Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
residency
·
resident
·
resilience
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Education
Oideachas
EN
h
a
l
l
s
of residence
▼
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
á
r
a
s
fir1
cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
Finance » Taxation
Airgeadas » Cánachas
EN
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
(living)
GA
c
ó
n
a
í
fir
▼
gu
cónaithe
,
iol
cónaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
(home)
GA
t
e
a
c
h
fir
cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
EN
a
r
t
i
s
t
s
in residence
▼
GA
e
a
l
a
í
o
n
t
ó
i
r
fir3
cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Legislation
Dlí » Reachtaíocht
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
Benefit Restrictions (Foreign Residence)
A
c
t
s
▼
GA
an
t
A
c
h
t
fir3
um Shrianadh Sochar (Cónaí Eachtrach)
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
care
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
á
r
a
s
fir1
cúraim
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Demography
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
EN
d
u
r
a
t
i
o
n
s
of residence
▼
GA
t
r
é
i
m
h
s
e
bain4
chónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology
Seandálaíocht
EN
ecclesiastical
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
á
r
a
s
fir1
eaglasta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
Archaeology
Seandálaíocht
EN
fortified
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
l
o
n
g
f
o
r
t
fir1
▼
le faomhadh/for approval
gu
longfoirt
,
ai
longfoirt
,
gi
longfort
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Griffith
H
a
l
l
s
s
pl
of Residence
▼
GA
Á
r
a
i
s
fir
iol
Chónaithe Choláiste Uí Ghríofa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Government Executive Bodies » Government Departments
Rialtas » Comhlachtaí Feidhmiúcháin Rialtais » Ranna Rialtais
EN
Habitual Residence Condition
S
e
c
t
i
o
n
s
▼
GA
an
R
a
n
n
ó
g
bain2
Coinníollacha Gnáthchónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dancing » Dance Critique & Appreciation
Damhsa » Critíc & Léirthuiscint an Damhsa
EN
in
r
e
s
i
d
e
n
c
e
phr.
▼
GA
c
ó
n
a
i
t
h
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Law, General Subjects
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Mathematics » Statistics
Matamaitic » Staitistic
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
EN
l
e
n
g
t
h
s
of residence
▼
GA
t
r
é
i
m
h
s
e
bain4
chónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
low-residence
p
o
p
u
l
a
t
i
o
n
s
▼
GA
d
a
o
n
r
a
fir4
íseal cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
new student
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
á
r
a
s
fir1
cónaithe nua mic léinn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
non principal private residence
p
a
y
m
e
n
t
s
▼
GA
í
o
c
a
í
o
c
h
t
bain3
ar áit chónaithe phríobháideach neamhphríomha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Politics
Polaitíocht
Government » Humanitarian Aid » Refugees
Rialtas » Cabhair Dhaonnúil » Teifigh
EN
obligatory
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
c
ó
n
a
í
fir
éigeantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
Finance » Taxation
Airgeadas » Cánachas
EN
principal private
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
p
r
í
o
m
h
á
i
t
bain2
chónaithe phríobháideach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
principal
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
p
r
í
o
m
h
á
i
t
bain2
chónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
private
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
t
e
a
c
h
fir
príobháideach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
Law
Dlí
EN
residence
d
o
c
u
m
e
n
t
s
▼
GA
d
o
i
c
i
m
é
a
d
fir1
cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
residence
o
f
f
i
c
e
s
▼
GA
o
i
f
i
g
bain2
iostais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
residence
p
e
r
m
i
t
s
▼
GA
c
e
a
d
fir3
cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
residence
t
i
m
e
s
▼
GA
a
m
fir3
seadaithe
▼
a
g
a
fir4
cónaithe
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
r
i
g
h
t
s
of residence
▼
GA
c
e
a
r
t
fir1
cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Literature
Litríocht
EN
s
c
r
e
e
n
w
r
i
t
e
r
-
i
n
-
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
s
c
r
í
b
h
n
e
o
i
r
fir3
scripte cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance » Taxation
Airgeadas » Cánachas
EN
secondary
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
second
h
o
m
e
s
▼
in úsáid/in use
GA
á
i
t
bain2
chónaithe thánaisteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
students'
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
á
r
a
s
fir1
cónaithe mac léinn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
usual
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
g
n
á
t
h
c
h
ó
n
a
í
fir
▼
gu
gnáthchónaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
w
r
i
t
e
r
-
i
n
-
r
e
s
i
d
e
n
c
e
s
▼
GA
s
c
r
í
b
h
n
e
o
i
r
fir3
cónaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
