó
n
fir1
stoirme
▼
EN
storm
c
o
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Deiceanna, Bealaí & Boilg
Nautical » Sailing » Hull » Decks, Ways & Bunts
GA
d
e
i
c
bain2
foscaidh
▼
d
e
i
c
bain2
stoirme
▼
d
e
i
c
bain2
shiúlóide
▼
EN
awning
d
e
c
k
s
▼
hurricane
d
e
c
k
s
▼
promenade
d
e
c
k
s
▼
shelter
d
e
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
d
u
i
r
l
i
n
g
bain2
stoirme
▼
EN
storm
b
e
a
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
f
ó
r
s
a
fir4
stoirme
▼
EN
storm
f
o
r
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
GA
f
o
s
c
a
d
á
n
fir1
stoirme
▼
EN
storm
s
h
e
l
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
GA
g
a
o
t
h
bain2
stoirme
▼
EN
storm
w
i
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GA
g
l
o
i
n
i
ú
fir
stoirme
▼
EN
storm
g
l
a
z
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Procellariiformes » Hydrobatidae » Hydrobates
Zoology » Animalia
GA
g
u
a
i
r
d
e
a
l
l
fir1
▼
gu
guairdill
g
e
a
r
r
fir4
róid bandaphrompach
▼
in úsáid/in use
g
e
a
r
r
fir4
úisc
▼
in úsáid/in use
p
e
a
d
a
i
r
í
n
fir4
na stoirme
▼
in úsáid/in use
g
e
a
r
r
fir4
róid
▼
dímholta/superseded
EN
storm
p
e
t
r
e
l
s
▼
LA
Hydrobates pelagicus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
m
i
n
i
c
í
o
c
h
t
bain3
stoirmeacha
▼
EN
storm
o
c
c
u
r
r
e
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
s
á
r
a
i
g
h
br
stoirm
▼
EN
r
i
d
e
v
out a storm
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Ainmneacha Ginearálta
Nautical » Sailing » Sails » General Names
GA
s
e
o
l
fir1
stoirme
▼
s
e
o
l
fir1
trom
▼
EN
storm
s
a
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
Geography » Topography
GA
s
r
e
a
b
h
a
d
h
fir
stoirme faoi dhromchla
▼
EN
subsurface
s
t
o
r
m
f
l
o
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
s
t
á
i
s
i
ú
n
fir1
comharthaíochta stoirme
▼
EN
storm signal
s
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
chloichshneachta
▼
EN
h
a
i
l
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
chraolacháin
▼
gu
stoirme craolacháin
EN
broadcast
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
cíticíní
▼
EN
cytokine
s
t
o
r
m
s
▼
h
y
p
e
r
c
y
t
o
k
i
n
e
m
i
a
s
▼
c
y
t
o
k
i
n
e
s
t
o
r
m
s
▼
c
y
t
o
k
i
n
e
s
t
o
r
m
s
y
n
d
r
o
m
e
s
▼
severe immune reaction in which the body releases too many cytokines into the blood too quickly
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
dheannaigh
▼
EN
dust
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
ghainimh
▼
EN
s
a
n
d
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
ghaoithe
▼
EN
w
i
n
d
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Fisic » Maighnéadas
Physics » Magnetism
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
mhaighnéadach
▼
EN
magnetic
s
t
o
r
m
s
▼
magnetic
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Stair
History
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
olldóiteáin
▼
EN
f
i
r
e
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
thintrí
▼
gu
stoirme tintrí
,
ai
stoirmeacha tintrí
EN
lightning
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
thoirní
▼
EN
t
h
u
n
d
e
r
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
s
t
o
i
r
m
bain2
thrópaiceach
▼
EN
tropical
s
t
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
t
a
o
i
d
e
bain4
stoirme
▼
EN
storm
t
i
d
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
t
o
n
n
bain2
stoirme
▼
EN
storm
w
a
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
u
i
s
c
e
fir4
stoirme
▼
EN
storm
w
a
t
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details