Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
nail
·
sail
·
sáil
·
nails
·
náis
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
▼
gu
seilide
,
iol
seilidí
s
e
i
l
m
i
d
e
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
seilmide
,
iol
seilmidí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Stylommatophora » Achatinellidae
EN
agate
s
n
a
i
l
s
▼
oatu tree
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
agáite
▼
s
e
i
l
i
d
e
fir4
crainn o'ahu
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Architaenioglossa » Ampullariidae
EN
apple
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
úll
▼
LA
Ampullariidae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
brown-lipped
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
donnliopach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
Chartreuse
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
glasbhuí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Littorinimorpha » Littorinidae » Littorina
EN
edible
w
i
n
k
l
e
s
▼
w
i
n
k
l
e
s
▼
p
e
r
i
w
i
n
k
l
e
s
▼
edible
p
e
r
i
w
i
n
k
l
e
s
▼
in úsáid/in use
sea
s
n
a
i
l
s
▼
gnáthúsáid/common usage
GA
g
i
o
r
a
d
á
n
fir1
▼
gu
gioradáin
,
ai
gioradáin
,
gi
gioradán
f
a
o
c
h
a
bain5
▼
gu
faochan
,
ai
faochain
,
gi
faochan
m
i
o
n
g
á
n
fir1
▼
in úsáid/in use
gu
miongáin
,
ai
miongáin
,
gi
miongán
s
e
i
l
m
i
d
e
fir4
cladaigh
▼
in úsáid/in use
LA
Littorina littorea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology
Zó-eolaíocht
EN
freshwater
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
fionnuisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Stylommatophora » Helicidae » Helix
EN
garden
s
n
a
i
l
s
▼
common garden
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
garraí
▼
LA
Helix aspersa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
garlic glass
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
gloine gairleoige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Stylommatophora » Vertiginidae » Vertigo
EN
Geyer’s whorl
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
rinseach Geyer
▼
LA
Vertigo geyeri
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
giant land
s
n
a
i
l
s
▼
GA
o
l
l
s
e
i
l
i
d
e
fir4
talún
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Lymnaeoidea » Planorbidae » Planorbarius
EN
great ram's-horn
s
n
a
i
l
s
▼
GA
m
ó
r
s
h
e
i
l
i
d
e
fir4
adharc an reithe
▼
LA
Planorbarius corneus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Stylommatophora » Camaenidae
EN
green tree
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
crainn glas
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Littorinimorpha » Hydrobiidae
EN
hydrobia
s
n
a
i
l
s
▼
spire
s
n
a
i
l
s
▼
in úsáid/in use
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
hidribiach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
Kentish
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
liathbhuí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
looping
s
n
a
i
l
s
▼
GA
g
n
a
m
h
á
n
fir1
lúbach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Testudines » Geoemydidae » Malayemys
EN
Malayan snail-eating
t
u
r
t
l
e
s
▼
ricefield
t
u
r
t
l
e
s
▼
in úsáid/in use
GA
t
u
r
t
a
r
fir1
seiliditeach Malaech
▼
LA
Malayemys subtrijuga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Stylommatophora » Camaenidae » Papustyla
EN
manus green tree
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
crainn glas sciamhach
▼
LA
Papustyla pulcherrima
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
Montagu's sea
s
n
a
i
l
s
▼
GA
g
n
a
m
h
á
n
fir1
Montagu
▼
LA
Liparis montagui
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
EN
mud
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
láibe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Stylommatophora » Vertiginidae » Vertigo
EN
narrow-mouthed whorl
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
rinseach béalchaol
▼
LA
Vertigo angustior
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Lymnaeoidea » Lymnaeidae » Lymnaea
EN
pond
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
locháin
▼
LA
Lymnaea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
round-mouthed
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
béalchruinn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Scorpaeniformes » Liparidae » Liparis
EN
sea
s
n
a
i
l
s
▼
GA
g
n
a
m
h
á
n
fir1
▼
gu
gnamháin
,
ai
gnamháin
,
gi
gnamhán
LA
Liparis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Neogastropoda » Muricidae » Rapana
EN
sea
s
n
a
i
l
s
▼
veined rapa
w
h
e
l
k
s
▼
GA
c
u
a
c
h
m
a
bain4
fhéitheach
▼
LA
Rapana venosa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
EN
small violet sea
s
n
a
i
l
s
▼
GA
g
n
a
m
h
á
n
fir1
corcra beag
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia » » » » Charoniidae » Charonia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Littorinimorpha
EN
triton
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
tríotóin
▼
LA
Charonia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda » Valvatoidea » Valvatidae » Valvata
EN
valve
s
n
a
i
l
s
▼
GA
s
e
i
l
i
d
e
fir4
linne
▼
LA
Valvata piscinalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
violet sea
s
n
a
i
l
s
▼
pl
violet sea snails
GA
g
n
a
m
h
á
n
fir1
corcra
▼
ai
gnamháin chorcra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
