Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
president
·
desert
·
desire
·
reinvest
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
r
e
s
i
d
e
n
t
a
▼
GA
l
o
n
n
a
i
t
h
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
EN
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
(bird)
GA
é
a
n
fir1
cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Finance » Taxation
Airgeadas » Cánachas
EN
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
GA
c
ó
n
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
▼
gu
cónaitheora
,
iol
cónaitheoirí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Finance » Taxation
Airgeadas » Cánachas
EN
r
e
s
i
d
e
n
t
a
▼
GA
c
ó
n
a
i
t
h
e
a3
▼
c
ó
n
a
i
t
h
e
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Government
Rialtas
EN
border
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
GA
c
ó
n
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
teorann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
EN
c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e
s
of local business residents
▼
GA
d
e
i
m
h
n
i
ú
fir
ag cónaitheoirí áitiúla gnó
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
EN
c
e
r
t
i
f
i
c
a
t
e
s
of residents
▼
GA
d
e
i
m
h
n
i
ú
fir
ag cónaitheoirí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Memories & Files
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Cuimhní & Comhaid
EN
core memory
r
e
s
i
d
e
n
t
a
▼
GA
l
o
n
n
a
i
t
h
e
a3
sa chórchuimhne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Earlsfort Residents Community
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
I
o
n
a
d
fir1
Pobail Áitritheoirí Phort an Iarla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
euro area
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
GA
c
ó
n
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
(i) limistéar an euro
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
Health Act 2007 (Care and Support of Residents in Designated Centers for persons (Children and Adults) with Disabilities)
R
e
g
u
l
a
t
i
o
n
s
s
pl
2013
▼
GA
na
R
i
a
l
a
c
h
á
i
n
fir
iol
um an Acht Sláinte, 2007 (Cúram agus Tacaíocht do Chónaitheoirí i Lárionaid Ainmnithe do Dhaoine atá faoi Mhíchumas (Aosaigh agus Leanaí)), 2013
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
Law » Legislation
Dlí » Reachtaíocht
EN
Health Act 2007 (Care and Support of Residents in Designated Centres for Persons (Children And Adults) with Disabilities)
R
e
g
u
l
a
t
i
o
n
s
s pl
2013
▼
GA
Na
R
i
a
l
a
c
h
á
i
n
fir
iol
um an Acht Sláinte, 2007 (Cúram agus Tacaíocht do Chónaitheoirí i Lárionaid Ainmnithe do Dhaoine atá faoi Mhíchumas (Aosaigh agus Leanaí) ), 2013
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
EN
Health Act 2007 (Care and Welfare of Residents in Designated Centres for Older People)
R
e
g
u
l
a
t
i
o
n
s
s
pl
2009
▼
GA
R
i
a
l
ú
c
h
á
i
n
fir
iol
um an Acht Sláinte 2007 (Cúram agus Leas Cónaitheoirí in Ionaid Ainmnithe do Dhaoine Scothaosta ), 2009
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Commerce
Gnó » Tráchtáil
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
Irish resident
c
o
m
p
a
n
y
s
▼
GA
c
u
i
d
e
a
c
h
t
a
bain4
atá lonnaithe in Éirinn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
long-term
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
GA
c
ó
n
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
fadtéarmach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
memory-resident
s
y
s
t
e
m
s
▼
GA
c
ó
r
a
s
fir1
lonnaithe sa chuimhne
▼
gu
córais lonnaithe sa chuimhne
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
memory-resident virus
g
u
a
r
d
s
▼
GA
c
l
á
r
fir1
frithvíreas lonnaithe sa chuimhne
▼
gu
cláir frithvíreas lonnaithe sa chuimhne
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
non-euro area
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
GA
n
e
a
m
h
c
h
ó
n
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
de chuid limistéar an euro
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
n
o
n
-
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
GA
n
e
a
m
h
c
h
ó
n
a
i
t
h
e
a
c
h
fir1
▼
gu
neamhchónaithigh
,
ai
neamhchónaithigh
,
gi
neamhchónaitheach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
n
o
n
-
r
e
s
i
d
e
n
t
a
▼
GA
nach bhfuil
c
ó
n
a
í
fir
▼
nach bhfuil
c
ó
n
a
í
fir
ar
▼
d
u
i
n
e
fir4
atá as láthair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
non-resident
b
a
n
k
s
▼
GA
b
a
n
c
fir1
neamhchónaitheach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Property
Gnó » Réadmhaoin
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
non-resident
l
a
n
d
l
o
r
d
s
▼
GA
t
i
a
r
n
a
fir4
talún neamhchónaitheach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
non-resident
s
t
u
d
e
n
t
s
▼
GA
m
a
c
fir1
léinn neamhchónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
Law » Law, General Subjects
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
EN
p
e
r
s
o
n
s
residing without authorisation
▼
illegal
r
e
s
i
d
e
n
t
s
▼
GA
c
ó
n
a
i
t
h
e
o
i
r
fir3
neamhdhlíthiúil
▼
d
u
i
n
e
fir4
a chónaíonn gan údarú
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
r
e
s
i
d
e
n
t
B
r
i
t
i
s
h
c
i
t
i
z
e
n
s
▼
GA
s
a
o
r
á
n
a
c
h
fir1
cónaitheach Briotanach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
resident control
p
r
o
g
r
a
m
s
▼
GA
r
í
o
m
h
c
h
l
á
r
fir1
lonnaithe rialúcháin
▼
gu
ríomhchláir lonnaithe rialúcháin
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
resident EU
c
i
t
i
z
e
n
s
▼
GA
s
a
o
r
á
n
a
c
h
fir1
cónaitheach de chuid an AE
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tourism
Turasóireacht
EN
resident
h
o
l
i
d
a
y
m
a
k
e
r
s
s
pl
▼
residential
h
o
l
i
d
a
y
m
a
k
e
r
s
s
pl
▼
GA
l
u
c
h
t
fir4
cnuas
saoire cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
resident Irish
c
i
t
i
z
e
n
s
▼
GA
s
a
o
r
á
n
a
c
h
fir1
cónaitheach Éireannach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
resident
m
a
g
i
s
t
r
a
t
e
s
▼
GA
g
i
ú
i
s
t
í
s
fir4
cónaitheach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
resident non-EU
c
i
t
i
z
e
n
s
▼
GA
s
a
o
r
á
n
a
c
h
fir1
cónaitheach nach de chuid an AE é/í
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance » Accounting
Airgeadas » Cuntasaíocht
EN
resident
p
a
r
t
n
e
r
s
▼
(of accountancy firm)
GA
c
o
m
h
p
h
á
i
r
t
í
fir4
cónaitheach
▼
(i ngnólacht cuntasaíochta)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Demography
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
EN
resident
p
o
p
u
l
a
t
i
o
n
s
▼
GA
l
í
o
n
fir1
an lucht chónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
resident
p
r
o
g
r
a
m
s
▼
GA
r
í
o
m
h
c
h
l
á
r
fir1
lonnaithe
▼
gu
ríomhchláir lonnaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Internet Security
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
EN
resident
v
i
r
u
s
s
▼
GA
v
í
r
e
a
s
fir1
lonnaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
resident’s parking
d
i
s
c
s
▼
GA
d
i
o
s
c
a
fir4
páirceála áitritheora
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
resident’s
p
e
r
m
i
t
s
▼
GA
c
e
a
d
fir1
áitritheora
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Residents'
A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
s
▼
GA
C
u
m
a
n
n
fir1
na nÁitritheoirí
▼
C
u
m
a
n
n
fir1
Áitritheoirí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
residents'
l
o
u
n
g
e
s
▼
GA
t
o
l
g
l
a
n
n
bain2
na n-aíonna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
residents smoking
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
caite tobac
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
residents’
a
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
s
▼
GA
c
u
m
a
n
n
fir1
cónaitheoirí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
t
e
r
m
i
n
a
t
e
v
and
s
t
a
y
v
resident
▼
T
S
R
abbr
▼
GA
c
r
í
o
c
h
n
a
i
g
h
br
ach
f
a
n
br
lonnaithe
▼
T
S
R
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
usually resident
p
o
p
u
l
a
t
i
o
n
s
▼
GA
d
a
o
n
r
a
fir4
gnáthchónaitheach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
