Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
soldier
·
sonder
·
shoulder
·
slider
·
smoulder
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
s
o
l
d
e
r
s
▼
GA
s
á
d
a
r
fir1
▼
gu
sádair
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
s
o
l
d
e
r
v
▼
GA
s
á
d
r
á
i
l
br
▼
abr
sádráil
,
aidbhr
sádráilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
bare
s
o
l
d
e
r
s
▼
GA
s
á
d
a
r
fir1
lom
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Plumbing
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Pluiméireacht
EN
capillary soldered
j
o
i
n
t
s
▼
GA
a
l
t
fir1
ribeach sádráilte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
cored
s
o
l
d
e
r
s
▼
GA
s
á
d
a
r
fir1
croíte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
direct solder
a
t
t
a
c
h
m
e
n
t
s
▼
GA
f
o
r
b
h
a
l
l
fir1
sádrála dírí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
electric soldering
b
i
t
s
▼
GA
b
i
o
r
fir3
sádrála leictreach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
electric soldering
i
r
o
n
s
▼
GA
i
a
r
a
n
n
fir1
sádrála leictreach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
hard
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
c
r
u
a
s
h
á
d
r
á
i
l
bain3
▼
gu
cruashádrála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Manufacturing
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
EN
manual
i
n
s
e
r
t
i
o
n
s
and soldering
▼
GA
i
o
n
s
á
fir4
láimhe agus sádráil (láimhe)
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
melting
r
a
n
g
e
s
of soldering
▼
GA
r
a
o
n
fir1
leáite sádrála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts » Plumbing
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Pluiméireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
EN
plumber's
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
s
á
d
r
á
i
l
bain3
pluiméara
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
silver
s
o
l
d
e
r
s
▼
GA
s
á
d
a
r
fir1
airgid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
silver
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
s
á
d
r
á
i
l
bain3
gheal
▼
s
á
d
r
á
i
l
bain3
airgid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
soft
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
b
o
g
s
h
á
d
r
á
i
l
bain3
▼
gu
bogshádrála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
solder
s
e
a
m
s
▼
GA
s
é
a
m
a
fir4
sádair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
s
o
l
d
e
r
e
d
a
▼
GA
s
á
d
r
á
i
l
t
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
soldered
j
o
i
n
t
s
▼
GA
a
l
t
fir1
sádráilte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
EN
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
s
á
d
r
á
i
l
bain3
▼
gu
sádrála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
soldering
g
u
n
s
▼
GA
g
u
n
n
a
fir4
sádrála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
soldering
i
r
o
n
s
▼
GA
i
a
r
a
n
n
fir1
sádrála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
soldering
p
r
o
c
e
s
s
s
▼
GA
p
r
ó
i
s
e
a
s
fir1
sádrála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
soldering
t
o
r
c
h
s
▼
GA
t
ó
i
r
s
e
fir4
sádrála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
s
o
l
d
e
r
i
n
g
-
b
i
t
s
▼
soldering
b
i
t
s
▼
GA
b
i
o
r
fir3
sádrála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
tinman's
s
o
l
d
e
r
s
▼
GA
s
á
d
a
r
fir1
stánadóra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
tinned
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
s
á
d
r
á
i
l
bain3
stánaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
torch
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
s
á
d
r
á
i
l
bain3
tóirse
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
vaporizing
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
▼
GA
s
á
d
r
á
i
l
bain3
ghalúcháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
