Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
digging
·
gigging
·
jigging
·
pegging
·
piggin
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Industry » Manufacturing
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
EN
p
i
g
g
i
n
g
s
▼
p
i
g
g
i
n
g
s
y
s
t
e
m
s
▼
GA
s
c
r
í
o
b
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
scríobaireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Tubulidentata » Orycteropodidae » Orycteropus
EN
a
a
r
d
v
a
r
k
s
▼
earth
p
i
g
s
▼
ant
b
e
a
r
s
▼
dímholta/superseded
a
n
t
e
a
t
e
r
s
▼
dímholta/superseded
GA
a
r
c
á
n
fir1
talún
▼
LA
Orycteropus afer
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia
EN
Alsace
p
i
g
s
▼
GA
m
u
c
bain2
Alsáiseach
▼
iol
muca Alsáiseacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
EN
breeding
p
i
g
s
▼
GA
m
u
c
bain2
phórúcháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
Gloucester Old Spot
p
i
g
s
▼
GA
m
u
c
bain2
bhreac Gloucester
▼
iol
muca breaca Gloucester
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Rodentia » Caviidae » Cavia
EN
g
u
i
n
e
a
-
p
i
g
s
▼
GA
m
u
c
bain2
ghuine
▼
LA
Cavia cobaya
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Herd
R
e
c
o
r
d
i
n
g
s
in Pig Production
▼
(QQI Award)
GA
T
a
i
f
e
a
d
a
d
h
fir
Tréad sa Táirgeadh Muc
▼
(dámhachtain QQI)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Farming
Talmhaíocht, Iascaireacht » Feirmeoireacht
EN
h
o
g
f
a
r
m
s
▼
p
i
g
f
a
r
m
s
▼
GA
f
e
i
r
m
fir2
muc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
hybrid-pig
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
GA
t
á
i
r
g
e
a
d
h
fir
muc hibrideach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
in-pig
s
o
w
s
▼
GA
c
r
á
i
n
bain5
le haghaidh banbh
▼
c
r
á
i
n
bain5
ionbhainbh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Canavalia
EN
jack
b
e
a
n
s
▼
common
j
a
c
k
-
b
e
a
n
s
▼
p
i
g
-
b
e
a
n
s
▼
h
o
r
s
e
b
e
a
n
s
▼
w
o
n
d
e
r
-
b
e
a
n
s
▼
giant
s
t
o
c
k
-
b
e
a
n
s
▼
g
o
t
a
n
i
-
b
e
a
n
s
▼
GA
an
t
s
e
a
c
p
h
ó
n
a
i
r
e
bain4
▼
LA
Canavalia ensiformis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
landrace
p
i
g
s
▼
GA
m
u
c
bain2
lanrásach
▼
l
a
n
r
á
s
a
c
h
fir1
▼
gu
lanrásaigh
,
ai
lanrásaigh
,
gi
lanrásach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
Large White
p
i
g
s
▼
Large
W
h
i
t
e
s
▼
GA
M
ó
r
m
h
u
c
bain2
Bhán
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology » Sexology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht
EN
male chauvinist
p
i
g
s
▼
GA
t
o
r
c
fir1
seobhaineach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
National Pig Identification and Tagging
S
y
s
t
e
m
s
▼
GA
an
C
ó
r
a
s
fir1
Náisiúnta Aitheanta agus Clibeála Muc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
p
i
g
s
▼
GA
m
u
c
bain2
▼
gu
muice
,
ai
muca
,
gi
muc
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
pig
f
a
t
t
e
n
i
n
g
s
▼
GA
r
a
m
h
r
ú
fir
muc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Arachnida » Astigmata » Sarcoptidae » Sarcoptes
EN
pig head mange
m
i
t
e
s
▼
GA
f
í
n
e
o
g
bain2
claimhe muice
▼
LA
Sarcoptes scabiei
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
pig
h
u
s
b
a
n
d
r
y
s
▼
GA
r
i
a
r
abr
muc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Pig Industry
S
t
r
u
c
t
u
r
e
s
▼
(QQI Award)
GA
S
t
r
u
c
h
t
ú
r
fir1
Thionscal na Muc
▼
(dámhachtain QQI)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
pig
i
r
o
n
s
▼
GA
m
u
c
i
a
r
a
n
n
fir1
▼
gu
muciarainn
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Arachnida » Astigmata » Sarcoptidae » Sarcoptes
EN
pig itch
m
i
t
e
s
▼
GA
f
í
n
e
o
g
bain2
thochais muice
▼
LA
Sarcoptes suis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Psocodea » Haematopinidae » Haematopinus
EN
pig
l
o
u
s
e
s
▼
sow
l
o
u
s
e
s
▼
in úsáid/in use
GA
m
í
o
l
fir1
muice
▼
s
o
r
fir1
muice
▼
in úsáid/in use
LA
Haematopinus suis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
pig
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
s
▼
GA
r
i
a
r
abr
muc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Pig Manure
M
a
n
a
g
e
m
e
n
t
s
▼
(QQI Award)
GA
B
a
i
n
i
s
t
i
ú
fir
ar Aoileach Muc
▼
(dámhachtain QQI)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
pig
m
e
a
t
s
▼
GA
f
e
o
i
l
bain3
muice
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Pig Nutrition, Housing and
W
e
l
f
a
r
e
s
▼
(QQI Award)
GA
C
o
t
h
ú
fir
, Tithíocht agus Leas na Muc
▼
(dámhachtain QQI)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Farming
Talmhaíocht, Iascaireacht » Feirmeoireacht
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
pig
p
r
o
d
u
c
t
s
▼
GA
t
á
i
r
g
e
a
d
h
fir
muc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
pig production development
u
n
i
t
s
▼
GA
a
o
n
a
d
fir1
forbartha táirgeadh muc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Peramelemorphia » Chaeropodidae » Chaeropus
EN
pig-footed
b
a
n
d
i
c
o
o
t
s
▼
GA
b
a
n
d
a
c
ú
t
fir1
muc-chosach
▼
LA
Chaeropus ecaudatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
p
i
g
-
h
o
u
s
e
s
▼
GA
c
r
ó
fir4
muc
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
p
i
g
-
h
o
u
s
i
n
g
s
▼
GA
c
u
r
fir1
muc faoi dhíon
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Testudines » Carettochelyidae » Carettochelys
EN
pig-nosed
t
u
r
t
l
e
s
▼
GA
t
u
r
t
a
r
fir1
mucshrónach
▼
LA
Carettochelys insculpta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Primates » Cercopithecidae » Nasalis
EN
pig-tailed
l
a
n
g
u
r
s
▼
s
i
m
a
k
o
b
o
u
s
▼
in úsáid/in use
s
i
m
a
s
e
p
s
e
p
s
▼
in úsáid/in use
GA
l
a
n
g
ú
r
fir1
mucearrach
▼
LA
Nasalis concolor
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Veterinary science
Tréidliacht
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
EN
porcine reproductive and respiratory
s
y
n
d
r
o
m
e
s
▼
new pig
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
mystery pig
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
purple ears
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
mysterious swine
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
mysterious pig
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
M
S
D
abbr
▼
porcine epidemical
a
b
o
r
t
i
o
n
s
▼
blue
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
P
R
R
S
abbr
▼
blue ear
d
i
s
e
a
s
e
s
▼
blue-ear
d
i
s
e
a
s
e
s
of pigs
▼
GA
s
i
o
n
d
r
ó
m
fir1
atáirgthe agus riospráide mucúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
EN
roast pig's
t
r
o
t
t
e
r
s
▼
pl
roast pig's trotters
GA
c
r
ú
i
b
í
n
fir4
muice rósta
▼
ai
cruibíní muic rósta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Artiodactyla » Suidae » Sus
EN
saddleback
p
i
g
s
▼
GA
m
u
c
bain2
dhiallaite
▼
LA
Sus scrofa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Artiodactyla » Suidae » Sus
EN
Tamworth
p
i
g
s
▼
GA
m
u
c
bain2
Tamworth
▼
LA
Sus scrofa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Placenames
Logainmneacha
History
Stair
Placenames » Area/Region
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
EN
Worm
D
i
t
c
h
s
▼
Black Pig's
D
i
k
e
s
▼
Black Pig's
D
y
k
e
s
▼
GA
C
l
a
í
fir4
na Muice Duibhe
▼
C
l
a
í
fir4
na Péiste
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
