Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
síothú
·
insíothlú
·
síolú
·
síothal
·
siolt
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
c
r
i
a
t
h
r
ú
fir
▼
gu
criathraithe
s
í
o
t
h
l
ú
fir
▼
gu
síothlaithe
EN
s
c
r
e
e
n
i
n
g
s
▼
(riddling, sieving)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
í
o
t
h
l
ú
fir
▼
gu
síothlaithe
EN
p
e
r
c
o
l
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Mianadóireacht
Industry » Raw Material Industry » Mining
GA
s
í
o
t
h
l
ú
fir
▼
gu
síothlaithe
EN
s
e
t
t
l
e
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceimic
Chemistry
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
s
í
o
t
h
l
ú
fir
▼
gu
síothlaithe
EN
s
e
t
t
l
i
n
g
s
▼
(of water)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
a
g
a
fir4
síothlaithe
▼
EN
settling
t
i
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Litríocht » Drámaíocht » Teicnící & Próisis
Literature » Drama » Techniques & Processes
GA
c
é
i
m
n
i
g
h
br
amach
▼
s
í
o
t
h
l
a
i
g
h
br
as
▼
dímholta/superseded
EN
f
a
d
e
v
out
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
ó
i
m
h
e
a
s
fir3
síothlaithe
▼
EN
settling
r
a
t
i
o
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
Industry » Manufacturing
GA
c
r
i
a
t
h
r
a
i
g
h
br
▼
abr
criathrú
,
aidbhr
criathraithe
s
í
o
t
h
l
a
i
g
h
br
▼
abr
síothlú
,
aidbhr
síothlaithe
EN
s
c
r
e
e
n
v
▼
(riddle, sieve)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceimic
Chemistry
GA
e
a
s
c
r
a
fir4
síothlaithe cóntónach
▼
EN
conical bottomed settling
b
e
a
k
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht » Cóireáil Dramhaíola
Environment & Ecology » Waste Treatment
GA
i
l
p
h
í
o
b
á
n
fir1
uisce síothlaithe
▼
EN
settled water
m
a
n
i
f
o
l
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht » Cóireáil Dramhaíola » Cóireáil Dramhuisce
Environment & Ecology » Waste Treatment » Wastewater Treatment
GA
l
i
n
n
bain2
síothlaithe
▼
ai
linnte síothlaithe
EN
settling
p
o
n
d
s
▼
pl
settling ponds
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
s
í
o
t
h
l
a
i
g
h
br
▼
abr
síothlú
,
aidbhr
síothlaithe
EN
p
e
r
c
o
l
a
t
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
s
í
o
t
h
l
a
i
g
h
br
▼
abr
síothlú
,
aidbhr
síothlaithe
EN
s
e
t
t
l
e
v
▼
(of blood)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Mianadóireacht
Industry » Raw Material Industry » Mining
GA
s
í
o
t
h
l
a
i
g
h
br
▼
abr
síothlú
,
aidbhr
síothlaithe
EN
s
e
t
t
l
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
s
í
o
t
h
l
a
i
g
h
br
▼
abr
síothlú
,
aidbhr
síothlaithe
EN
s
t
r
a
i
n
v
▼
(sieve)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GA
s
í
o
t
h
l
ú
fir
éadomhain
▼
EN
shallow
p
e
r
c
o
l
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
í
o
t
h
l
ú
fir
uisce
▼
EN
p
e
r
c
o
l
a
t
i
o
n
s
of water
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceimic
Chemistry
Comhshaol & Éiceolaíocht » Truailliú an Chomhshaoil
Environment & Ecology » Environmental Pollution
GA
t
á
s
t
á
i
l
bain3
síothlaithe
▼
EN
d
i
e
-
a
w
a
y
t
e
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
t
o
r
t
h
a
í
fir1
iol
an phoill tástála agus na dtrialacha síothlaithe
▼
EN
trial hole and percolation test
r
e
s
u
l
t
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
t
r
e
o
l
u
a
s
fir1
síothlaithe
▼
EN
settling
v
e
l
o
c
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceimic
Chemistry
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
u
m
a
r
fir1
síothlaithe
▼
ai
umair shíothlaithe
EN
settling
t
a
n
k
s
▼
pl
settling tanks
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht
Industry
GA
u
m
a
r
fir1
síothlaithe
▼
ai
umair shíothlaithe
(bruithniú)
EN
s
e
t
t
l
e
r
s
▼
(smelting)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
