Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
plug
·
plum
·
plúrú
·
plus
·
pour
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht
Culinary
GA
p
l
ú
r
fir1
▼
gu
plúir
EN
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
a
r
a
i
d
bain2
phlúir
▼
le faomhadh/for approval
(mór)
EN
flour
b
i
n
s
▼
(large)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
b
o
s
c
a
fir4
plúir
▼
le faomhadh/for approval
(beag)
EN
flour
b
i
n
s
▼
(small)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Tenebrionidae » Tribolium
Zoology » Animalia
GA
c
i
a
r
ó
g
bain2
phlúir
▼
EN
flour
b
e
e
t
l
e
s
▼
LA
Tribolium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
d
r
e
i
d
i
r
e
fir4
plúir
▼
le faomhadh/for approval
EN
flour
d
r
e
d
g
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Ealaín Sráide » Teicnící Ealaíne Sráide
Art » Street Art » Street Art Techniques
GA
g
r
e
a
m
a
i
g
h
br
le taos plúir
▼
EN
w
h
e
a
t
p
a
s
t
e
v
▼
w
h
e
a
t
-
p
a
s
t
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
m
i
l
s
e
o
g
r
a
fir4
cácaí agus plúir
▼
EN
cakes and flour
c
o
n
f
e
c
t
i
o
n
a
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
m
u
i
l
l
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
plúir
▼
EN
flour
m
i
l
l
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Campanulaceae » Lobelia
Biology » Botany
GA
p
l
ú
r
fir1
an locháin
▼
EN
water
l
o
b
e
l
i
a
s
▼
LA
Lobelia dortmanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Solanales » Convolvulaceae » Calystegia
Biology » Botany
GA
p
l
ú
r
fir1
an phrionsa
▼
EN
sea
b
i
n
d
w
e
e
d
s
▼
LA
Calystegia soldanella
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
l
ú
r
fir1
aolchloiche
▼
EN
limestone
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
ar ráta úsctha 100%
▼
le faomhadh/for approval
EN
f
l
o
u
r
s
of 100% extraction rate
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
l
ú
r
fir1
ardchóimheasa
▼
EN
high ratio
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
l
ú
r
fir1
báicéara
▼
EN
bakers'
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
bán
▼
EN
all-purpose
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
bán
▼
EN
plain
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
bán
▼
EN
cream
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Arán & Báicéireacht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Breads & Baking
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
caiscín
▼
EN
wholemeal
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
p
l
ú
r
fir1
carraige
▼
EN
rock
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
l
ú
r
fir1
clochmheilte
▼
EN
stoneground
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
l
ú
r
fir1
cnámh
▼
EN
bone
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
l
ú
r
fir1
cnámh galaithe
▼
EN
steamed bone
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
cruithneachta
▼
le faomhadh/for approval
EN
wheaten
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
dúraim
▼
EN
durum
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Arán & Báicéireacht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Breads & Baking
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
éiritheach
▼
EN
self-raising
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht
Agriculture, Fishing
GA
p
l
ú
r
fir1
éisc
▼
EN
fish
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
p
l
ú
r
fir1
láidir
▼
le faomhadh/for approval
EN
strong
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
Art » Painting » Painting Materials & Media
GA
p
l
ú
r
fir1
marmair
▼
EN
marble
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Petasites
Biology » Botany
GA
p
l
ú
r
fir1
na gréine
▼
EN
winter
h
e
l
i
o
t
r
o
p
e
s
▼
LA
Petasites fragrans
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
l
ú
r
fir1
ríse
▼
EN
rice
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
p
l
ú
r
fir1
silice
▼
EN
silica
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
p
l
ú
r
fir1
slánghráinneach
▼
p
l
ú
r
fir1
slánghráin
▼
dímholta/superseded
EN
whole-grain
f
l
o
u
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
p
l
ú
r
fir1
torthaí crainn
▼
ai
plúir thorthaí crainn
EN
tree fruit
f
l
o
u
r
s
▼
pl
tree fruit flours
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín » Ealaín Sráide » Ábhair
Art » Street Art » Materials
GA
t
a
o
s
fir1
plúir
▼
EN
w
h
e
a
t
-
p
a
s
t
e
s
▼
w
h
e
a
t
p
a
s
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
t
a
o
s
i
a
r
m
h
a
r
fir1
stáirse plúir
▼
EN
starch flour
r
e
s
i
d
u
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
