Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
are
·
ARÉ
·
PAR
·
pár
·
parer
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Social Science » Linguistics » Languages
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Teangacha
EN
A
s
u
s
▼
P
a
r
e
s
▼
GA
A
s
ú
i
s
bain2
▼
gu
Asúise
P
a
i
r
é
i
s
bain2
▼
gu
Pairéise
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
EN
p
a
r
e
v
▼
GA
b
e
a
r
r
br
▼
abr
bearradh
,
aidbhr
bearrtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
p
a
r
e
v
across the grain
▼
GA
b
e
a
r
r
br
trasna an tsnáithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
p
a
r
e
v
against the grain
▼
GA
b
e
a
r
r
br
i gcoinne an tsnáithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
p
a
r
e
v
with the grain
▼
GA
b
e
a
r
r
br
de réir an tsnáithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
pared down
j
o
i
n
t
s
▼
GA
a
l
t
fir1
péireáilte anuas
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Forestry
Tionsclaíocht » Foraoiseacht
Culinary
Cócaireacht
EN
p
a
r
i
n
g
s
▼
GA
b
a
r
r
l
o
m
a
d
h
fir
▼
gu
barrlomtha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
p
a
r
i
n
g
s
across the grain
▼
GA
b
e
a
r
r
a
d
h
fir
trasna an tsnáithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
paring against the
g
r
a
i
n
s
▼
GA
b
e
a
r
r
a
d
h
fir
i gcoinne an tsnáithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
paring
c
h
i
s
e
l
s
▼
GA
s
i
s
é
a
l
fir1
bearrtha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
paring
g
o
u
g
e
s
▼
GA
g
ú
i
s
t
e
fir4
bearrtha
▼
g
á
i
n
n
e
bain4
bearrtha
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
EN
paring
k
n
i
f
e
s
▼
c
o
u
t
e
a
u
d
'
o
f
f
i
c
e
s
FR
▼
GA
s
c
i
a
n
bain2
scafa
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
p
a
r
i
n
g
s
with the grain
▼
GA
b
e
a
r
r
a
d
h
fir
de réir an tsnáithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Art » Art Conservation » Conservation Techniques & Processes
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Teicnící & Próisis Chaomhantais
EN
p
e
e
l
i
n
g
s
▼
p
a
r
i
n
g
s
▼
GA
s
c
a
m
h
a
d
h
fir
▼
gu
scafa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
