Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
paddler
·
puddle
·
raddle
·
saddle
·
waddle
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Sports » Racket Sports » Table Tennis » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg Bhoird » Áiseanna&Trealamh
EN
b
a
t
s
▼
p
a
d
d
l
e
s
▼
r
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
l
a
c
á
n
fir1
▼
gu
slacáin
,
ai
slacáin
,
gi
slacán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Teicníocht&Bearta
EN
p
a
d
d
l
e
v
▼
GA
c
é
a
s
l
a
i
g
h
br
▼
abr
céaslú
,
aidbhr
céaslaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
o
i
r
c
é
a
l
fir1
▼
gu
oircéil
,
ai
oircéil
,
gi
oircéal
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Winter Sports
Spóirt » Cluichí Geimhridh
EN
p
a
d
d
l
e
v
▼
(luge)
GA
c
r
ú
b
á
i
l
br
▼
abr
crúbáil
,
aidbhr
crúbáilte
(lúis)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
EN
scull
o
a
r
s
▼
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
c
é
a
s
l
a
bain4
▼
gu
céasla
,
iol
céaslaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Sports » Racket Sports » Table Tennis » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg Bhoird » Teicníocht&Bearta
EN
closed
r
a
c
k
e
t
s
position
▼
closed
p
a
d
d
l
e
s
▼
closed
r
a
c
k
e
t
s
▼
GA
barr éadain an
t
s
l
a
c
á
i
n
fir1
uait
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
EN
double-bladed
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
c
é
a
s
l
a
bain4
dhá bhos
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Áiseanna&Trealamh
EN
feathered
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
c
é
a
s
l
a
bain4
shliste
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Annelida » Polychaeta » Phyllodocida » Phyllodocidae » Phyllodoce
EN
green
p
a
d
d
l
e
-
w
o
r
m
s
▼
GA
r
á
m
h
a
c
h
fir1
glas
▼
LA
Phyllodoce
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Teicníocht&Bearta
EN
g
r
i
p
s
on the paddle
▼
GA
g
r
e
i
m
fir3
ar an gcéasla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Teicníocht&Bearta
EN
l
o
s
s
s
of paddle
▼
GA
c
a
i
l
l
e
a
d
h
fir
céasla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Racket Sports » Table Tennis » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg Bhoird » Teicníocht&Bearta
EN
open
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
barr éadain an
t
s
l
a
c
á
i
n
fir1
chugat
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Ceramics » Ceramics Techniques & Processes
Ealaín » Ceirmeacht » Teicnící & Próisis Cheirmeachta
EN
p
a
d
d
l
e
s
and
a
n
v
i
l
s
▼
GA
c
é
a
s
l
a
bain4
agus
i
n
n
e
o
i
n
bain5
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leisure
Fóillíocht
Nautical » Sailing » Types of Boat
Muirí » Seoltóireacht » Saghsanna Bád
EN
paddle
b
o
a
t
s
▼
GA
b
á
d
fir1
rotha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Types of Boat
Muirí » Seoltóireacht » Saghsanna Bád
EN
paddle
s
t
e
a
m
e
r
s
▼
GA
g
a
l
t
á
n
fir1
rotha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Teicníocht&Bearta
EN
paddle
s
t
r
o
k
e
s
▼
GA
b
u
i
l
l
e
fir4
céasla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Types of Boat
Muirí » Seoltóireacht » Saghsanna Bád
EN
paddle
t
u
g
s
▼
GA
t
u
g
a
fir4
rotha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Annelida » Polychaeta » Phyllodocida » Phyllodocidae » Phyllodoce
EN
p
a
d
d
l
e
-
w
o
r
m
s
▼
GA
r
á
m
h
a
c
h
fir1
▼
gu
rámhaigh
,
ai
rámhaigh
,
gi
rámhach
LA
Phyllodoce
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás
EN
p
a
d
d
l
i
n
g
s
▼
s
c
u
l
l
i
n
g
s
▼
(single oar)
GA
s
c
u
l
l
á
i
l
bain
▼
gu
scullála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
p
a
d
d
l
i
n
g
s
▼
(using paddle)
GA
c
é
a
s
l
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
céaslóireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leisure
Fóillíocht
EN
p
a
d
d
l
i
n
g
s
▼
(wading)
GA
l
a
p
a
d
a
í
l
bain3
▼
gu
lapadaíola
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
p
a
d
d
l
i
n
g
s
▼
(of the hind legs)
GA
s
l
a
p
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
slapaireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Ceramics » Ceramics Techniques & Processes
Ealaín » Ceirmeacht » Teicnící & Próisis Cheirmeachta
EN
p
a
d
d
l
i
n
g
s
▼
GA
c
é
a
s
l
ú
fir
▼
gu
céaslaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leisure
Fóillíocht
EN
paddling
p
o
o
l
s
▼
GA
l
i
n
n
bain2
lapadaíola
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
rotary
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
o
i
r
c
é
a
l
fir1
rothlach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Áiseanna&Trealamh
EN
single-bladed
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
c
é
a
s
l
a
bain4
aonbhoise
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil » Áiseanna&Trealamh
EN
split
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
c
é
a
s
l
a
bain4
inscartha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
spreader
p
a
d
d
l
e
s
▼
GA
o
i
r
c
é
a
l
fir1
leata
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
stand up paddle
b
o
a
r
d
s
▼
stand up paddling
b
o
a
r
d
s
▼
S
U
P
abbr
board
▼
GA
c
l
á
r
fir1
seaschéaslóireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
stand up paddle
s
u
r
f
i
n
g
s
▼
GA
s
u
r
f
á
i
l
bain3
seaschéaslóireachta
▼
t
o
n
n
m
h
a
r
c
a
í
o
c
h
t
bain3
seaschéaslóireachta
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
stand up
p
a
d
d
l
e
b
o
a
r
d
i
n
g
s
▼
s
u
p
abbr
▼
stand up
p
a
d
d
l
i
n
g
s
▼
GA
s
e
a
s
c
h
é
a
s
l
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
seaschéaslóireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
