Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Orphic
·
urchóid
·
corvid
·
éirchód
·
choir
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
EN
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
▼
gu
magairlín
,
iol
magairlíní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Colours
Dathanna
EN
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
d
a
t
h
fir3
magairlíneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Cypripedium
EN
Asian slipper
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
slipéarach Áiseach
▼
LA
Cypripedium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Ophrys
EN
bee
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
na mbeach
▼
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
beachach
▼
in úsáid/in use
LA
Ophrys apifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Neottia
EN
bird's-nest
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
neide éin
▼
LA
Neottia nidus-avis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Malaxis
EN
bog
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
na móna
▼
LA
Malaxis paludosa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
broad-leaved
m
a
r
s
h
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
gaelach
▼
LA
Dactylorhiza occidentalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Cypripedium
EN
clustered lady’s
s
l
i
p
p
e
r
s
▼
lady's slipper
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
slipéarach triopallach
▼
LA
Cypripedium fasciculatum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
common
s
p
o
t
t
e
d
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
bhallach
▼
n
u
a
c
h
t
bain3
bhallach choiteann
▼
in úsáid/in use
n
u
a
í
o
c
h
t
bain3
bhallach choiteann
▼
in úsáid/in use
LA
Dactylorhiza fuchsii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Neotinea
EN
dense-flowered
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
glas
▼
LA
Neotinea maculata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
early
m
a
r
s
h
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
mór
▼
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
mór an chorraigh
▼
in úsáid/in use
LA
Dactylorhiza incarnata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Orchis
EN
early-purple
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
meidhreach
▼
LA
Orchis mascula
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Ophrys
EN
eyed bee
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
beachach súileach
▼
LA
Ophrys argolica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Liparis
EN
fen
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
eanaigh
▼
LA
Liparis loeselii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
flecked
m
a
r
s
h
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
craorag
▼
LA
Dactylorhiza incarnata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Ophrys
EN
fly
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
na gcuileanna
▼
LA
Ophrys insectifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Gymnadenia
EN
fragrant
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
l
u
s
fir3
taghla
▼
l
u
s
fir3
togha
▼
in úsáid/in use
LA
Gymnadenia conopsea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
frog
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
an loscáin
▼
LA
Dactylorhiza viridis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Platanthera
EN
greater
b
u
t
t
e
r
f
l
y
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
mór an fhéileacáin
▼
LA
Platanthera chlorantha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Orchis
EN
green-winged
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
féitheach
▼
LA
Orchis morio
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Gymnadenia
EN
heath fragrant
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
l
u
s
fir3
taghla na móna
▼
LA
Gymnadenia borealis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
heath
s
p
o
t
t
e
d
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
marsh
s
p
o
t
t
e
d
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
spotted
d
a
c
t
y
l
o
r
h
i
z
a
s
▼
in úsáid/in use
GA
na
c
i
r
c
í
n
í
fir
iol
▼
n
u
a
c
h
t
bain3
bhallach an chaoráin
▼
in úsáid/in use
c
e
a
r
c
bain2
bhreac
▼
in úsáid/in use
c
i
r
c
í
n
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
circín
,
iol
circíní
c
a
i
l
l
e
a
c
h
bain2
bhreac
▼
in úsáid/in use
LA
Dactylorhiza maculata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Peristeria
EN
holy ghost
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
an spioraid naomh
▼
LA
Peristeria elata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Neotinea
EN
Irish
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
gaelach
▼
LA
Neotinea maculata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Cypripedium
EN
lady’s slipper
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
slipéarach Paphos
▼
LA
Cypripedium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Cypripedium
EN
lady's slipper
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
slipéarach
▼
LA
Cypripedium calceolus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Platanthera
EN
lesser
b
u
t
t
e
r
f
l
y
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
beag an fhéileacáin
▼
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
beag féileacánach
▼
in úsáid/in use
LA
Platanthera bifolia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Orchis
EN
Madeiran
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
Maidéarach
▼
LA
Orchis scopulorum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
marsh
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
corraigh
▼
LA
Dactylorhiza
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Orchis
EN
military
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
míleata
▼
LA
Orchis militaris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae
EN
moon
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
an
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
gealaí
▼
LA
Phalaenopsis amabilis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
narrow-leaved
m
a
r
s
h
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
caol
▼
LA
Dactylorhiza traunsteineri
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Dactylorhiza
EN
northern
m
a
r
s
h
-
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
corcra
▼
LA
Dactylorhiza purpurella
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Cephalanthera
EN
phantom
o
r
c
h
i
d
s
▼
snow
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
sí
▼
LA
Cephalanthera austiniae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Anacamptis
EN
pyramidal
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
na stuaice
▼
LA
Anacamptis pyramidalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae
EN
Robert’s
b
a
r
l
i
a
s
▼
giant
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
o
l
l
m
h
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
▼
gu
ollmhagairlín
LA
Barlia robertiana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Pseudorchis
EN
small-white
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
bán
▼
LA
Pseudorchis albida
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Phragmipedium
EN
South American slipper
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
slipéarach Deas-Mheiriceánach
▼
LA
Phragmipedium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Liparis
EN
t
w
a
y
b
l
a
d
e
s
▼
brown widelip
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
dédhuilleach
▼
LA
Liparis liliifolia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
EN
vanilla
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
fanaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Asparagales » Orchidaceae » Cattleya
EN
winter
c
a
t
t
l
e
y
a
s
▼
Christmas
o
r
c
h
i
d
s
▼
GA
m
a
g
a
i
r
l
í
n
fir4
Nollag
▼
LA
Cattleya labiata var. trianae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
