Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
pocket
·
docket
·
packet
·
picket
·
pochette
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
p
o
c
k
e
t
e
d
a
▼
GA
a bhfuil
p
ó
c
a
fir4
ann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
EN
air
p
o
c
k
e
t
s
▼
(in atmosphere)
GA
p
ó
c
a
fir4
aeir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
anchor
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
n
e
a
d
bain2
an ancaire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Coastal
Tíreolaíocht » Cósta
EN
bay-head
b
e
a
c
h
s
▼
pocket
b
e
a
c
h
s
▼
GA
t
r
á
bain4
cinn bá
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Rialacha&Réiteoireacht
EN
big
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
mór
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Accessories
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Oiriúintí
EN
CD
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
CD
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
EN
centre
p
o
c
k
e
t
s
▼
side
p
o
c
k
e
t
s
▼
middle
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
láir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
EN
corner
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
cúinne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
EN
drop
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
dúnta
▼
p
ó
c
a
fir4
druidte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
folding
p
o
c
k
e
t
-
k
n
i
f
e
s
▼
GA
s
c
i
a
n
bain2
phóca infhillte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
front pocket
e
n
d
s
▼
GA
c
e
a
n
n
fir1
tosaigh an phóca
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
frost
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
s
i
o
c
l
o
g
fir1
▼
gu
siocloig
,
ai
siocloig
,
gi
sioclog
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
EN
green
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
uaine
▼
p
ó
c
a
fir4
glas
▼
c
o
c
h
a
l
l
fir1
glas
▼
c
o
c
h
a
l
l
fir1
uaine
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
grilled pocketed
f
i
s
h
s
▼
GA
i
a
s
c
fir1
gríosctha a bhfuil póca ann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Bowling » Technique & Tactics
Spóirt » Babhláil » Teicníocht & Bearta
EN
h
o
l
e
s
▼
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
▼
gu
póca
,
iol
pócaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
lined patch
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
preabáin líneáilte
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
load
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
c
u
a
s
á
n
fir1
ualaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
o
u
t
-
o
f
-
p
o
c
k
e
t
a
▼
GA
a
s
p
ó
c
a
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport
Iompar
EN
out-of-pocket travel
c
o
s
t
s
▼
GA
c
o
s
t
a
s
fir1
taistil as póca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Aviation » Space Travel
Iompar » Eitlíocht » Spástaisteal
EN
penlight
p
o
c
k
e
t
s
▼
(spacesuit)
GA
p
ó
c
a
fir4
peanntóirse
▼
(culaith spáis)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
EN
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
▼
gu
póca
,
iol
pócaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Teicníocht&Bearta
EN
p
o
c
k
e
t
v
▼
p
o
t
v
▼
GA
a
i
m
s
i
g
h
br
▼
abr
aimsiú
,
aidbhr
aimsithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Industry » Stationery
Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht
EN
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
▼
gu
póca
,
iol
pócaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
pocket
b
a
g
s
▼
GA
m
á
l
a
fir4
póca
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
pocket
b
o
r
o
u
g
h
s
▼
GA
b
u
i
r
g
bain2
phóca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
EN
pocket
c
a
l
c
u
l
a
t
o
r
s
▼
GA
á
i
r
e
a
m
h
á
n
fir1
póca
▼
gu
áireamháin phóca
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
pocket
d
e
p
o
s
i
t
s
▼
GA
f
o
s
ú
fir
pócach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Librarianship
Leabharlannaíocht
Literature
Litríocht
EN
pocket
e
d
i
t
i
o
n
s
▼
GA
e
a
g
r
á
n
fir1
póca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
pocket
g
o
p
h
e
r
s
▼
GA
g
ó
f
a
r
fir1
póca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
pocket
g
u
i
d
e
s
▼
GA
e
o
l
a
í
fir4
póca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht
EN
pocket hole
j
o
i
n
t
s
▼
GA
a
l
t
fir1
scriúchuais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
p
o
c
k
e
t
s
in a seam
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
uama
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
pocket
m
o
n
e
y
s
▼
GA
a
i
r
g
e
a
d
fir1
póca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
EN
pocket
n
e
t
s
▼
GA
l
í
o
n
fir1
póca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
pocket
o
p
e
n
i
n
g
s
▼
GA
o
s
c
a
i
l
t
bain2
an phóca
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht
EN
pocket
s
c
r
e
w
i
n
g
s
▼
GA
s
c
r
i
ú
á
i
l
bain3
phóca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Animal Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rialacha & Réiteoireacht
EN
pocket
s
t
e
w
a
r
d
s
▼
GA
m
a
o
r
fir1
tosaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
pocket
v
a
l
l
e
y
s
▼
GA
g
l
e
a
n
n
fir3
pócach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Railways
Iompar » Iarnróid
EN
pocket
w
a
g
o
n
s
▼
GA
v
a
i
g
í
n
fir4
póca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Photography
Ealaín » Grianghrafadóireacht
EN
pocket-sized
c
a
m
e
r
a
s
▼
GA
c
e
a
m
a
r
a
fir4
póca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
saddlebag
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
mála diallaite
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics » Dressmaking
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí » Maintíneacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
unlined patch
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
preabáin gan líneáil
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
upper pocket lining
b
a
g
s
▼
GA
m
á
l
a
fir4
líneála an phóca uachtair
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Aviation » Space Travel
Iompar » Eitlíocht » Spástaisteal
EN
utility
p
o
c
k
e
t
s
▼
(spacesuit)
GA
p
ó
c
a
fir4
fónaimh
▼
(culaith spáis)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
welt flap
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
flapa le lasca
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
EN
yellow
p
o
c
k
e
t
s
▼
GA
p
ó
c
a
fir4
buí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
