Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
ráibeáil
·
searbháil
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Seandálaíocht
Archaeology
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Geography » Cartography
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
▼
gu
sráidbhaile
,
iol
sráidbhailte
EN
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
an
r
a
n
n
ó
g
bain2
forbartha cathrach agus sráidbhaile
▼
EN
urban and village development
s
e
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
á
r
a
s
á
i
n
fir
iol
shráidbhaile na mac léinn
▼
EN
student village
a
p
a
r
t
m
e
n
t
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
a
t
h
n
u
a
c
h
a
n
bain3
uirbeach agus sráidbhaile
▼
a
t
h
n
u
a
c
h
a
n
bain3
uirbeach agus sráidbhailteach
▼
dímholta/superseded
EN
urban and village
r
e
n
e
w
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Eagraíochtaí
Government » Organisations
GA
C
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
na hEorpa um Shráidbhailte agus Bailte Beaga
▼
EN
the European
C
o
u
n
c
i
l
s
for Villages and Small Towns
▼
E
C
O
V
A
S
T
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
c
r
o
s
bain2
sráidbhaile
▼
EN
village
c
r
o
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Turasóireacht
Tourism
Stair
History
GA
d
a
o
n
b
h
a
i
l
e
fir4
▼
gu
daonbhaile
,
iol
daonbhailte
d
a
o
n
-
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
▼
dímholta/superseded
gu
daon-sráidbhaile
,
iol
daon-sráidbhailte
EN
folk
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil
Economics » Development » Planning
GA
e
i
s
e
a
m
l
á
i
r
bain2
de shráidbhaile tionsclaíoch pleanáilte
▼
EN
model industrial
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Ploceidae » Ploceus
Zoology » Animalia
GA
f
í
o
d
ó
i
r
fir3
ceanndubh
▼
f
í
o
d
ó
i
r
fir3
píb-ruadhonn
▼
f
í
o
d
ó
i
r
fir3
sráidbhaile
▼
EN
black-headed
w
e
a
v
e
r
s
▼
rufous-necked
w
e
a
v
e
r
s
▼
spotted-backed
w
e
a
v
e
r
s
▼
village
w
e
a
v
e
r
s
▼
LA
Ploceus melanocephalus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Ploceidae » Ploceus
Zoology » Animalia
GA
f
í
o
d
ó
i
r
fir3
sráidbhaile
▼
EN
village
w
e
a
v
e
r
s
▼
LA
Ploceus cucullatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
m
a
i
n
é
a
r
fir1
sráidbhaile
▼
EN
village
m
a
n
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Social Science » Psychology
GA
O
i
f
i
g
bain2
Seirbhísí Comhairliúcháin an tSráidbhaile
▼
EN
Village Counselling Service
O
f
f
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Viduidae » Vidua
Zoology » Animalia
GA
p
l
ú
i
r
í
n
e
a
c
h
fir1
sráidbhaile
▼
EN
village
i
n
d
i
g
o
b
i
r
d
s
▼
LA
Vidua chalybeata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
S
c
é
i
m
bain2
Séarachais do Bhailte agus Shráidbhailte Grúpáilte Phort Láirge
▼
EN
Waterford Grouped Towns and Villages Sewerage
S
c
h
e
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
í
bain
iol
Comhairliúcháin an tSráidbhaile
▼
EN
Village Counselling
S
e
r
v
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
aistrithe
▼
EN
shifted
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
aonsráide
▼
EN
street
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
Turasóireacht
Tourism
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
chun saoire
▼
EN
holiday
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
cnuasta
▼
ai
sráidbhailte cnuasta
EN
nucleated
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
pl
nucleated villages
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
cnuasta neamhrialta
▼
EN
irregular nucleated
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
comhchruinn
▼
EN
round
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
Geography » Demography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
dlúth
▼
EN
compact
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
domhanda
▼
b
a
i
l
e
fir4
na comhchruinne
▼
EN
global
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
domhanda daonna
▼
EN
human global
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
éadlúth
▼
EN
loose-knit
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
éiceolaíoch
▼
EN
eco
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Sábháilteacht
Safety
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
faoi uisce
▼
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
báite
▼
EN
flooded
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
Stair
History
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
feirmeoireachta
▼
EN
farming
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
foraoise
▼
EN
forest
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil
Economics » Development » Planning
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
greille
▼
EN
gridiron
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht
Agriculture, Fishing
Stair
History
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
le páirceanna neamhfhálaithe
▼
EN
open-field
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
Geography » Demography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
leathnaithe
▼
EN
expanded
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
léibhinn
▼
EN
terrace
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
lucht scoir
▼
EN
retirement
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
mac léinn
▼
EN
student
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
seirgthe
▼
EN
shrunken
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
seirgthe meánaoiseach
▼
EN
shrunken medieval
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
T-chruthach
▼
EN
T-shaped
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
teorainn
▼
EN
frontier
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Geography » Cartography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
tréigthe
▼
EN
abandoned
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
e
fir4
tréigthe
▼
EN
deserted
v
i
l
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
GA
s
r
á
i
d
b
h
a
i
l
t
e
fir
iol
dúbailte
▼
EN
double
v
i
l
l
a
g
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
