Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
gothaíocht
·
ráthaíocht
·
roth nocht
·
vótaíocht
·
athriocht
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta
Sports » Adventure Sports
Spóirt » Cluichí Rothaíochta
Sports » Cycling Sports
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
rothaíochta
EN
c
y
c
l
i
n
g
s
▼
b
i
k
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Gníomhaíocht Bainteach leis an tSláinte
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Health Related Activity
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
rothaíochta
s
p
i
n
e
á
i
l
bain3
▼
gu
spineála
(ar rothar aclaíochta)
EN
s
p
i
n
n
i
n
g
s
▼
(on stationary exercise bike)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
an
F
e
a
c
h
t
a
s
fir1
Rothaíochta in aghaidh Féinmharú
▼
EN
the Cycle against Suicide
C
a
m
p
a
i
g
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
an
S
c
é
i
m
bain2
um Rothaíocht chun na hOibre
▼
EN
The Cycle to Work
S
c
h
e
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Cycling Sports » Cycling » Organisations
GA
an
t
A
o
n
t
a
s
fir1
Idirnáisiúnta Rothaíochta
▼
U
C
I
gior
▼
EN
International Cycling
U
n
i
o
n
s
▼
U
C
I
abbr
▼
U
n
i
o
n
s
C
y
c
l
i
s
t
e
I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l
e
FR
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Cycling Sports » Cycling » Organisations
GA
A
o
n
t
a
s
fir1
Rothaíochta na hEorpa
▼
U
E
C
gior
FR
▼
EN
European Cycling
U
n
i
o
n
s
▼
U
E
C
abbr
FR
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics
GA
b
í
br
ag rothaíocht
▼
r
o
t
h
a
i
g
h
br
▼
abr
rothú
,
aidbhr
rothaithe
EN
r
i
d
e
v
▼
(a bike)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
b
r
ó
g
bain2
rothaíochta
▼
EN
cycling
s
h
o
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
C
l
u
b
fir4
Rothaíochta an Gharda Síochána
▼
EN
Garda Cycling
C
l
u
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Turasóireacht
Tourism
GA
c
o
n
a
i
r
bain2
rothaíochta
▼
EN
cycle
t
r
a
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
Spóirt » Cluichí Rothaíochta
Sports » Cycling Sports
GA
C
r
a
o
b
h
c
h
o
m
ó
r
t
a
i
s
fir
iol
Rothaíochta an Gharda Síochána
▼
EN
Garda Cycling
C
h
a
m
p
i
o
n
s
h
i
p
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Comórtais Idirnáisiúnta
Sports » Cycling Sports » Cycling » International Competitions
GA
C
r
a
o
b
h
c
h
o
m
ó
r
t
a
i
s
fir
iol
UCI an Domhain sa Rothaíocht Bhóthair
▼
EN
UCI Road World
C
h
a
m
p
i
o
n
s
h
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Comórtais Idirnáisiúnta
Sports » Cycling Sports » Cycling » International Competitions
GA
C
r
a
o
b
h
c
h
o
m
ó
r
t
a
i
s
fir
iol
UCI an Domhain sa Rothaíocht BMX
▼
EN
UCI BMX World
C
h
a
m
p
i
o
n
s
h
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Comórtais Idirnáisiúnta
Sports » Cycling Sports » Cycling » International Competitions
GA
C
r
a
o
b
h
c
h
o
m
ó
r
t
a
i
s
fir
iol
UCI an Domhain sa Rothaíocht faoi dhíon
▼
EN
UCI Indoor Cycling World
C
h
a
m
p
i
o
n
s
h
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Comórtais Idirnáisiúnta
Sports » Cycling Sports » Cycling » International Competitions
GA
C
r
a
o
b
h
c
h
o
m
ó
r
t
a
i
s
fir
iol
UCI an Domhain sa Rothaíocht Sléibhe agus sna Trialacha Rothaíochta
▼
EN
UCI Mountain Bike & Trials World
C
h
a
m
p
i
o
n
s
h
i
p
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar
Transport
GA
C
r
e
a
t
fir3
an Pholasaí Náisiúnta Rothaíochta
▼
C
r
e
a
t
l
a
c
h
bain2
an Pholasaí Náisiúnta Rothaíochta
▼
dímholta/superseded
EN
National Cycle Policy
F
r
a
m
e
w
o
r
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
GA
C
u
m
a
n
n
fir1
Náisiúnta Rothaíochta
▼
C
N
R
gior
▼
EN
National Cycling
A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
s
▼
N
C
A
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Cycling Sports » Cycling » Organisations
GA
C
u
m
a
n
n
fir1
Rothaíochta na hÉireann
▼
EN
C
y
c
l
i
n
g
s
Ireland
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
d
ú
s
h
l
á
n
fir1
rothaíochta
▼
EN
c
y
c
l
o
s
p
o
r
t
i
v
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
f
í
o
r
-
r
o
t
h
a
i
g
h
br
▼
abr
fíor-rothaíocht
,
aidbhr
fíor-rothaithe
EN
t
r
u
e
-
w
h
e
e
l
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
G
r
é
a
s
á
n
fir1
Rothaíochta Mhaigh Eo Thuaidh
▼
EN
North Mayo Cycle
N
e
t
w
o
r
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GA
l
á
n
a
fir4
rothaíochta
▼
EN
cycling
l
a
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
GA
m
o
l
b
h
a
i
l
e
fir1
rothaíochta
▼
EN
cycle hub
t
o
w
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
Fógraí
Signage
GA
n
a
s
c
fir1
siúil/rothaíochta
▼
EN
pedestrian/cycletrack
l
i
n
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fógraí
Signage
GA
P
á
i
r
c
e
á
i
l
br
&
R
o
t
h
a
i
g
h
br
▼
EN
P
a
r
k
v
&
C
y
c
l
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
r
a
o
n
fir1
rothaíochta
▼
EN
bicycle
t
r
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht
Sports » Cycling Sports » Cycling
GA
r
a
o
n
fir1
rothaíochta
▼
EN
cycling
t
r
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
GA
r
i
a
i
l
bain5
sábháilteachta rothaíochta
▼
EN
bicycle safety
r
u
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GA
r
i
a
l
a
c
h
a
bain
iol
sábháilteachta rothaíochta
▼
EN
bicycle safety
r
u
l
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Ealaíona Sráide » Taibheoirí
Art » Street Arts » Performers
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
aonrothaigh
▼
EN
u
n
i
c
y
c
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
abr
ar rollóirí seasta
▼
EN
to
c
y
c
l
e
v
on static rollers
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
GA
R
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
Bhaile Átha Cliath
▼
EN
C
y
c
l
e
s
Dublin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta
Sports » Cycling Sports
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
bhóthair
▼
EN
road
c
y
c
l
i
n
g
s
▼
r
o
a
d
s
▼
(cycling discipline)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta
Sports » Cycling Sports
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
BMX
▼
EN
B
M
X
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht
Sports » Cycling Sports » Cycling
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
charthanacha bhliantúil an Gharda Síochána
▼
EN
annual Garda charity
c
y
c
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
easbhóthair
▼
EN
off-road
c
y
c
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
R
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
Éireann
▼
EN
C
y
c
l
i
n
g
s
Ireland
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
GA
R
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
na Canálach Móire
▼
EN
Grand Canal
C
y
c
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta
Sports » Cycling Sports
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
sléibhe
▼
EN
mountain
b
i
k
i
n
g
s
▼
mountain
b
i
k
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
smúitraoin
▼
EN
dirt
b
i
k
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Rothaíocht Pharailimpeach
Sports » Paralympic Sports » Cycling Paralympic
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
tandaim
▼
t
a
n
d
a
i
m
fir4
▼
gu
tandaim
EN
tandem
c
y
c
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht
Sports » Cycling Sports » Cycling
GA
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
trialach
▼
EN
trial
b
i
k
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
GA
S
á
b
h
á
i
l
t
e
a
c
h
t
bain3
Rothaíochta
▼
EN
Cycle
S
a
f
e
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta
Sports » Adventure Sports
GA
s
a
o
r
-
r
o
t
h
a
í
o
c
h
t
bain3
sléibhe
▼
EN
freeride mountain
b
i
k
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GA
s
t
a
i
d
bain2
rothaíochta
▼
s
t
a
i
d
i
a
m
fir4
rothaíochta
▼
dímholta/superseded
EN
cycle
s
t
a
d
i
u
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt
Sports
GA
s
t
i
ú
i
d
e
o
fir4
rothaíochta
▼
EN
spinning
s
t
u
d
i
o
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
Spóirt
Sports
GA
t
e
a
g
a
s
c
fir1
sa rothaíocht sléibhe
▼
EN
mountain biking
i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
