Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
sacadh
·
sracadh
·
lasadh
·
lascadh
·
scagadh
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Spóirt » Cruicéad » Teicníocht & Bearta
Sports » Cricket » Technique & Tactics
GA
s
l
a
c
a
d
h
fir
▼
gu
slactha
EN
b
a
t
t
i
n
g
s
▼
(ACTION OR ABILITY WITH BAT)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Spóirt » Cruicéad » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Cricket » Rules & Refereeing
GA
b
a
b
h
t
a
fir4
slactha
▼
(seal slacaí)
EN
w
i
c
k
e
t
s
▼
(batsman’s innings)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Cricket » Rules & Refereeing
GA
b
í
br
ag slacadh
▼
EN
b
a
t
v
▼
(TAKE A TURN AT BAT)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluiche Corr » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Rounders » Rules & Refereeing
GA
c
e
a
r
n
ó
g
bain2
shlactha
▼
EN
hitting
a
r
e
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad
Sports » Cricket
GA
d
e
i
r
e
a
d
h
fir1
babhta slactha
▼
EN
w
i
c
k
e
t
s
▼
(of termination of innings)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad » Teicníocht & Bearta
Sports » Cricket » Technique & Tactics
GA
i
m
b
u
n
s
l
a
c
t
h
a
fr.dob.
▼
EN
on
s
t
r
i
k
e
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad
Sports » Cricket
GA
l
á
t
h
a
i
r
bain5
shlactha
▼
(mórthimpeall ar na stumpaí)
EN
w
i
c
k
e
t
s
▼
(area around the stumps)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad
Sports » Cricket
GA
l
á
t
h
a
i
r
bain5
shlactha
▼
(an fhaiche imeartha idir na stumpaí)
EN
w
i
c
k
e
t
s
▼
(part of pitch between stumps)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cricket » Facilities & Equipment
GA
m
i
o
t
ó
g
bain2
slactha
▼
EN
batting
g
l
o
v
e
s
▼
g
l
o
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad
Sports » Cricket
GA
p
á
i
r
t
í
o
c
h
t
bain3
slactha
▼
(na daoine atá ina bhun)
EN
w
i
c
k
e
t
s
▼
(of partnership)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad » Teicníocht & Bearta
Sports » Cricket » Technique & Tactics
GA
p
á
i
r
t
í
o
c
h
t
bain3
slactha
▼
EN
wicket
p
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
s
▼
p
a
r
t
n
e
r
s
h
i
p
s
▼
s
t
a
n
d
s
▼
w
i
c
k
e
t
s
▼
(A PARTNERSHIP OF BATSMEN)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Meiriceánacha » Daorchluiche » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » American Sports » Baseball » Rules & Refereeing
GA
r
i
t
h
fir3
slactha
▼
R
B
I
abbr
▼
EN
r
u
n
s
batted in
▼
R
B
I
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta
Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Technique&Tactics
GA
s
l
a
c
br
▼
abr
slacadh
,
aidbhr
slactha
EN
b
a
t
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cruicéad » Teicníocht & Bearta
Sports » Cricket » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Meiriceánacha » Daorchluiche » Teicníocht & Bearta
Sports » American Sports » Baseball » Technique & Tactics
Spóirt » Cluiche Corr » Teicníocht & Bearta
Sports » Rounders » Technique & Tactics
GA
s
l
a
c
br
▼
abr
slacadh
,
aidbhr
slactha
b
u
a
i
l
br
▼
abr
bualadh
,
aidbhr
buailte
EN
b
a
t
v
▼
(strike with bat)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details