Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
earing
·
reading
·
reaming
·
reaping
·
earring
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
r
e
a
r
i
n
g
s
▼
(of young)
GA
t
ó
g
á
i
l
bain3
▼
gu
tógála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
EN
back
w
h
e
e
l
s
▼
rear
w
h
e
e
l
s
▼
GA
r
o
t
h
fir3
deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
c
a
g
e
-
r
e
a
r
i
n
g
s
▼
GA
t
ó
g
á
i
l
bain3
i gcás
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
calf
r
e
a
r
i
n
g
s
▼
GA
t
ó
g
á
i
l
bain3
gamhna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
car
w
a
s
h
s
at rear
▼
GA
n
i
t
e
o
i
r
fir3
gluaisteán ar cúl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
intensive animal
h
u
s
b
a
n
d
r
y
s
▼
intensive
s
t
o
c
k
-
r
e
a
r
i
n
g
s
▼
GA
d
i
a
n
f
h
e
i
r
m
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
ainmhithe
▼
d
i
a
n
t
ó
g
á
i
l
bain3
stoic
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Paralympic Sports » Wheelchair
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Cathaoir Rothaí
EN
large
w
h
e
e
l
s
▼
rear
w
h
e
e
l
s
▼
GA
r
o
t
h
fir3
cúil
▼
r
o
t
h
fir3
deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe
EN
pasture
r
e
a
r
i
n
g
s
▼
GA
t
ó
g
á
i
l
bain3
ar féarach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
r
e
a
r
a
▼
GA
c
ú
l
-
réimír
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
r
e
a
r
v
▼
GA
t
ó
g
br
▼
abr
tógáil
,
aidbhr
tógtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Water Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
EN
rear
a
p
p
r
o
a
c
h
s
▼
GA
a
s
c
n
a
m
h
fir1
cúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear
a
x
l
e
s
▼
GA
a
c
a
s
t
ó
i
r
fir3
cúil
▼
c
ú
l
a
c
a
s
t
ó
i
r
fir3
▼
gu
cúlacastóra
,
iol
cúlacastóirí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
rear axle bump
m
e
t
e
r
s
▼
b
u
m
p
v
▼
GA
m
é
a
d
a
r
fir1
uchtóg an acastóra cúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear axle
b
u
s
h
s
▼
GA
b
o
s
c
fir1
cúlacastóra
▼
ai
boisc chúlacastóra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Áiseanna&Trealamh
EN
rear
d
e
c
k
s
▼
GA
d
e
i
c
bain2
dheiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Water Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
EN
rear double arm body
h
o
l
d
s
▼
GA
g
r
e
i
m
fir3
gabhála colainne ón gcúl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Water Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce
EN
rear double arm neck
h
o
l
d
s
▼
GA
g
r
e
i
m
fir3
gabhála muiníl ón gcúl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear drum
b
r
a
k
e
s
▼
(on motorbike)
GA
c
o
s
c
á
n
fir1
druma cúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Architecture
Ailtireacht
Technical Drawing
Líníocht Theicniúil
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
rear
e
l
e
v
a
t
i
o
n
s
▼
back
e
l
e
v
a
t
i
o
n
s
▼
GA
c
ú
l
c
h
l
ó
fir4
▼
gu
cúlchló
,
iol
cúlchlónna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear
e
n
d
s
▼
GA
c
e
a
n
n
fir1
deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Bookbinding
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Leabharcheangal
EN
rear
e
n
d
p
a
p
e
r
s
▼
GA
b
i
l
e
o
g
bain2
cheangail chúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear engine
c
a
r
s
▼
GA
c
a
r
r
fir1
cúlinnill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear fog
l
a
m
p
s
▼
pl
rear fog lamps
GA
c
ú
l
-
l
a
m
p
a
fir4
ceo
▼
ai
cúl-lampaí ceo
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
rear
m
o
u
n
t
e
d
a
▼
GA
c
ú
l
s
u
i
t
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Combat Sports and Martial Arts
Spóirt » Cluichí agus Ealaíona Comhraic
EN
rear naked
c
h
o
k
e
s
▼
GA
l
o
m
t
h
a
c
h
t
a
d
h
fir
cúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear number plate
l
a
m
p
s
▼
rear position
l
a
m
p
s
▼
GA
s
o
l
a
s
fir1
uimhirphláta cúil
▼
ai
soilse uimhirphláta chúil
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear numberplate
l
a
m
p
s
▼
GA
s
o
l
a
s
fir1
uimhirphláta cúil
▼
ai
soilse uimhirphláta chúil
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Cinema & Video Arts » Photography » Camera Work
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Fótagrafaíocht » Ceamaradóireacht
EN
rear
p
r
o
j
e
c
t
i
o
n
s
▼
back
p
r
o
j
e
c
t
i
o
n
s
▼
GA
c
ú
l
t
e
i
l
g
e
a
n
fir1
▼
gu
cúlteilgin
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
rear
r
e
f
l
e
c
t
o
r
s
▼
(of bicycle)
GA
f
r
i
t
h
c
h
a
i
t
e
o
i
r
fir3
cúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear seat squab
h
e
i
g
h
t
s
▼
GA
a
i
r
d
e
bain4
na saoisteoige cúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Winter Sports
Spóirt » Cluichí Geimhridh
EN
rear
s
i
g
h
t
s
▼
(biathlon)
GA
c
ú
l
t
r
e
o
i
r
bain5
▼
gu
cúltreorach
,
iol
cúltreoracha
(dé-atlan)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
rear
s
p
r
e
a
d
e
r
s
▼
GA
c
ú
l
-
l
e
a
t
ó
i
r
fir3
▼
gu
cúl-leatóra
,
iol
cúl-leatóirí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear
s
w
i
n
g
o
u
t
s
▼
rear
s
w
i
n
g
-
o
u
t
s
▼
GA
c
ú
l
-
l
u
a
s
c
a
d
h
fir
amach
▼
l
u
a
s
c
a
d
h
fir
amach ar chúl
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Horticulture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
EN
rear tine
t
i
l
l
e
r
s
▼
GA
s
a
o
t
h
r
ó
i
r
fir3
cúlbheann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear under-run
b
a
r
r
i
e
r
s
▼
pl
rear under-run barriers
GA
b
a
c
a
i
n
n
bain2
chúil thíos
▼
ai
bacainní cúil thíos
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear under-run
b
a
r
r
i
e
r
s
s
pl
▼
GA
b
a
c
a
i
n
n
í
bain2
iol
cúil fodhuchtúcháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Physical Education
Spóirt » Corpoideachas
EN
rear
v
a
u
l
t
s
▼
GA
c
ú
l
-
l
é
i
m
bain2
láimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
rear wheel
d
r
i
v
e
s
▼
GA
t
i
o
m
á
i
n
t
bain3
rotha deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
rear
w
i
n
d
o
w
s
▼
GA
c
ú
l
f
h
u
i
n
n
e
o
g
bain2
▼
gu
cúlfhuinneoige
,
ai
cúlfhuinneoga
,
gi
cúlfhuinneog
f
u
i
n
n
e
o
g
bain2
chúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Paralympic Sports » Wheelchair
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Cathaoir Rothaí
EN
rear-anti-tip
t
u
b
e
s
▼
GA
t
a
c
a
fir4
cúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport
Iompar
EN
rear-end
c
o
l
l
i
s
i
o
n
s
▼
GA
i
m
b
h
u
a
l
a
d
h
fir
ón taobh thiar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Mobile devices
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Gléasanna Móibíleacha
EN
rear-facing
c
a
m
e
r
a
s
▼
GA
c
e
a
m
a
r
a
fir4
cúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
rear-gate
v
a
l
v
e
s
▼
GA
c
o
m
h
l
a
bain4
chúlgheatach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
rearing
u
n
i
t
s
▼
GA
a
o
n
a
d
fir1
tógála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Winter Sports » Bobsleigh
Spóirt » Cluichí Geimhridh » Carr Sleamhnáin
EN
r
e
a
r
-
r
u
n
n
e
r
s
▼
GA
s
l
e
a
m
h
n
á
n
fir1
deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
rear-view
m
i
r
r
o
r
s
▼
rear view
m
i
r
r
o
r
s
▼
GA
s
c
á
t
h
á
n
fir1
siar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
