Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
defuse
·
refuge
·
refute
·
reuse
·
effuse
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Business
Gnó
Environment & Ecology » Waste
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
EN
r
e
f
u
s
e
s
▼
(general)
GA
b
r
u
s
c
a
r
fir1
▼
gu
bruscair
d
r
a
m
h
a
í
l
bain3
▼
dímholta/superseded
gu
dramhaíola
(go ginearálta)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
r
e
f
u
s
e
v
▼
GA
d
i
ú
l
t
a
i
g
h
br
do
▼
s
é
a
n
br
▼
abr
séanadh
,
aidbhr
séanta
d
i
ú
l
t
a
i
g
h
br
▼
abr
diúltú
,
aidbhr
diúltaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
r
e
f
u
s
e
s
▼
(household)
GA
d
r
a
m
h
a
í
l
bain3
tí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Regulation and Arbitration » Anti-doping » Rule Violations
Spóirt » Rialachán agus Eadráin » Frithdhópáil » Sárú Rialacha
EN
r
e
f
u
s
e
v
▼
GA
d
i
ú
l
t
a
i
g
h
br
▼
abr
diúltú
,
aidbhr
diúltaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
automated refuse sticker
s
y
s
t
e
m
s
▼
GA
u
a
t
h
c
h
ó
r
a
s
fir1
greamán bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
d
e
c
i
s
i
o
n
s
to refuse planning permission
▼
GA
c
i
n
n
e
a
d
h
fir1
cead pleanála a dhiúltú
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
domestic
w
a
s
t
e
s
▼
domestic
r
e
f
u
s
e
s
▼
GA
d
r
a
m
h
a
í
l
bain3
tí
▼
b
r
u
s
c
a
r
fir1
tís
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology » Waste
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
EN
galvanised mild steel refuse
b
i
n
s
▼
pl
galvanised mild steel refuse bins
galvanized mild steel refuse bin
▼
GA
b
o
s
c
a
fir4
bruscair bogchruach
▼
a
r
a
i
d
bain2
bhruscair bhogchruach
▼
b
r
u
s
c
r
á
n
fir1
minchruach galbhánaithe
▼
dímholta/superseded
b
r
u
s
c
r
á
n
fir1
bogchruach galbhánaithe
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
EN
jumbo refuse
s
a
c
k
s
▼
GA
á
b
h
a
l
m
h
á
l
a
fir4
bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology
Seandálaíocht
EN
kitchen
m
i
d
d
e
n
s
▼
m
i
d
d
e
n
s
▼
refuse
m
o
u
n
d
s
▼
GA
d
r
a
m
h
c
h
a
r
n
fir1
▼
gu
dramhchairn
,
ai
dramhchairn
,
gi
dramhcharn
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
municipal
r
e
f
u
s
e
s
▼
municipal
w
a
s
t
e
s
▼
GA
d
r
a
m
h
a
í
l
bain3
bhardais
▼
d
r
a
m
h
a
í
l
bain3
chathrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
r
e
f
u
s
e
v
a charge
▼
GA
d
i
ú
l
t
a
i
g
h
br
do mhuirear
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances » Household Items
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí » Earraí Tí
EN
refuse
b
i
n
s
▼
waste
b
i
n
s
▼
d
u
s
t
b
i
n
s
▼
gnáthúsáid/common usage
b
i
n
s
▼
gnáthúsáid/common usage
(domestic or commercial waste)
GA
a
r
a
i
d
bain2
bhruscair
▼
ai
araidí bruscair
b
r
u
s
c
r
á
n
fir1
▼
dímholta/superseded
gu
bruscráin
,
ai
bruscráin
,
gi
bruscrán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology » Waste
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
EN
refuse
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
s
▼
GA
b
a
i
l
i
ú
fir
bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
refuse collection
r
o
u
t
e
s
▼
GA
b
e
a
l
a
c
h
fir1
bailithe bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
refuse collection
s
e
r
v
i
c
e
s
▼
GA
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
bailithe bruscair
▼
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
bhailithe bruscair
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
refuse
c
r
e
w
s
▼
GA
f
o
i
r
e
a
n
n
bain2
bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
EN
refuse
d
i
s
p
o
s
a
l
s
▼
GA
d
i
ú
s
c
a
i
r
t
bain3
bruscair
▼
d
i
ú
s
c
a
i
r
t
bain3
dramhaíola
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
refuse
d
u
m
p
s
▼
d
u
m
p
s
▼
GA
c
a
r
n
fir1
fuílligh
▼
le hathbhreithniú/for review
d
u
m
p
a
fir4
▼
gu
dumpa
,
iol
dumpaí
l
á
i
t
h
r
e
á
n
fir1
fuilligh
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
refuse
f
r
e
i
g
h
t
e
r
s
▼
GA
l
a
s
t
l
o
n
g
bain2
bhruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
refuse
l
o
r
r
y
s
▼
GA
l
e
o
r
a
í
fir4
bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances » Cleaning Products
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí » Earraí Glantacháin
EN
refuse
s
a
c
k
s
▼
pl
refuse sacks
GA
m
á
l
a
fir4
bruscair
▼
ai
málaí bruscair
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
refuse
s
k
i
p
s
▼
rubbish
s
k
i
p
s
▼
GA
s
c
i
p
e
fir4
bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology » Environmental Pollution
Comhshaol & Éiceolaíocht » Truailliú an Chomhshaoil
EN
refuse
t
i
p
s
▼
GA
i
o
n
a
d
fir1
dumpála bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology » Pollution Control
Comhshaol & Éiceolaíocht » Rialú ar Thruailliú
EN
refuse transfer
s
t
a
t
i
o
n
s
▼
GA
i
o
n
a
d
fir1
aistrithe bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
refuse waiver
s
c
h
e
m
e
s
▼
GA
s
c
é
i
m
bain2
um tharscaoileadh bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology » Pollution Control
Comhshaol & Éiceolaíocht » Rialú ar Thruailliú
EN
rubbish
d
u
m
p
s
▼
refuse
t
i
p
s
▼
GA
i
o
n
a
d
fir1
dumpála bruscair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details