Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
iolraigh
·
síolaigh
·
fiosraigh
·
líonraigh
·
síolrach
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
Zoology » Ornithology
GA
s
í
o
l
r
a
i
g
h
br
▼
abr
síolrú
,
aidbhr
síolraithe
a
t
á
i
r
g
br
▼
abr
atáirgeadh
,
aidbhr
atáirgthe
EN
r
e
p
r
o
d
u
c
e
v
▼
(produce offspring)
sa Ghraonlainn a bhíonn siad ag síolrú
they breed in Greenland
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
an
O
i
f
i
g
bain2
um Shíolrú Beostoic
▼
reachtaíocht/legislation
EN
the Livestock Breeding
O
f
f
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Leigheas » Fiseolaíocht
Medicine, Medical » Physiology
GA
a
t
á
i
r
g
e
a
d
h
fir
▼
gu
atáirgthe
s
í
o
l
r
ú
fir
▼
gu
síolraithe
EN
r
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
(production of offspring)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Bitheolaíocht
Biology
GA
a
t
á
i
r
g
e
a
d
h
fir
éighnéasach
▼
foirmiúil/formal
gu
atáirgthe éighnéasaigh
s
í
o
l
r
ú
fir
éighnéasach
▼
gnáthúsáid/common usage
EN
asexual
r
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
a
l
l
fir1
síolraithe
▼
EN
reproductive
o
r
g
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
c
r
o
s
-
s
í
o
l
r
a
c
h
a1
▼
EN
h
y
b
r
i
d
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
c
r
o
s
-
s
í
o
l
r
ú
fir
▼
gu
cros-síolraithe
EN
h
y
b
r
i
d
i
z
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
g
l
a
n
r
á
t
a
fir4
síolraithe
▼
EN
net reproduction
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
h
i
b
r
i
d
bain2
▼
gu
hibride
,
iol
hibridí
c
r
o
s
-
s
í
o
l
r
a
c
h
fir1
▼
gu
cros-síolraigh
,
ai
cros-síolraigh
,
gi
cros-síolrach
EN
h
y
b
r
i
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
i
o
m
a
d
ú
fir
▼
gu
iomadaithe
s
í
o
l
r
ú
fir
▼
gu
síolraithe
EN
p
r
o
p
a
g
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Rules & Refereeing
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
l
á
i
r
bain5
shíolraithe
▼
EN
brood
m
a
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
l
i
n
n
bain2
síolraithe éisc
▼
EN
fish-breeding
p
o
n
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
Agriculture, Fishing » Fishing
GA
m
e
á
n
bain2
síolraithe
▼
ai
meánna síolraithe
EN
breeding
g
r
o
u
n
d
s
▼
pl
breeding grounds
(for fish)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
Geography » Demography
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
GA
r
á
t
a
fir4
síolraithe
▼
EN
reproduction
r
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
í
o
l
r
a
c
h
fir1
▼
gu
síolraigh
,
ai
síolraigh
,
gi
síolrach
s
l
i
o
c
h
t
fir3
▼
gu
sleachta
,
iol
sleachta
EN
p
r
o
g
e
n
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
í
o
l
r
a
i
t
h
e
a3
▼
a
t
á
i
r
g
t
h
e
a3
▼
EN
r
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
e
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
í
o
l
r
ú
fir
trí roinnt
▼
EN
p
r
o
p
a
g
a
t
i
o
n
s
through division
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Leigheas » Cnáimhseachas & Gínéiceolaíocht
Medicine, Medical » Obstetrics & Gynaecology
GA
s
l
á
i
n
t
e
bain4
atáirgthe
▼
s
l
á
i
n
t
e
bain4
shíolraithe
▼
EN
reproductive
h
e
a
l
t
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
t
o
c
s
a
i
n
bain2
na mball síolraithe
▼
EN
r
e
p
r
o
t
o
x
i
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Cógaseolaíocht
Medicine, Medical » Pharmacology
Ceimic » Bithcheimic
Chemistry » Biochemistry
GA
t
o
c
s
a
i
n
e
a
c
h
t
bain3
maidir le síolrú
▼
EN
reproductive organ
t
o
x
i
c
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details