"rud"

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

Arts, Crafts

Litríocht

Literature

GAréad fir3▼

gu réada, ai réada, gi réad

rud fir3▼

gu ruda, iol rudaí

ENobject s▼

(discrete thing)

díol trua

object of pity

Leigheas

Medicine, Medical

GAailléirge bain4 a bheith ar dhuine le rud▼

ENallergic a to▼

Litríocht

Literature

GAan Rud fir3▼

ENthe Thing s▼

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

GAan rud fir3 a tugadh le tuiscint▼

ENsuggestion s▼

(indication)

GAan tsácráilteacht bain3▼

gu na sácráilteachta

an naofacht bain3▼

gu na naofachta

an rud fir3 sácráilte▼

ENthe sacred s▼

GAan tsaoltacht bain3▼

gu na saoltachta

an rud fir3 saolta▼

ENthe profane s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAanailís bain2 dá mba rud é▼

ENwhat-if analysis s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Idirlíon, Ríomhphost

Industry » Technology » Communications Technology » Internet, Electronic Mail

GAanaithnidigh br▼

abr anaithnidiú, aidbhr anaithnidithe

déan br anaithnid▼

déan br gan ainm a lua le rud▼ dímholta/superseded

ENanonymize v▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAbí br in ionchas ruda▼

ENexpect v something▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAbuiséad br le haghaidh ruda▼

ENbudget v for something▼

Oideachas

Education

GAceist bain2 dá mba rud é frása▼

ai ceisteanna dá mba rud é

ENwhat-if question s▼

pl what-if questions

GAcinniúint bain3▼

gu cinniúna, iol cinniúintí

rud fir3 atá i ndán do▼

ENdestiny s▼

Oideachas » Straitéisí Foghlama

Education » Learning Strategies

GAcoincheap fir3 buaine ruda▼

ENconcept s of object permanence▼

GAcosaint bain3 ar rud▼

ENdefence s from something▼

GAcuir br deireadh le rud de réir a chéile▼

ENphase v out▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic

Natural Sciences & Mathematics

GAcuir br leathard ar rud▼

ENbank v▼

(tip something)

GAcuir br róbhéim ar rud▼

ENoverdwell v▼

Cócaireacht

Culinary

GAcuir br rud ar tuar▼

ENbleach v something▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcuir br rud i leith duine▼

ENcharge v someone with something▼

GAcuir br teann le rud▼

cuir br teann le▼

ENpress v home▼

is mian liom teann a chur leis an phointe

is mian liom teann a chur leis an bpointe

I wish to press home the point

GAdaoine fir iol atá ag stocaireacht i bhfabhar ruda▼

ENyes lobby s▼

(in general)

by virtue of something else phr.▼

GAde bhrí ruda eile frása▼

ENin virtue of something else phr.▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

Cócaireacht

Culinary

GAdéan br dhá leath de▼

déan br dhá leath de rud▼

ENhalve v▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAdéan br fónamh ar▼

déan br fónamh ar rud▼

seirbhísigh br▼

abr seirbhísiú, aidbhr seirbhísithe

ENservice v▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAdéan br gan réamhshocrú▼

déan br rud gan réamhshocrú▼

ENbusk v▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Trades, Crafts

GAdéan br samhail de rud▼

deilbhigh br▼

abr deilbhiú, aidbhr deilbhithe

(rud a mhúnlú de réir ruda atá ann cheana)

ENmodel v▼

(model something on/after)

GAdea-rudaí fir iol▼

ENgoodies s pl▼

(general)

GAféachaint chuige go seasfaidh rud an aimsir frása▼

Tionsclaíocht

Industry

ENto future-proof phr.▼

fónamh fir1 a dhéanamh ar rud▼

Airgeadas

Finance

GAfónamh fir1▼

gu fónaimh

seirbhísiú fir▼

gu seirbhísithe

ENservicing s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAforáil br rud ar dhuine▼

ordaigh br rud ó dhuine▼

ENindent v on someone for something▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAfruilcheannaigh br rud▼

ENbuy v something on hire-purchase▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht

Industry » Technology

cuir br in ionad duine eile▼

GAgabh br in ionad▼

gabh br in ionad ruda▼

gabh br in ionad duine▼

téigh br in ionad ruda eile▼

téigh br in ionad duine eile▼

cuir br in ionad ruda eile▼

cuir br in ionad▼

ENsupersede v▼

GAgabh br ort féin rud a dhéanamh▼

ENengage v oneself to do something▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

Computers, Computer Science » Information Technology

GAgach a1 rud▼

é uile a3▼

í uile a3▼

iad uile a3▼

ENall a▼

gan duine a áireamh frása▼

Dlí » Dlí Bunreachtúil

Law » Constitutional Law

GAgan a áireamh frása▼

gan rud a áireamh frása▼

ENwith the exception of phr.▼

(someone, something)

GAi dteideal ruda frása▼

ENentitled a to something▼

i gcomórtas le rudaí eile frása▼

GAi gcomórtas le daoine eile frása▼

ENrelatively adv speaking▼

Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibhiú

Art » Street Arts » Performance

GAionramháil bain3 rudaí▼

ENobject manipulation s▼

is é an toradh fir1 atá ar rud▼

GAis é an toradh fir1 atá ar▼

ENlead v to▼

Ba é an toradh a bhí air gur ullmhaíodh tuarascáil.

It led to the preparation of a report.

muinín a bheith abr ag duine as duine▼

Eolaíocht Shóisialta

Social Science

GAmuinín a bheith abr ag duine as rud▼

iontaoibh a bheith abr ag duine as duine▼

iontaoibh a bheith abr ag duine as rud▼

ENtrust v▼

Ealaín » Dealbhóireacht » Bunábhair na Dealbhóireachta

Ealaín

Art

Art » Sculpture » Sculpture Materials

Ealaín » Ealaín Suiteála » Ábhair

Art » Installation Art » Materials

GAobjet s trouvé FR▼

rud fir3 coitianta ar thángthas air▼ in úsáid/in use

ai rudaí coitianta ar thángthas orthu

rud fir3 coitianta▼ dímholta/superseded

ai rudaí coitianta

ENfound object s▼

pl found objects

objet s trouvé FR▼

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

Law » Law, General Subjects

GAoibleagáid bain2 gan rud a dhéanamh▼

ENnegative obligation s▼

oiread s ginf is féidir a athsholáthar▼

GAoiread s ginf is féidir rud a athsholáthar▼

ENdegree s of replaceability▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GARAWA gior▼

léigh br rud ar bith/scríobh br uile▼

ENRAWA abbr▼

read v any/write v all▼

Cócaireacht

Culinary

GArís bain2 bhruite gan aon rud curtha léi▼

ENplain boiled rice s▼

GArud fir3 a leanann go loighciúil▼

ENlogical consequence s▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GArud fir3 a nochtadh▼

ai rudaí a nochtadh

ENdisclosure s▼

Eolaíocht Shóisialta » Siamsaíocht

Social Science » Entertainment

Na Meáin

Media

GArud fir3 a tharlaíonn▼

teagmhas fir1▼

gu teagmhais, ai teagmhais, gi teagmhas

ENhappening s▼

GArud fir3 a tugadh le tuiscint▼

ENindication s▼

(thing indicated, suggestion)

GArud fir3 éigin ar leithligh▼

ENsomething s unique▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide

Industry » Technology » Communications Technology

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GArud go rud phr.▼

ENthing-to-thing phr.▼

Technology or application allowing everyday objects and infrastructure elements to interact with no human originator, recipient, or intermediary.

GArud fir3 is mó is cás▼

géarchás fir1 an duine▼

ENultimate concern s▼

GArud fir3 ornáideach▼

ai rudaí ornáideacha

ENornamental object s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre

Safety » Road Safety

GArudaí fir iol is ceart agus nach ceart a dhéanamh▼

ENthe do's s pl and don'ts s pl▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GArudaí fir3 neamhábhartha▼

ENnon-material things s pl▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid

Computers, Computer Science » E-Communications

GAseol br agus glac gach br rud▼

ENsend v and receive v all▼

GAstruchtúr fir1 cosanta ar rudaí atá ag titim▼

Sábháilteacht

Safety

ENfalling-object protective structure s▼

GAtéigh br ar thóir ruda▼

bí br ag tóraíocht ruda▼

téigh br ar thóir▼

bí br ag tóraíocht▼

cuardaigh br▼

abr cuardach, aidbhr cuardaithe

ENsearch v for▼

rud fir3 a bhfuil tóir air▼

Faisean

Fashion

GAtóir-rud fir3▼

gu tóir-ruda, iol tóir-rudaí

ENin-thing s▼

Oideachas

Education

GAtriail bain5 úsáide rudaí▼

ENuses of objects test s▼