Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
nullifying
·
qualify
·
quarrying
·
qualian
·
quality
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
EN
q
u
a
l
i
f
y
i
n
g
a
▼
GA
c
á
i
l
i
t
h
í
o
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dancing » Dance Competitions & Festivals
Damhsa » Comórtais & Féilte Damhsa
EN
q
u
a
l
i
f
y
i
n
g
s
▼
GA
c
o
m
ó
r
t
a
s
fir1
cáilithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sports » Racket Sports » Tennis » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Motor racing » Competitions
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Comórtais
EN
q
u
a
l
i
f
i
e
r
s
▼
qualifying
r
o
u
n
d
s
▼
(round of competition)
GA
b
a
b
h
t
a
fir4
cáilithe
▼
(babhta comórtais)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
q
u
a
l
i
f
y
v
▼
GA
c
á
i
l
i
g
h
br
▼
abr
cáiliú
,
aidbhr
cáilithe
qualifies as a barrister
cáilíonn mar abhcóide
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
EN
q
u
a
l
i
f
y
v
▼
(statement)
GA
c
á
i
l
i
g
h
br
▼
abr
cáiliú
,
aidbhr
cáilithe
m
a
o
l
a
i
g
h
br
▼
abr
maolú
,
aidbhr
maolaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Motor racing » Rules & Refereeing
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht
EN
q
u
a
l
i
f
y
v
▼
(earn the right to progress in a competition)
GA
c
á
i
l
i
g
h
br
▼
abr
cáiliú
,
aidbhr
cáilithe
(in ann dul ar aghaidh go dtí an chéad bhabhta eile de chomórtas)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
qualifying
d
i
s
c
l
o
s
u
r
e
s
▼
GA
n
o
c
h
t
a
d
h
fir
cáilitheach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Racket Sports » Tennis » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Rialacha & Réiteoireacht
EN
qualifying
d
r
a
w
s
▼
GA
t
a
r
r
a
i
n
g
t
bain
don chomórtas cáilithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
qualifying
e
x
a
m
i
n
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
c
r
ú
d
ú
fir
cáilithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
qualifying
i
n
t
e
r
e
s
t
s
s
pl
▼
GA
l
e
a
s
a
n
n
a
fir
iol
cáilitheacha
▼
l
e
a
s
a
n
n
a
fir
iol
a cháilíonn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
qualifying
p
e
r
i
o
d
s
▼
pl
qualifying periods
GA
t
r
é
i
m
h
s
e
bain4
cháilithe
▼
ai
tréimhsí cáilithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
