"start"

(engine)

GAdúisigh br▼

láith dúisíonn, abr dúiseacht, aidbhr dúisithe

cuir br ar bun▼

tosaigh br▼

abr tosú, aidbhr tosaithe

(inneall)

Do not start – men working on machine

Ná cuir ar bun – fir ag obair ar an meaisín

#

Computers, Computer Science » Information Technology

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

ENstart s▼

GAtosú fir▼

gu tosaithe

tús fir1▼

gu túis, ai túis, gi tús

#

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

Sports

Spóirt

ENstart s▼

(action of starting)

GAtosú fir▼

gu tosaithe

(gníomh)

#

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENstart s▼

GAtús fir1▼

gu túis, ai túis, gi tús

tosach fir1▼

gu tosaigh, ai tosaigh, gi tosach

ENstart v▼

GAtosaigh br▼

abr tosú, aidbhr tosaithe

ENstart s▼

GAtús fir1▼

gu túis, ai túis, gi tús

tosú fir▼

gu tosaithe

#

Social Science » Psychology

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Literature

Litríocht

ENstart s▼

GAgeit bain2▼

gu geite, iol geiteanna

to startle someone

geit a bhaint as duine

#

Social Science » Psychology

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

ENstart v▼

GAgeit br▼

abr geiteadh, aidbhr geite

She woke with a start.

Dúisigh sí de gheit.

#

Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

EN100m zone s▼

start zone s▼

GAlimistéar fir1 tosaithe▼

limistéar fir1 100m▼

#

Computers, Computer Science » Programming

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchlárú

ENadvanced start-up settings s pl▼

GAardsocruithe fir iol tosaithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

ENautomatic start up valve s▼

GAcomhla bain4 uathdhúisithe▼

#

Trades, Crafts » Plumbing

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Pluiméireacht

ENautomatic start-up pressure controller s▼

GAbrúrialaitheoir fir3 uathdhúisithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Electrical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach

ENauxiliary starting winding s▼

GAtochrán fir1 dúisithe cúnta▼

#

Electricity, Electronics

Leictreachas, Leictreonaic

ENblack start s▼

GAdúthosú fir▼

gu dúthosaithe

To reestablish the electricity supply within a control area after a total disruption of the supply.

An soláthar leictreachais a atosú i limistéar cóimheastóra i ndiaidh cliseadh iomlán ar an soláthar.

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon

ENblock start s▼

GAtosú fir ó bhloic▼

#

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

ENblock-and-start s▼

long and short work s▼

GAgréas fir1 fada is gearr▼

#

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

ENbusiness start-up s▼

GAtionscnamh fir1 gnó▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Electrical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach

ENcapacitive start winding s▼

GAtochrán fir1 toilleoirdhúiseachta▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENcapacitor-start capacitor-run motor s▼

GAmótar fir1 toilleoirdhúisithe toilleoir-rite▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENcapacitor-start induction-run motor s▼

GAmótar fir1 ionduchtú-rite toilleoirdhúisithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENcapacitor-start motor s▼

GAmótar fir1 toilleoirdhúisithe▼

#

Industry » Raw Material Industry » Oil, Gas

Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Ola, Gás

ENcasinghead s▼

GAceann fir1 Braden▼

Computers, Computer Science » Data Operations

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Oibríochtaí Sonraí

ENcold start s▼

GAbútáil bain3 fhuar▼

gu bútála fuaire

#

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás

ENcourse side s of starting line▼

GAtaobh fir1 an chúrsa den líne tosaithe▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENcrouch start s▼

GAtús fir1 cromtha▼

#

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENdelayed start s▼

GAtús fir1 moillithe▼

#

Education

Oideachas

ENEarly Start Programme s▼

GAClár fir1 an Túis Luaith▼

#

Education

Oideachas

ENEarly Start Teacher s▼

GAMúinteoir fir3 Luath-Thosaitheoirí▼

#

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENelectric start s▼

GAdúiseacht bain3 leictreach▼

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Government » International Relations

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

ENEU Youth Start Initiative s▼

GATionscnamh fir1 Tosaithe an AE don Óige▼

#

Art

Ealaín

ENexhibition starting point s▼

GAceann fir1 tosaigh an taispeántais▼

#

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás

ENextension s of starting line▼

GAsíneadh fir1 na líne tosaithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENfalse start s▼

GAtosú fir falsa▼

#

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENfalse start s▼

GAtosú fir luath▼

#

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENfaulty start s▼

GAtosú fir lochtach▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENflying start s▼

GAtús fir1 maith▼

#

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

ENflying start s▼

GAgéarthús fir1▼

gu géarthúis

#

Finance

Airgeadas

ENforward-starting transaction s▼

GAidirbheart fir1 réamhthosaithe▼

#

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Internet Resources

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » Acmhainní idirlín

ENGetting Started phr.▼

GACur chun siúil frása▼

#

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta

ENgrab start s▼

(stance on the starting block)

GAtosach fir1 ladhrach▼

(seasamh ar an mbloc tosaithe)

#

Electricity, Electronics

Leictreachas, Leictreonaic

Engineering » Energy Technology

Innealtóireacht » Teicneolaíocht an Fhuinnimh

ENheating starting current s▼

GAsruth fir3 dúiseachta téimh▼

#

Business

Gnó

ENHigh Potential Start-Up s▼

GATosú fir Ardacmhainne▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Electricity, Electronics » Transport and Storage of Electricity

Leictreachas, Leictreonaic » Iompar agus Stóráil Leictreachais

ENhigh starting current s▼

GAardsruth fir3 dúiseachta▼

#

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENhigh starting torque s▼

GAardtorc fir1 dúiseachta▼

#

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENhill start s▼

GAtosú fir in aghaidh an aird▼

tosú fir in éadan cnoic▼

ENhot start s▼

GAtosú fir te▼

#

Industry » Building Industry » Construction

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

Economics » Development » Planning

Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil

ENhousing starts, work begun phr.▼

GAtáscaire fir4 tithíochta arna tionscnamh▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENintermittently rated start winding s▼

GAtochrán fir1 dúiseachta rátáilte go headrannach▼

#

Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

ENjudge s at the start▼

GAmaor fir1 ag an tús▼

#

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENkick start s▼

GAcicdhúiseacht bain3▼

gu cicdhúiseachta

#

Electricity, Electronics

Leictreachas, Leictreonaic

Engineering » Electrical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach

Industry

Tionsclaíocht

ENlamp start time s▼

GAmoillaga fir4 soilsithe lampa▼

#

Media » Broadcasting

Na Meáin » Craoltóireacht

ENlate start s▼

GAtosú fir déanach▼

#

Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Rialacha & Réiteoireacht

ENlegal start s▼

GAtosach fir1 bailí▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Electrical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach

ENlocal start button s▼

GAcnaipe fir4 dúisithe gar-rialaithe▼

#

Finance

Airgeadas

ENlow-start mortgage s▼

GAmorgáiste fir4 ísealtosaigh▼

#

Sports » Winter Sports

Spóirt » Cluichí Geimhridh

ENmass start competition s▼

massed start competition s▼

GAcomórtas fir1 le holltosú▼

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

ENmassed start s▼

GAolltosú fir▼

gu olltosaithe

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Electricity, Electronics » Circuits

Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid

ENmotor start circuit s▼

GAciorcad fir1 dúisithe mótair▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENmulti-start thread s▼

GAsnáithe fir4 iltosuithe▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENopening tag s▼

start tag s▼

GAclib bain2 thosaigh▼

gu clibe tosaigh, ai clibeanna tosaigh

#

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás

ENpre-start side s of starting line▼

GAtaobh thiar den líne frása▼

#

Sports » Motor racing » Rules & Refereeing

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht

ENprovisional starting spot s▼

GAionad fir1 tosaithe coinníollach▼

#

Computers, Computer Science » Information Technology

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

ENquick start guide s▼

GAtreoir bain5 mhearthosaithe▼

#

Sports » Animal Sports » Greyhound Racing

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chon

ENrace trap s▼

box s▼

trap s▼

starting box s▼

GAbosca fir4▼

gu bosca, iol boscaí

bosca fir4 tosaithe▼

#

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENrandom start s▼

GAtús fir1 randamach▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENrated start winding s▼

GAtochrán fir1 dúiseachta rátáilte▼

#

Transport » Vehicles » Technical Specifications

Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil

ENremote start s▼

GAciantosú fir▼

gu ciantosaithe

ciandúiseacht bain3▼

gu ciandúiseachta

#

Transport » Vehicles » Technical Specifications

Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil

ENremote start v▼

GAciantosaigh br▼

abr ciantosú, aidbhr ciantosaithe

ciandúisigh br▼

abr ciandúiseacht, aidbhr ciandúisithe

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENrestart s▼

re-start s▼

(engine)

GAathdhúiseacht bain3▼

gu athdhúiseachta

(inneall)

#

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta

ENrestart s▼

re-start s▼

GAatosú fir▼

gu atosaithe

restart of play after a goal

atosú an chluiche tar éis cúil

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENrestart s▼

re-start s▼

GAatosú fir▼

gu atosaithe

#

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás

ENre-start s▼

restart s▼

(of race)

GAatosú fir▼

gu atosaithe

(rás)

#

Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Games

Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Cluichí

ENre-start procedure s▼

GAgnás fir1 atosaithe▼

#

Sports » Motor racing » Rules & Refereeing

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Motor racing » Technique & Tactics

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta

ENrolling start s▼

GAtosú fir agus an carr ag gluaiseacht▼

tosú fir agus na carranna ag gluaiseacht▼

tosú fir agus iad ag gluaiseacht▼

#

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás

ENround-the-ends starting rule s▼

GAriail bain5 tosaithe cheann na líne▼

#

Business

Gnó

ENrunning-in expenses s pl▼

start-up expenses s pl▼

start-up costs s pl▼

initial costs s pl▼

GAcostais fir iol tionscnaimh▼

#

Sports » Golf » Technique & Tactics

Spóirt » Galf » Teicníocht & Bearta

ENshotgun start s▼

(players start simultaneously at different holes)

GAolltosú fir▼

gu olltosaithe

(imreoirí a thosaíonn ar an nóiméad céanna ó phoill dhifriúla)

#

Technical Drawing

Líníocht Theicniúil

ENsingle start screwthread s▼

GAscriúshnáithe fir4 aontúis▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENsingle-start thread s▼

GAsnáithe fir4 aon tosaigh▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENSOH abbr▼

start-of-heading character s▼

GASOH gior▼

carachtar fir1 tús ceannteidil▼

gu carachtair tús ceannteidil

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

ENstaggered start s▼

GAtús fir1 céimnithe▼

#

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

ENstanding start s▼

GAlomthús fir1▼

gu lomthúis

#

Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta

Sports » Athletic sports » Athletics

Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht

ENstanding start s▼

GAtús fir1 seasta▼

#

Sports » Motor racing » Rules & Refereeing

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht

ENstanding start s▼

GAtosú fir ó stad▼

#

Policing

Póilíneacht

ENstart v a row▼

GAtosaigh br bruíon▼

#

Policing

Póilíneacht

ENstart and milestone dates s pl▼

GAdátaí fir iol tosaigh agus garspriocanna▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENstart and run winding s▼

GAtochrán fir1 dúiseachta agus reatha▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENstart bit s▼

GAgiotán fir1 tosaithe▼

gu giotáin tosaithe

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENstart button s▼

GAcnaipe fir4 dúisithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENstart circuit s▼

GAciorcad fir1 dúisithe▼

#

Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

ENstart command s▼

GAordú fir tosaithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENstart current s▼

starting current s▼

GAsruth fir3 dúisithe▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENstart date s▼

GAdáta fir4 tosaithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENstart facility s▼

GAsaoráid bain2 dúisithe▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENStart v Here▼

GATosaigh br anseo▼

#

Computers, Computer Science » Graphics » Video Graphics

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic » Físghrafaic

ENstart ID abbr▼

GAaitheantas fir1 tosaithe▼

#

Sports » Weightlifting » Rules & Refereeing

Spóirt » Tógáil Meáchain » Rialacha & Réiteoireacht

ENstart list s▼

GAliosta fir4 na n-iomaitheoirí▼

#

Computers, Computer Science » Software & Applications

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna

ENstart menu s▼

GAroghchlár fir1 tosaigh▼

#

Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Physical Features of Coastal Land and Sea

Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Gnéithe Fisiciúla Talún agus Farraige Cois Cósta

ENstart s of ebb▼

GAbris bain2 aife▼

#

Signage

Fógraí

Engineering » Civil Engineering » Roads

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

ENstart s of urban area▼

GAtús fir1 le ceantar uirbeach▼

#

Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Áiseanna & Trealamh

ENstart pontoon s▼

GApontún fir1 tosaithe▼

#

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

ENstart ramp s▼

GArampa fir4 tosaithe▼

#

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENstart signal s▼

GAcomhartha fir4 tosaithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENstart winding s▼

GAtochrán fir1 dúiseachta▼

#

Business

Gnó

ENStart Your Own Business s▼

GADo Ghnó fir4 Féin a Chur ar Bun▼

#

Sports » Various Games » General terms » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Áiseanna & Trealamh

ENstart zone s▼

start area s▼

GAlimistéar fir1 tosaithe▼

#

Sports » Winter Sports » Bobsleigh

Spóirt » Cluichí Geimhridh » Carr Sleamhnáin

ENstart zone s▼

GAáit bain2 tosaithe▼

#

Trades, Crafts

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENstarting s▼

GAdúiseacht bain3▼

gu dúiseachta