Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
stickiness
·
thickness
·
nickers
·
sickle
·
kinesis
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
b
r
e
o
i
t
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
breoiteachta
t
i
n
n
e
a
s
fir1
▼
gu
tinnis
,
ai
tinnis
,
gi
tinneas
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Veterinary science
Tréidliacht
EN
African horse
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
equine
p
l
a
g
u
e
s
▼
A
H
S
abbr
▼
i
n
f
e
c
t
i
o
n
s
with African horse virus
▼
GA
t
i
n
n
e
a
s
fir1
Afracach eachaí
▼
p
l
á
bain4
eachaí
▼
t
i
n
n
e
a
s
fir1
Afracach capall
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Pathology
Leigheas » Paiteolaíocht
EN
African sleeping
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
s
u
a
n
g
h
a
l
a
r
fir1
Afracach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
altitude decompression
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
b
r
e
o
i
t
e
a
c
h
t
bain3
dí-chomhbhrúcháin airde
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
EN
altitude
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
t
i
n
n
e
a
s
fir1
airde
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
canal
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
t
i
n
n
e
a
s
fir1
canála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » International Relations » International Agreements
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
EN
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
concerning the Liability of the Shipowner in Case of Sickness, Injury or Death of Seamen
▼
Shipowners' Liability (Sick and Injured Seamen)
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
, 1936
▼
(short form)
(international labour organisation)
GA
an
C
o
i
n
b
h
i
n
s
i
ú
n
fir1
maidir le Dliteanas an Longúinéara i gcás Tinneas, Gortú nó Bás Mairnéalach
▼
(an Eagraíocht Idirnáisiúnta Saothair)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
EN
ephemeral
f
e
v
e
r
s
▼
three-day
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
f
i
a
b
h
r
a
s
fir1
gearrshaolach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Obstetrics & Gynaecology
Leigheas » Cnáimhseachas & Gínéiceolaíocht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
morning
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
t
i
n
n
e
a
s
fir1
maidine
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
EN
motion
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
t
i
n
n
e
a
s
fir1
bóthair
▼
t
i
n
n
e
a
s
fir1
taistil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
EN
mountain
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
m
í
b
h
a
i
l
bain2
airde
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
History
Stair
EN
radiation
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
t
i
n
n
e
a
s
fir1
radaíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
s
e
a
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
s
e
a
-
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
b
r
e
o
i
t
e
a
c
h
t
bain3
farraige
▼
m
u
i
r
g
h
a
l
a
r
fir1
▼
gu
muirghalair
t
i
n
n
e
a
s
fir1
farraige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Economics » Employment
Eacnamaíocht » Fostaíocht
EN
short term sickness
a
b
s
e
n
c
e
s
▼
GA
a
s
l
á
i
t
h
r
e
a
c
h
t
bain3
tinnis ghearrthéarmach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
sickness absence management
p
o
l
i
c
y
s
▼
GA
p
o
l
a
s
a
í
fir4
bainistíochta i leith neamhláithreacht de bharr breoiteachta
▼
b
e
a
r
t
a
s
fir1
bainistíochta i leith neamhláithreacht de bharr breoiteachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Management
Gnó » Bainistíocht
EN
sickness absence management
s
y
s
t
e
m
s
▼
GA
c
ó
r
a
s
fir1
bainistíochta asláithreacht tinnis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Employment Law
Dlí » Dlí Fostaíochta
EN
sickness
b
e
n
e
f
i
t
s
▼
GA
s
o
c
h
a
r
fir1
breoiteachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance » Insurance
Airgeadas » Árachas
Law
Dlí
Politics
Polaitíocht
EN
Sickness Insurance
A
c
t
s
▼
GA
an
t
A
c
h
t
fir3
um Árachas Breoiteachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
sleeping
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
sleepy
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
GA
s
u
a
n
g
h
a
l
a
r
fir1
na hAfraice
▼
s
u
a
n
g
h
a
l
a
r
fir1
▼
gu
suanghalair
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details