Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
peasant
·
pleasant
·
pheasantry
·
Asante
·
heaptán
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Phasianus
EN
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
▼
gu
piasúin
,
ai
piasúin
,
gi
piasún
LA
Phasianus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Phasianus
EN
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
▼
gu
piasúin
,
ai
piasúin
,
gi
piasún
LA
Phasianus colchicus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Ithaginis
EN
blood
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
fola
▼
LA
Ithaginis cruentus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Crossoptilon
EN
blue-eared
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
cluasghorm
▼
LA
Crossoptilon auritium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Polyplectron
EN
Bornean
p
e
a
c
o
c
k
-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
péacóige Boirneoch
▼
LA
polyplectron schleiermacheri
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Crossoptilon
EN
brown eared-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
cluasach donn
▼
LA
Crossoptilon mantchuricum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lophura
EN
Bulwer's
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Bulwer
▼
LA
Lophura bulweri
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Catreus
EN
cheer
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
cír
▼
LA
Catreus wallichii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lophura
EN
Edwards'
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Edwards
▼
LA
Lophura edwardsi
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Syrmaticus
EN
Elliot's
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Elliot
▼
LA
Syrmaticus ellioti
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Polyplectron
EN
Germain's
p
e
a
c
o
c
k
-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
péacóige Germain
▼
LA
Polyplectron germaini
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Chrysolophus
EN
golden
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
órga
▼
LA
Chrysolophus pictus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Polyplectron
EN
grey
p
e
a
c
o
c
k
-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
Burmese
p
e
a
c
o
c
k
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
péacóige liath
▼
LA
Polyplectron bicalcaratum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Agaricomycetes » Polyporales » Polyporaceae » Polyporus
EN
hawk’s
w
i
n
g
s
▼
pheasant’s back
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
dryad’s
s
a
d
d
l
e
s
▼
GA
e
i
t
e
bain4
an tseabhaic
▼
LA
Polyporus squamosus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Syrmaticus
EN
Hume's
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Hume
▼
LA
Syrmaticus humiae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lophura
EN
imperial
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
impiriúil
▼
LA
Lophura imperialis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lophura
EN
kalij
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
cáilís
▼
LA
Lophura leucomelanos
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Polyplectron
EN
Malayan
p
e
a
c
o
c
k
-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
Malaysian
p
e
a
c
o
c
k
-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
péacóige Malaech
▼
p
i
a
s
ú
n
fir1
péacóige Malaeisiach
▼
LA
Polyplectron malacense
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Syrmaticus
EN
Mikado
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Mikado
▼
LA
Syrmaticus mikado
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Polyplectron
EN
mountain
p
e
a
c
o
c
k
-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
péacóige sléibhe
▼
LA
Polyplectron inopinatum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Polyplectron
EN
Palawan peacock
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
péacóige Palawan
▼
LA
Polyplectron emphanum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Gastropoda
EN
pheasant
s
h
e
l
l
s
▼
GA
s
l
i
o
g
á
n
fir1
piasúnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
pheasant
s
h
o
o
t
i
n
g
s
▼
GA
l
á
m
h
a
c
h
fir1
piasún
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Adonis
EN
pheasant's
e
y
e
s
▼
GA
A
d
ó
n
a
s
fir1
bliantúil
▼
LA
Adonis annua
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Syrmaticus
EN
Reeves
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Reeves
▼
LA
Syrmaticus reevesii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Syrmaticus
EN
Reeves's
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Reeve
▼
LA
Syrmaticus reevesii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
roast
p
h
e
a
s
a
n
t
s
with grapes
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
rósta le fíonchaora
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lophura
EN
Salvadori's
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Salvadori
▼
LA
Lophura inornata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lophura
EN
silver
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
liathgheal
▼
LA
Lophura nycthemera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Adonis
EN
small-fruit
p
h
e
a
s
a
n
t
'
s
-
e
y
e
s
▼
red
c
h
a
m
o
m
i
l
e
s
▼
GA
a
d
ó
n
a
s
fir1
dearg
▼
LA
Adonis microcarpa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lophura
EN
Sumatran
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Sumatra
▼
LA
Lophura hoogerwerfi
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Lophura
EN
Swinhoe's
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
Swinhoe
▼
LA
Lophura
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Crossoptilon
EN
Tibetan
e
a
r
e
d
-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
cluasach Tibéadach
▼
LA
Crossoptilon harmani
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Crossoptilon
EN
white eared-
p
h
e
a
s
a
n
t
s
▼
GA
p
i
a
s
ú
n
fir1
cluasach bán
▼
LA
Crossoptilon crossoptilon
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Adonis
EN
yellow
a
d
o
n
i
s
s
▼
s
p
r
i
n
g
p
h
e
a
s
a
n
t
'
s
e
y
e
s
▼
GA
a
d
ó
n
a
s
fir1
buí
▼
LA
Adonis vernalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
