Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
neas
·
NEPS
·
new
·
newt
·
NPWS
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
▼
gu
nuachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
a
u
d
i
e
n
c
e
s
for news
▼
(listeners)
GA
l
u
c
h
t
fir4
cnuas
éisteachta nuachta
▼
(éisteoirí raidió)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
a
u
d
i
e
n
c
e
s
for news
▼
(viewers)
GA
l
u
c
h
t
fir4
cnuas
féachana nuachta
▼
(breathnóirí teilifíse)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
breaking
n
e
w
s
s
▼
GA
s
c
é
a
l
a
fir4
úr ag teacht isteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
breaking news
e
l
e
m
e
n
t
s
▼
pl
breaking news elements
GA
m
í
r
bain2
nuachta is déanaí
▼
ai
míreanna nuachta is déanaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
critical news
a
n
a
l
y
s
i
s
s
▼
GA
a
n
a
i
l
í
s
bain2
chriticiúil nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
deep background news
e
l
e
m
e
n
t
s
s
pl
▼
GA
m
í
r
e
a
n
n
a
bain
iol
nuachta diantaighde
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
d
i
r
e
c
t
o
r
s
of news
▼
GA
an
s
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
fir3
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Journalism
Na Meáin » Iriseoireacht
EN
d
i
s
s
e
m
i
n
a
t
i
o
n
s
of news
▼
GA
c
r
a
o
b
h
s
c
a
o
i
l
e
a
d
h
fir
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Information Technology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
EN
electronic news databases and
s
e
r
v
i
c
e
s
s
pl
▼
GA
r
í
o
m
h
b
h
u
n
a
c
h
a
i
r
fir
iol
shonraí agus ríomhsheirbhísí nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
electronic news
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
E
N
G
abbr
▼
electronic
n
e
w
s
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
b
h
a
i
l
i
ú
fir
leictreonach
▼
b
a
i
l
i
ú
fir
nuachta go leictreonach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
Eurovision
n
e
w
s
s
▼
E
V
N
abbr
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
Eoraifíse
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Journalism
Na Meáin » Iriseoireacht
EN
fake
n
e
w
s
s
▼
GA
b
r
é
a
g
n
u
a
c
h
t
bain3
▼
gu
bréagnuachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
farm
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
feirmeoireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
foreign
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
ón iasacht
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
g
l
o
b
a
l
i
z
a
t
i
o
n
s
of news
▼
GA
d
o
m
h
a
n
d
ú
fir
na nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Biblical Studies
Reiligiún » Léann Bíobalta
EN
Good
N
e
w
s
s
▼
GA
an
D
e
a
-
S
c
é
a
l
a
fir4
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media
Na Meáin
EN
good
n
e
w
s
s
▼
GA
d
e
a
-
s
c
é
a
l
a
fir4
▼
gu
dea-scéala
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity
Reiligiún » An Chríostaíocht
EN
good
n
e
w
s
s
of Jesus Christ
▼
GA
d
e
a
-
s
c
é
a
l
a
fir4
Íosa Críost
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Biblical Studies
Reiligiún » Léann Bíobalta
EN
good
n
e
w
s
s
of salvation
▼
GA
d
e
a
-
s
c
é
a
l
a
fir4
an tslánaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
hard
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
théagartha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
h
e
a
d
s
of news
▼
GA
an
c
e
a
n
n
a
i
r
e
fir4
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
home
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
bhaile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
international
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
idirnáisiúnta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
late
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
dhéanach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
latest
n
e
w
s
s
▼
GA
an
s
c
é
a
l
fir1
is deireanaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
local
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
áitiúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
main
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
mhór an lae
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
national
n
e
w
s
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
náisiúnta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
a
g
e
n
c
y
s
▼
GA
á
i
s
í
n
e
a
c
h
t
bain3
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Journalism
Na Meáin » Iriseoireacht
EN
news
a
g
e
n
c
y
s
▼
(service for newspapers, broadcasters)
GA
g
n
í
o
m
h
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
nuachta
▼
(seirbhís do nuachtáin, do chraoltóirí)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Retail
Gnó » Miondíol
EN
news
a
g
e
n
c
y
s
▼
(shop)
GA
á
i
s
í
n
e
a
c
h
t
bain3
nuachta
▼
(siopa)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
news
a
g
g
r
e
g
a
t
o
r
s
▼
GA
c
o
m
h
b
h
a
i
l
i
t
h
e
o
i
r
fir3
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
n
e
w
s
s
at one
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
a haon
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Web Design
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Dearadh Gréasáin
EN
news
b
a
n
n
e
r
s
▼
GA
m
e
i
r
g
e
fir4
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
c
r
e
w
s
▼
GA
c
r
i
ú
fir4
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
d
e
s
k
s
▼
GA
d
e
a
s
c
bain2
na nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
d
i
r
e
c
t
o
r
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
s
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
fir3
▼
gu
nuachtstiúrthóra
,
iol
nuachtstiúrthóirí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
d
i
v
i
s
i
o
n
s
▼
GA
r
o
i
n
n
bain2
na nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news editorial
c
o
n
f
e
r
e
n
c
e
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
ú
fir
eagarthóireachta nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
e
v
e
n
t
s
▼
pl
news events
GA
ó
c
á
i
d
bain2
nuachta
▼
ai
ócáidí nuachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
f
e
a
t
u
r
e
s
▼
pl
news features
(programmes)
GA
g
n
é
c
h
l
á
r
fir1
nuachta
▼
ai
gnéchláir nuachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
n
e
w
s
s
for the deaf
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
do na bodhair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
GA
b
a
i
l
i
ú
fir
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
g
r
a
p
h
i
c
s
s
pl
▼
GA
g
r
a
f
a
i
c
í
bain
iol
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
h
e
a
d
l
i
n
e
s
▼
pl
news headlines
GA
c
e
a
n
n
l
í
n
e
bain4
nuachta
▼
ai
ceannlínte nuachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Printing
Tionsclaíocht » Clódóireacht
EN
news
i
n
k
s
▼
GA
d
ú
c
h
fir1
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
i
n
p
u
t
s
▼
GA
i
o
n
c
h
u
r
fir1
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
i
n
t
a
k
e
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
isteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
i
t
e
m
s
▼
GA
m
í
r
bain2
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
n
e
w
s
s
just in
▼
GA
s
c
é
a
l
fir1
atá díreach tagtha isteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
l
i
b
r
a
r
y
s
▼
GA
l
e
a
b
h
a
r
l
a
n
n
bain2
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
l
i
s
t
s
▼
GA
l
i
o
s
t
a
fir4
scéalta nuachta
▼
l
i
o
s
t
a
fir4
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
m
a
n
a
g
e
m
e
n
t
s
▼
GA
b
a
i
n
i
s
t
i
ú
fir
nuachta
▼
b
a
i
n
i
s
t
í
o
c
h
t
bain3
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
n
e
w
s
s
of the day
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
an lae
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news on the
h
o
u
r
s
▼
GA
n
u
a
c
h
t
bain3
ar bhuille na huaire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Journalism
Na Meáin » Iriseoireacht
EN
news
o
u
t
l
e
t
s
▼
GA
s
o
l
á
t
h
r
a
í
fir1
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
o
u
t
p
u
t
s
▼
GA
a
s
c
h
u
r
fir1
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
p
r
o
d
u
c
e
r
s
▼
GA
l
é
i
r
i
t
h
e
o
i
r
fir3
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news production
a
s
s
i
s
t
a
n
t
s
▼
GA
c
ú
n
t
ó
i
r
fir3
léirithe nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news production
c
o
n
f
e
r
e
n
c
e
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
i
ú
fir
léirithe nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media
Na Meáin
EN
news
r
e
l
e
a
s
e
s
▼
GA
e
i
s
i
ú
i
n
t
bain3
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
r
e
p
o
r
t
e
r
s
▼
GA
t
u
a
i
r
i
s
c
e
o
i
r
fir3
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news resource
m
a
n
a
g
e
r
s
▼
GA
b
a
i
n
i
s
t
e
o
i
r
fir3
acmhainní nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
s
e
l
e
c
t
i
o
n
s
▼
(activity)
GA
r
o
g
h
n
ú
fir
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
s
e
l
e
c
t
i
o
n
s
▼
(result)
GA
r
o
g
h
a
bain4
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media
Na Meáin
EN
news
s
e
r
v
i
c
e
s
▼
GA
s
e
i
r
b
h
í
s
bain2
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
s
o
u
r
c
e
s
▼
pl
news sources
GA
f
o
i
n
s
e
bain4
nuachta
▼
ai
foinsí nuachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
s
t
a
f
f
s
▼
GA
f
o
i
r
e
a
n
n
bain2
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
s
t
u
d
i
o
s
▼
GA
s
t
i
ú
i
d
e
o
fir4
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
s
u
m
m
a
r
y
s
▼
GA
a
c
h
o
i
m
r
e
bain4
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
news
v
a
l
u
e
s
▼
pl
news values
GA
l
u
a
c
h
fir3
nuachta
▼
ai
luachanna nuachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
Radio News
B
r
o
a
d
c
a
s
t
i
n
g
s
▼
GA
C
r
a
o
l
a
d
h
fir
iol
Nuachta Raidió
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
satellite news
g
a
t
h
e
r
i
n
g
s
▼
S
N
G
abbr
▼
GA
n
u
a
c
h
t
b
h
a
i
l
i
ú
fir
satailíte
▼
N
B
S
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
sports
n
e
w
s
s
▼
GA
t
u
a
i
r
i
s
c
bain2
spóirt
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
twenty-four hour news
f
e
e
d
s
▼
GA
f
o
t
h
a
fir4
nuachta 24 uair an chloig
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Marketing
Gnó » Margaíocht
Media
Na Meáin
EN
V
N
R
abbr
▼
video news
r
e
l
e
a
s
e
s
s
pl
▼
GA
f
í
s
e
i
s
i
ú
i
n
t
í
fir3
iol
nuachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
Weekly
N
e
w
s
s
▼
GA
Weekly
N
e
w
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
