Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
sail
·
sáil
·
sótáil
·
stailc
·
stil
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Rules & Refereeing
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Rialacha & Réiteoireacht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
s
t
a
l
l
i
o
n
s
▼
GA
s
t
a
i
l
bain2
▼
gu
staile
,
iol
staileanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Biology » Botany » » » » » » Scorpiurus
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae
EN
c
a
t
e
r
p
i
l
l
a
r
-
p
l
a
n
t
s
▼
prickly
s
c
o
r
p
i
o
n
'
s
-
t
a
i
l
s
▼
GA
s
c
a
i
r
p
e
a
r
r
a
c
h
fir1
deilgneach
▼
LA
Scorpiurus muricatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Cynosurus
EN
crested
d
o
g
'
s
-
t
a
i
l
s
▼
crested dog's
t
a
i
l
s
▼
g
o
l
d
g
r
a
s
s
s
▼
crested
d
o
g
t
a
i
l
g
r
a
s
s
s
▼
GA
t
r
á
i
t
h
n
í
n
fir4
coinfhéar
▼
c
o
i
n
f
h
é
a
r
fir1
▼
in úsáid/in use
gu
coinfhéir
t
r
á
i
t
h
n
í
n
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
tráithnín
,
iol
tráithníní
LA
Cynosurus cristatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Animal Sports » Horse-racing
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall
EN
flat hunt
s
t
a
l
l
i
o
n
s
▼
GA
s
t
a
i
l
bain2
seilge ar an réidh
▼
ai
staileanna seilge ar an réidh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Placenames
Logainmneacha
Religion » Christianity » Catholicism
Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas
EN
Glenstal
A
b
b
e
y
s
▼
GA
M
a
i
n
i
s
t
i
r
bain5
Ghleann Stail
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Eriophorum
EN
hare's-tail
c
o
t
t
o
n
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
e
a
n
n
b
h
á
n
fir1
gaelach
▼
LA
Eriophorum vaginatum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Cactaceae » Echinocereus
EN
lamb's-tail
c
a
c
t
u
s
s
▼
GA
c
a
c
h
t
a
s
fir1
schmoll
▼
LA
Echinocereus schmollii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Plantaginaceae » Hippuris
EN
m
a
r
e
'
s
-
t
a
i
l
s
▼
GA
c
o
l
g
r
a
c
h
bain2
▼
gu
colgraí
,
ai
colgracha
,
gi
colgrach
LA
Hippuris vulgaris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Vulpia
EN
rat's-tail
f
e
s
c
u
e
s
▼
GA
f
e
i
s
c
i
ú
fir4
balla
▼
LA
Vulpia myuros
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Cynosurus
EN
rough
d
o
g
'
s
-
t
a
i
l
s
▼
GA
c
o
i
n
f
h
é
a
r
fir1
colgach
▼
LA
Cynosurus echinatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Phleum
EN
sand
c
a
t
'
s
-
t
a
i
l
s
▼
GA
t
i
o
m
ó
i
d
bain2
duimhche
▼
LA
Phleum arenarium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe
EN
shuttle
s
t
a
l
l
i
o
n
s
▼
GA
s
t
a
i
l
bain2
tointeála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Phleum
EN
smaller
c
a
t
'
s
-
t
a
i
l
s
▼
GA
t
i
o
m
ó
i
d
bain2
bheag
▼
LA
Phleum bertolonii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Phleum
EN
t
i
m
o
t
h
y
s
▼
cat's-tail
g
r
a
s
s
s
▼
t
i
m
o
t
h
y
-
g
r
a
s
s
s
▼
c
a
t
'
s
-
t
a
i
l
s
▼
in úsáid/in use
GA
t
i
o
m
ó
i
d
bain2
▼
gu
tiomóide
,
iol
tiomóidí
f
é
a
r
fir1
capaill
▼
in úsáid/in use
LA
Phleum pratense
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details