Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
sleabhcadh
·
leathbhá
·
leathchas
·
scabhta
·
sceabha
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
c
t
h
a
a3
▼
EN
w
i
l
t
e
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
a
r
b
h
a
r
fir1
ina luí
▼
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
▼
gu
sleabhctha
EN
l
o
d
g
i
n
g
s
▼
(of corn)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
b
l
o
c
fir1
sleabhctha
▼
EN
slump
b
l
o
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
b
r
a
t
fir1
sleabhctha
▼
EN
s
l
u
m
p
-
s
h
e
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
o
m
h
é
i
f
e
a
c
h
t
bain3
sleabhctha
▼
EN
wilting
c
o
e
f
f
i
c
i
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
é
a
r
fir1
sleabhctha
▼
EN
wilted
g
r
a
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
GA
m
o
d
h
fir3
na sraitheanna sleabhctha
▼
EN
collapsed strata
m
e
t
h
o
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
o
i
n
t
e
fir4
sleabhctha
▼
EN
wilting
p
o
i
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
a
d
h
l
a
s
fir1
seargtha
▼
s
a
d
h
l
a
s
fir1
sleabhctha
▼
EN
wilted
s
i
l
a
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
GA
s
i
o
n
d
r
ó
m
fir1
matán sleabhctha
▼
EN
rag doll
s
y
n
d
r
o
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
GA
s
i
o
n
d
r
ó
m
fir1
matán sleabhctha linbh
▼
EN
floppy baby
s
y
n
d
r
o
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
a
c
br
▼
abr
sleabhcadh
,
aidbhr
sleabhctha
EN
d
r
o
o
p
v
▼
(wilt)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
l
e
a
b
h
a
c
fir1
▼
gu
sleabhaic
EN
s
l
u
m
p
s
▼
(of material)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
l
e
a
b
h
a
c
br
▼
abr
sleabhcadh
,
aidbhr
sleabhctha
EN
s
l
u
m
p
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Rhodophyta » Bangiophyceae » Bangiales » Bangiaceae » Porphyra
Biology » Botany
GA
s
l
e
a
b
h
a
c
fir1
▼
gu
sleabhaic
s
l
e
a
b
h
c
á
n
fir1
▼
in úsáid/in use
gu
sleabhcáin
EN
l
a
v
e
r
s
▼
s
l
o
k
e
s
▼
in úsáid/in use
LA
Porphyra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
a
c
br
▼
abr
sleabhcadh
,
aidbhr
sleabhctha
EN
w
i
l
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
Cócaireacht
Culinary
GA
s
l
e
a
b
h
a
c
fir1
▼
gu
sleabhaic
EN
laver
b
r
e
a
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Rhodophyta » Bangiophyceae » Bangiales » Bangiaceae » Porphyra
Biology » Botany
GA
s
l
e
a
b
h
a
c
fir1
dearg
▼
EN
red
l
a
v
e
r
s
▼
purple
l
a
v
e
r
s
▼
in úsáid/in use
LA
Porphyra laciniata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
▼
gu
sleabhctha
EN
c
o
l
l
a
p
s
e
s
▼
(wood fault)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach
Engineering » Electrical Engineering
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
▼
gu
sleabhctha
EN
d
r
o
o
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
▼
gu
sleabhctha
EN
s
l
u
m
p
i
n
g
s
▼
s
l
u
m
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
▼
gu
sleabhctha
EN
w
i
l
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
▼
gu
sleabhctha
EN
w
i
l
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Ceirmeacht » Fabhtanna Ceirmeachta
Art » Ceramics » Ceramics Defects
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
▼
gu
sleabhctha
EN
s
l
u
m
p
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
baictéarach ar arbhar Indiach
▼
EN
bacterial
w
i
l
t
s
of maize
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
baictéarach ar phónairí
▼
EN
bacterial wilt of
b
e
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
gais
▼
EN
verticillium
w
i
l
t
s
▼
LA
verticillium albo-atrum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
mall ar choróineach
▼
EN
slow wilt of
c
a
r
n
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
s
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
voltais
▼
EN
voltage
d
r
o
o
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Ithireolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Soil Science
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta
Industry » Building Industry » Building Materials
GA
t
á
s
t
á
i
l
bain3
sleabhctha
▼
EN
slump
t
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
