Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Parlatino
·
parliament
·
prólaimín
·
pandairmít
·
paraitión
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Litríocht
Literature
Stair
History
GA
p
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
▼
gu
parlaiminte
,
iol
parlaimintí
EN
p
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Dlí » Dlí Bunreachtúil
Law » Constitutional Law
GA
A
c
h
t
fir3
Parlaiminte
▼
EN
A
c
t
s
of Parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
Dlí » Dlí Bunreachtúil
Law » Constitutional Law
Dlí » Dlí Riaracháin
Law » Administrative Law
GA
A
c
h
t
fir3
Príobháideach Parlaiminte
▼
EN
Private
A
c
t
s
of Parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
G
r
ú
p
a
fir4
Bogha Ceatha i bParlaimint na hEorpa
▼
EN
Rainbow
G
r
o
u
p
s
in the European Parliament
▼
A
R
C
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
an
M
h
o
d
h
-
P
h
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
▼
EN
the Model
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
an
P
h
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
▼
gu
Parlaiminte
,
iol
Parlaimintí
EN
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
le linn na Parlaiminte reatha
during the lifetime of Parliament
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
an
P
h
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
Thírghrách
▼
EN
the Patriot
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Dlí » Reachtaíocht
Law » Legislation
GA
an
t
A
c
h
t
fir3
Parlaiminte
▼
EN
Parliament
A
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Dlí » Reachtaíocht
Law » Legislation
GA
an Tríú
h
A
c
h
t
fir3
Leasúcháin
▼
an Tríú
h
A
c
h
t
fir3
Parlaiminte um Athchóiriú Toghchán
▼
EN
Third Parliamentary Electoral Reform
A
c
t
s
▼
the Third Reform
A
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
a
o
n
a
d
fir1
na parlaiminte
▼
EN
parliamentary
u
n
i
t
s
▼
(other than Dáil)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
a
r
d
c
h
e
a
n
n
a
s
fir1
parlaiminte
▼
EN
s
o
v
e
r
e
i
g
n
t
y
s
of parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
a
t
h
c
h
ó
i
r
i
ú
fir
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
r
e
f
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
b
e
a
r
t
fir1
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
m
e
a
s
u
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
Dlí » Dlí Bunreachtúil
Law » Constitutional Law
GA
B
i
l
l
e
fir4
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
B
i
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
á
c
a
s
fir1
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
c
a
u
c
u
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
Polaitíocht
Politics
GA
c
e
i
s
t
bain2
pharlaiminte
▼
EN
parliamentary
q
u
e
s
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
C
o
i
m
i
s
i
n
é
i
r
fir3
Parlaiminte um Riarachán
▼
EN
Parliamentary
C
o
m
m
i
s
s
i
o
n
e
r
s
for Administration
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
C
o
m
h
a
i
r
l
i
ú
c
h
á
n
fir1
na Parlaiminte i réimsí an chomhair póilíneachta agus bhreithiúnaigh in ábhair choiriúla
▼
EN
C
o
n
s
u
l
t
a
t
i
o
n
s
of Parliament in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
d
í
o
s
p
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
pharlaiminte
▼
EN
parliamentary
d
e
b
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí » Dlí Coiriúil
Law » Criminal Law
GA
d
í
s
p
e
a
g
a
d
h
fir
parlaiminte
▼
EN
c
o
n
t
e
m
p
t
s
of parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
Ealaín » Cineama & Físealaíona
Art » Cinema & Video Arts
GA
D
u
a
i
s
bain2
Scannáin LUX Pharlaimint na hEorpa
▼
EN
European Parliament LUX Film
P
r
i
z
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
F
e
i
s
i
r
e
fir4
de Pharlaimint na hEorpa
▼
F
P
E
gior
▼
EN
M
e
m
b
e
r
s
of the European Parliament
▼
M
E
P
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
F
o
-
R
ú
n
a
í
fir4
Stáit Parlaiminte
▼
EN
Parliamentary
U
n
d
e
r
-
S
e
c
r
e
t
a
r
y
s
of State
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
Dlí » Dlí Bunreachtúil
Law » Constitutional Law
GA
g
n
í
o
m
h
a
i
r
e
fir4
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
a
g
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
l
á
n
s
c
o
i
r
br
an Pharlaimint
▼
EN
d
i
s
s
o
l
v
e
v
Parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa i bPoblacht na Seice
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in the Czech Republic
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa i Lucsamburg
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Luxembourg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa i Málta
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Malta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa in Éirinn
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Ireland
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa in Strasbourg
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Strasbourg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Laitvia
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Latvia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Liotuáin
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Lithuania
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Pholainn
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Poland
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Phortaingéil
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Portugal
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Rómáin
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Romania
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Spáinn
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Spain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa tSlóivéin
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Slovenia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa tSlóvaic
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Slovakia
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa sa tSualainn
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Sweden
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa san Iodáil
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in Italy
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
O
i
f
i
g
bain2
Eolais Pharlaimint na hEorpa san Ísiltír
▼
EN
European Parliament Information
O
f
f
i
c
e
s
in the Netherlands
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
O
s
c
a
i
l
t
bain2
na Parlaiminte
▼
EN
O
p
e
n
i
n
g
s
of Parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
O
s
c
a
i
l
t
bain2
Parlaiminte
▼
EN
State
O
p
e
n
i
n
g
s
of Parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
p
á
i
p
é
a
r
fir1
Parlaiminte
▼
ai
páipéir Pharlaiminte
EN
Parliamentary
p
a
p
e
r
s
▼
pl
Parliamentary papers
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GA
p
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
gan tromlach
▼
EN
hung
p
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Parlaimint gan tromlach a bhí de thoradh ar an toghchán sin.
That election resulted in a hung parliament.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
P
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
Grattan
▼
EN
Grattan's
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
P
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
Mheiriceá Laidinigh
▼
P
a
r
l
a
t
i
n
o
s
ES
▼
EN
Latin American
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
P
a
r
l
a
t
i
n
o
s
ES
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
P
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
na hAlban
▼
EN
Scottish
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
the Scottish
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
GD
Pàrlamaid na h-Alba
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Eagraíocht
Organisation
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
P
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
na hEorpa
▼
EN
European
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
P
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
na Seanóirí in Éirinn
▼
EN
The Irish Senior Citizens
P
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí
Law
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
GA
p
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
reachtach
▼
EN
legislative
p
a
r
l
i
a
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
p
a
r
l
a
i
m
i
n
t
e
o
i
r
fir3
▼
gu
parlaiminteora
,
iol
parlaiminteoirí
c
o
m
h
a
l
t
a
fir4
parlaiminte
▼
dímholta/superseded
EN
p
a
r
l
i
a
m
e
n
t
a
r
i
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Ceirmeacht
Art » Ceramics
GA
p
a
t
r
ú
n
fir1
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
p
a
t
t
e
r
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
r
é
bain4
na Parlaiminte
▼
EN
d
u
r
a
t
i
o
n
s
of Parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
r
ú
n
a
í
fir4
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
s
e
c
r
e
t
a
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
r
ú
n
a
í
fir4
príobháideach parlaiminte
▼
EN
parliamentary private
s
e
c
r
e
t
a
r
y
s
▼
P
P
S
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
T
e
a
c
h
t
a
fir4
Parlaiminte
▼
F
e
i
s
i
r
e
fir4
▼
gu
Feisire
,
iol
Feisirí
EN
M
e
m
b
e
r
s
of Parliament
▼
M
P
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
T
i
o
n
ó
l
fir1
na hEorpa
▼
P
a
r
l
a
i
m
i
n
t
bain2
na hEorpa
▼
EN
European
a
s
s
e
m
b
l
y
s
▼
(historic)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
T
i
t
h
e
fir
iol
na Parlaiminte
▼
EN
H
o
u
s
e
s
s
pl
of Parliament
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
t
o
g
h
c
h
á
n
fir1
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
e
l
e
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
t
o
g
h
c
h
e
a
n
t
a
r
fir1
parlaiminte
▼
EN
parliamentary
c
o
n
s
t
i
t
u
e
n
c
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Dlí » Dlí an AE
Law » EU Law
GA
T
o
g
h
l
a
c
h
fir1
do Pharlaimint na hEorpa
▼
EN
European Parliament
C
o
n
s
t
i
t
u
e
n
c
y
s
▼
European Parliamentary
C
o
n
s
t
i
t
u
e
n
c
y
s
▼
E
P
C
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » European Union » Treaties and Legislation
GA
T
r
e
o
i
r
bain5
2011/61/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Bainisteoirí Cistí Infheistíochta Malartacha agus lena leasaítear Treoir 2003/41/CE, Treoir 2009/65/CE, Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 1095/2010
▼
EN
D
i
r
e
c
t
i
v
e
s
2011/61/EU of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
