Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
scrape
·
caper
·
scape
·
scrap
·
scrapie
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
Trades, Crafts » Printmaking » Tools
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Uirlisí
EN
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
á
b
a
i
r
e
fir4
▼
gu
scrábaire
,
iol
scrábairí
s
c
r
í
o
b
-
réimír
▼
s
c
r
á
b
-
réimír
▼
s
c
r
í
o
b
a
i
r
e
fir4
▼
gu
scríobaire
,
iol
scríobairí
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
▼
gu
scríobáin
,
ai
scríobáin
,
gi
scríobán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
domed
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
a
i
r
e
fir4
cruinneachánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
dough
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
á
b
a
i
r
e
fir4
taois
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
farmyard
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
mechanical
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
meicniúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology
Seandálaíocht
EN
flint
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
pl
flint scrapers
GA
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
breochloiche
▼
ai
scríobáin bhreochloiche
s
c
r
í
o
b
a
i
r
e
fir4
breochloiche
▼
ai
scríobairí breochloiche
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
full round
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
a
i
r
e
fir4
lánchruinn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
griddle
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
gridill
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Tools & Equipment
Ealaín » Péintéireacht » Uirlisí & Trealamh Péintéireachta
EN
paint
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
p
é
i
n
t
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
▼
gu
péintscríobáin
,
ai
péintscríobáin
,
gi
péintscríobán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
plate
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
plátaí
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
pot
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
potaí
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Printmaking » Equipment
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Trealamh
EN
scraper
b
a
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
-
b
h
a
r
r
a
fir4
▼
gu
scríob-bharra
,
iol
scríob-bharraí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances » Household Items
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí » Earraí Tí
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
EN
scraper
m
a
t
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
m
h
a
t
a
fir4
▼
gu
scríobmhata
,
iol
scríobmhataí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
scraper
p
l
a
n
e
s
▼
GA
s
c
r
á
b
p
h
l
á
n
a
fir4
▼
gu
scrábphlána
,
iol
scrábphlánaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
EN
scraper
w
o
r
k
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
scríobaireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
serrated pastry
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
déadach taosráin
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge
EN
s
k
y
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
s
k
y
-
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
e
o
l
fir1
neimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
s
k
y
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
s
k
y
-
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
i
l
s
t
ó
r
a
c
h
fir1
▼
gu
ilstóraigh
,
ai
ilstóraigh
,
gi
ilstórach
i
l
s
t
ó
r
a
c
h
fir1
spéire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
square-end
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
a
i
r
e
fir4
cearnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology » Artefact
Seandálaíocht » Déantán
EN
stone
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
cloiche
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
wire
s
c
r
a
p
e
r
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
á
n
fir1
sreinge
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
