Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
fighting
·
lighting
·
signing
·
silting
·
siting
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Nautical » Sailing » Navigation » Equipment
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Trealamh
EN
s
i
g
h
t
i
n
g
s
▼
GA
d
e
a
r
c
a
d
h
fir1
a fháil
▼
d
e
a
r
c
a
d
h
fir1
▼
gu
dearcaidh
,
iol
dearcthaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Business
Gnó
EN
after
s
i
g
h
t
s
▼
GA
t
a
r
é
i
s
a
m
h
a
i
r
c
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh
EN
aiming
a
i
d
s
▼
s
i
g
h
t
s
▼
(optical device)
GA
t
r
e
o
i
r
bain5
▼
gu
treorach
,
iol
treoracha
(gléas optúil)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
a
t
s
i
g
h
t
phr.
▼
GA
a
r
a
m
h
a
r
c
frása
▼
a
/
a
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Music Performance » Performance Instructions
Ceol » Oirfide » Treoracha Seanma
EN
a
t
s
i
g
h
t
phr.
▼
GA
a
r
a
f
h
e
i
c
e
á
i
l
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
basic sight
v
o
c
a
b
u
l
a
r
y
s
▼
GA
b
u
n
s
t
ó
r
fir1
focal súilaithne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
b
i
l
l
s
of sight
▼
GA
b
i
l
l
e
fir4
amhairc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Target Sports » Shooting
Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht
EN
front
s
i
g
h
t
s
▼
GA
t
u
l
t
r
e
o
i
r
bain5
▼
gu
tultreorach
,
iol
tultreoracha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
glass
v
i
e
w
e
r
s
▼
sight
v
i
e
w
e
r
s
▼
GA
g
l
o
i
n
e
bain4
iniúchta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
h
i
d
d
e
n
a
in plain sight
▼
GA
i
b
h
f
o
l
a
c
h
frása
os comhair do dhá shúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Physics » Optical, Optics
Fisic » Radharceolaíocht, Optaic
EN
l
i
n
e
s
of sight
▼
GA
l
í
n
e
bain4
amhairc
▼
a
m
h
a
r
c
l
í
n
e
bain4
▼
gu
amharclíne
,
iol
amharclínte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Target Sports » Archery » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Teicníocht&Bearta
EN
l
i
n
e
s
of sight
▼
GA
l
í
n
e
bain4
amhairc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
l
i
n
e
-
o
f
-
s
i
g
h
t
a
▼
GA
a
m
h
a
r
c
l
í
n
e
gu mar a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
Leisure » Hobbies
Fóillíocht » Sainchaitheamh Aimsire
EN
optical
s
i
g
h
t
s
▼
(of rifle)
GA
t
r
e
o
i
r
bain5
shúile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
partial
s
i
g
h
t
s
▼
GA
b
r
e
a
c
a
m
h
a
r
c
fir1
▼
gu
breacamhairc
people with partial sight
daoine breacamhairc
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
pianoforte
s
i
g
h
t
-
r
e
a
d
i
n
g
s
▼
sight-reading
p
i
a
n
o
f
o
r
t
e
s
▼
GA
a
m
h
a
r
c
l
é
a
m
h
fir1
pianó
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Winter Sports
Spóirt » Cluichí Geimhridh
EN
rear
s
i
g
h
t
s
▼
(biathlon)
GA
c
ú
l
t
r
e
o
i
r
bain5
▼
gu
cúltreorach
,
iol
cúltreoracha
(dé-atlan)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
e
n
s
e
s
of sight
▼
GA
r
a
d
h
a
r
c
fir1
▼
gu
radhairc
,
ai
radhairc
,
gi
radharc
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
s
i
g
h
t
v
▼
GA
t
o
m
h
a
i
s
br
airde
▼
a
r
d
a
i
g
h
br
▼
láith
ardaíonn
,
abr
ardú
,
aidbhr
ardaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
EN
s
i
g
h
t
s
▼
(faculty, sense)
GA
r
a
d
h
a
r
c
fir1
▼
gu
radhairc
,
ai
radhairc
,
gi
radharc
(cumas, céadfa)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry » Surveying
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach » Suirbhéireacht
EN
s
i
g
h
t
s
▼
GA
d
e
a
r
c
a
d
h
fir1
▼
gu
dearcaidh
,
iol
dearcthaí
d
e
a
r
c
ó
i
r
fir3
▼
le faomhadh/for approval
gu
dearcóra
,
iol
dearcóirí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
s
i
g
h
t
s
▼
(viewer)
GA
t
r
e
o
i
r
bain5
▼
gu
treorach
,
iol
treoracha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
Medicine, Medical
Leigheas
EN
s
i
g
h
t
s
▼
(faculty, sense)
GA
r
a
d
h
a
r
c
fir1
▼
gu
radhairc
,
ai
radhairc
,
gi
radharc
(cumas, céadfa)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
sight
d
r
a
f
t
s
▼
sight
d
o
c
u
m
e
n
t
s
▼
demand
b
i
l
l
s
▼
sight
b
i
l
l
s
▼
b
i
l
l
s
payable on demand
▼
demand
d
r
a
f
t
s
▼
GA
d
r
é
a
c
h
t
fir3
ar amharc
▼
gu
dréachta ar amharc
,
ai
dréachtaí ar amharc
Finance
Commercial draft demanding immediate payment.
Airgeadas
Dréacht tráchtála ag éileamh íocaíochta láithreach.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh
EN
sight
e
x
t
e
n
s
i
o
n
s
▼
GA
s
í
n
e
a
d
h
fir1
dearcóra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
sight flow
i
n
d
i
c
a
t
o
r
s
▼
GA
s
r
e
a
b
h
t
h
á
s
c
a
i
r
e
fir4
amhairc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Navigation » Equipment
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Trealamh
EN
sight
f
o
r
m
s
▼
GA
d
e
a
r
c
f
h
o
i
r
m
bain2
▼
gu
dearcfhoirme
,
iol
dearcfhoirmeacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
sight
g
a
u
g
e
s
▼
GA
s
e
a
l
l
t
o
m
h
s
a
i
r
e
fir4
▼
gu
sealltomhsaire
,
iol
sealltomhsairí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
sight
g
l
a
s
s
s
▼
GA
g
l
o
i
n
e
bain4
amhairc
▼
g
l
o
i
n
e
bain4
iniúchta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh
EN
sight
l
e
n
s
s
▼
GA
l
i
o
n
s
a
fir4
dearcóra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
sight
l
o
s
s
s
▼
GA
c
a
i
l
l
i
ú
i
n
t
bain3
radharc na súl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
sight
m
e
t
h
o
d
s
▼
GA
m
o
d
h
fir3
na súl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Target Sports » Archery » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Teicníocht&Bearta
EN
sight
p
i
n
s
▼
GA
p
i
o
n
n
a
fir4
dearcóra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
sight
p
i
n
s
▼
GA
p
i
o
n
n
a
fir4
amhairc
▼
ai
pionnaí amhairc
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Navigation » Equipment
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Trealamh
EN
sight reduction
f
o
r
m
s
▼
GA
f
o
i
r
m
bain2
dhearcléiriúcháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Navigation » Equipment
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Trealamh
EN
sight reduction
t
a
b
l
e
s
▼
GA
t
á
b
l
a
fir4
dearcléiriúcháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
sight
t
e
s
t
s
▼
s
i
g
h
t
-
t
e
s
t
s
▼
GA
t
á
s
t
á
i
l
bain3
radhairc
▼
gu
tástála
,
iol
tástálacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
sight
v
o
c
a
b
u
l
a
r
y
s
▼
GA
s
t
ó
r
fir1
focal súilaithne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
sight
w
o
r
d
s
▼
GA
f
o
c
a
l
fir1
súilaithne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Soil Science
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Ithireolaíocht
EN
sighting
e
d
g
e
s
▼
GA
f
a
o
b
h
a
r
fir1
díriúcháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Target Sports » Shooting » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht » Rialacha&Réiteoireacht
EN
sighting
s
h
o
t
s
▼
GA
u
r
c
h
a
r
fir1
treorach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Street Arts » Street Arts Techniques
Ealaín » Ealaíona Sráide » Teicnící Ealaíon Sráide
Literature » Drama
Litríocht » Drámaíocht
Art » Cinema & Video Arts » Film-making
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht
EN
s
i
g
h
t
-
l
i
n
e
s
▼
sight
l
i
n
e
s
▼
GA
l
í
n
e
bain4
radhairc
▼
a
m
h
a
r
c
l
í
n
e
bain4
▼
gu
amharclíne
,
iol
amharclínte
l
í
n
e
bain4
amhairc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
s
i
g
h
t
-
r
e
a
d
i
n
g
s
▼
GA
a
m
h
a
r
c
l
é
a
m
h
fir1
▼
gu
amharcléimh
,
iol
amharcléamha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
sight-reading
t
e
s
t
s
▼
GA
t
r
i
a
i
l
bain5
amharcléimh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
s
i
g
h
t
-
t
e
s
t
s
▼
sight
t
e
s
t
s
▼
GA
a
m
h
a
r
c
t
h
r
i
a
i
l
bain5
▼
gu
amharcthrialach
,
iol
amharcthrialacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Navigation » Operations, Sights, Bearings, Position and Fix
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Oibríochtaí, Radhairc, Treo-uillinneacha, Suíomh agus Suíomhchinntiú
EN
sun
s
i
g
h
t
s
▼
GA
d
e
a
r
c
a
d
h
fir1
gréine
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Navigation » Equipment
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Trealamh
EN
t
a
k
e
v
a sighting
▼
GA
g
l
a
c
br
dearcadh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Navigation » Operations, Sights, Bearings, Position and Fix
Muirí » Seoltóireacht » Loingseoireacht » Oibríochtaí, Radhairc, Treo-uillinneacha, Suíomh agus Suíomhchinntiú
EN
w
o
r
k
v
a sight
▼
GA
i
o
n
r
a
m
h
á
i
l
br
dearcadh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details