Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
siltation
·
simulation
·
station
·
statin
·
striation
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Literature
Litríocht
History
Stair
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
EN
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
l
o
c
a
t
i
o
n
s
▼
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
s
e
t
t
i
n
g
s
▼
(physical)
GA
s
u
í
o
m
h
fir1
▼
gu
suímh
,
iol
suíomhanna
(fisiciúil)
location of a book
suíomh leabhair
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
s
e
t
t
i
n
g
s
▼
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
(circumstance, state of affairs)
GA
c
ú
i
n
s
e
fir4
▼
gu
cúinse
,
iol
cúinsí
s
t
a
i
d
bain2
▼
gu
staide
,
iol
staideanna
c
á
s
fir1
▼
gu
cáis
,
iol
cásanna
d
á
i
l
bain3
▼
gu
dála
,
iol
dálaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature » Drama » Criticism & Appreciation
Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint
EN
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
(setting or circumstances)
GA
s
u
í
o
m
h
fir1
▼
gu
suímh
,
iol
suíomhanna
(cúinsí)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Business
Gnó
EN
c
a
l
c
u
l
a
t
i
o
n
s
s
pl
related to particular situations
▼
GA
r
í
o
m
h
a
i
r
e
a
c
h
t
a
í
bain
iol
ag baint le tosca ar leith
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
c
o
m
p
i
l
a
t
i
o
n
s
of prepared calculations related to particular situations
▼
GA
t
i
o
m
s
ú
fir
de ríomhaireachtaí ullmhaithe ag baint le tosca ar leith
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
Government » International Relations
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta
EN
conflict
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
pl
conflict situations
GA
c
á
s
fir1
coinbhleachta
▼
ai
cásanna coinbhleachta
i
o
n
a
d
fir1
coinbhleachta
▼
ai
ionaid choinbhleachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
EN
hazardous
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
d
á
l
a
fir4
contúirte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
historical
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
of the time
▼
GA
c
ú
i
n
s
í
fir
iol
staire na linne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
EN
imaginary
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
ó
c
á
i
d
bain2
shamhailteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
inflationary
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
t
a
i
d
bain2
bhoilscitheach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
learning
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
ó
c
á
i
d
bain2
foghlama
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
litter
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
c
ú
r
s
a
í
fir
iol
bruscair
▼
current litter situation in County Limerick
cúrsaí bruscair i gContae Luimnigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Management » Planning and Budgeting
Gnó » Bainistíocht » Pleanaíl agus Buiséadú
EN
location
f
a
c
t
o
r
s
▼
situation
f
a
c
t
o
r
s
▼
locational
f
a
c
t
o
r
s
▼
(of property)
GA
t
o
i
s
c
bain2
shuímh
▼
ai
tosca suímh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
monopoly
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
t
a
i
d
bain2
mhonaplachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
narrative
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
u
í
o
m
h
fir1
reacaireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Advertising
Gnó » Fógraíocht
EN
normal reading
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
g
n
á
t
h
c
h
ú
i
n
s
e
fir4
léitheoireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
potential crime
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
ó
c
á
i
d
bain2
fhéideartha choire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Teicníocht&Bearta
EN
power
p
l
a
y
s
▼
man-up
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
man
u
p
s
▼
GA
b
u
n
t
á
i
s
t
e
fir4
imreora
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
prime
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
c
o
t
h
s
h
u
í
o
m
h
fir1
▼
gu
scothshuímh
,
iol
scothshuíomhanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Theology
Reiligiún » Diagacht
EN
religious
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
t
a
i
d
bain2
reiligiúnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Literature
Litríocht
EN
s
i
t
c
o
m
abbr
▼
situation
c
o
m
e
d
y
s
▼
GA
d
r
á
m
a
fir4
grinn suímh
▼
c
o
i
m
é
i
d
e
fir4
phlota
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
situation
a
n
a
l
y
s
i
s
s
▼
GA
a
n
a
i
l
í
s
bain2
ar na dálaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Satellites
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Satailítí
EN
situation awareness
m
o
d
e
s
▼
(radar)
GA
m
ó
d
fir1
feasachta suímh
▼
(radar)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
situation
c
a
r
d
s
▼
GA
c
á
s
c
h
á
r
t
a
fir4
▼
gu
cáschárta
,
iol
cáschártaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » International Relations » International Agreements
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
EN
situation
c
o
m
p
l
a
i
n
t
s
▼
GA
g
e
a
r
á
n
fir1
staide
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Theology
Reiligiún » Diagacht
EN
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
of faith
▼
GA
d
á
i
l
bain3
an chreidimh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
situation
r
e
p
o
r
t
s
▼
GA
t
u
a
i
r
i
s
c
bain2
staide
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
situation
t
e
s
t
i
n
g
s
▼
GA
c
á
s
t
á
s
t
á
i
l
bain3
▼
gu
cástástála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
social
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
social
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
GA
c
é
i
m
í
o
c
h
t
bain3
shóisialta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
stressed
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
r
i
o
c
h
t
fir3
struis
▼
r
i
o
c
h
t
fir3
anáis
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
the crime
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
d
á
l
a
í
bain
iol
coireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
t
o
a
d
a
p
t
t
o
s
i
t
u
a
t
i
o
n
phr.
▼
GA
d
u
l
i
d
t
a
i
t
h
í
a
r
n
a
c
ú
i
n
s
í
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
WEU Situation
C
e
n
t
r
e
s
▼
WEU Permanent Situation
C
e
n
t
r
e
s
▼
Situation
C
e
n
t
r
e
s
▼
S
I
T
C
E
N
abbr
▼
GA
L
á
r
i
o
n
a
d
fir1
Staide AIE
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
EN
windswept
s
i
t
u
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
u
í
o
m
h
fir1
sceirdiúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details