Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
neural
·
natural
·
néarúl
·
neurula
·
numeral
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
(In neutral gear)
GA
s
a
g
h
i
a
r
n
e
o
d
r
a
c
h
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Linguistics » Grammar
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Gramadach
EN
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
b
r
o
a
d
a
▼
GA
l
e
a
t
h
a
n
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Colours
Dathanna
EN
n
e
u
t
r
a
l
s
▼
pl
neutrals
GA
n
e
o
d
r
a
c
h
fir
▼
ai
neodraigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
History
Stair
EN
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
GA
n
e
o
d
r
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Chemistry » Analytical Chemistry
Ceimic » Ceimic Anailíseach
EN
3T3 Neutral Red Uptake Phototoxicity
A
s
s
a
y
s
▼
GA
m
e
a
s
ú
n
a
c
h
t
bain3
fótatocsaineachta um iontógáil dhearg neodrach 3T3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
carbon
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
GA
n
e
o
d
r
a
c
h
a1
ó thaobh carbóin de
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
climate
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
GA
n
e
o
d
r
a
c
h
a1
ó thaobh na haeráide de
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance » Stock Market
Airgeadas » Stocmhargadh
EN
delta neutral
t
r
a
d
i
n
g
s
▼
GA
t
r
á
d
á
i
l
bain3
dheilteneodrach
▼
d
e
i
l
t
e
t
h
r
á
d
á
i
l
bain3
neodrach
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance » Stock Market
Airgeadas » Stocmhargadh
EN
delta-neutral
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
GA
s
u
í
o
m
h
fir1
deilteneodrach
▼
s
u
í
o
m
h
fir1
deiltneodrach
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Rialacha & Réiteoireacht
EN
f
a
c
e
-
o
f
f
s
▼
neutral
t
h
r
o
w
s
▼
GA
c
a
i
t
h
e
a
m
h
fir1
isteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Signage
Fógraí
EN
gender neutral
W
C
s
▼
gender neutral
t
o
i
l
e
t
s
▼
GA
l
e
i
t
h
r
e
a
s
fir1
ilinscne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
g
e
n
d
e
r
-
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
GA
n
e
o
d
r
a
c
h
a1
ó thaobh inscne de
▼
i
l
i
n
s
c
n
e
gu mar a
▼
(duine)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Physics » Mechanics
Fisic » Meicnic
EN
geometric neutral
p
l
a
n
e
s
▼
GA
p
l
á
n
a
fir4
neodrach geoiméadrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
EN
i
n
n
e
u
t
r
a
l
phr.
▼
(gear)
GA
s
a
g
h
i
a
r
n
e
o
d
r
a
c
h
frása
▼
put the car in neutral
cuir an carr sa ghiar neodrach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics
Fisic
EN
indifferent
e
q
u
i
l
i
b
r
i
u
m
s
▼
neutral
e
q
u
i
l
i
b
r
i
u
m
s
▼
GA
c
o
t
h
r
o
m
a
í
o
c
h
t
bain3
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
EN
magnetic neutral
p
l
a
n
e
s
▼
GA
p
l
á
n
a
fir4
neodrach maighnéadach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Paralympic Sports » Goalball » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Cúlpheil » Rialacha&Réiteoireacht
EN
neutral
a
r
e
a
s
▼
GA
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Ceramics » Ceramics Techniques & Processes
Ealaín » Ceirmeacht » Teicnící & Próisis Cheirmeachta
EN
neutral
a
t
m
o
s
p
h
e
r
e
s
▼
GA
a
t
m
a
i
s
f
é
a
r
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
neutral
b
a
c
k
g
r
o
u
n
d
s
▼
textless
b
a
c
k
g
r
o
u
n
d
s
▼
GA
c
ú
l
r
a
fir4
neodrach
▼
c
ú
l
r
a
fir4
gan téacs
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Critique
Ealaín » Péintéireacht » Critic na Péintéireachta
EN
neutral
c
o
l
o
u
r
s
▼
GA
d
a
t
h
fir3
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
neutral
c
o
n
d
u
c
t
o
r
s
▼
GA
s
e
o
l
t
ó
i
r
fir3
neodrach
▼
gu
seoltóra neodraigh
,
ai
seoltóirí neodracha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Boxing » Rules & Refereeing
Spóirt » Dornálaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
neutral
c
o
r
n
e
r
s
▼
GA
c
ú
i
n
n
e
fir4
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
neutral
c
u
r
r
e
n
t
s
▼
GA
s
r
u
t
h
fir3
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
neutral
d
a
t
e
s
▼
pl
neutral dates
GA
d
á
t
a
fir4
neodrach
▼
ai
dátaí neodracha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics
Fisic
EN
neutral
f
i
l
t
e
r
s
▼
GA
s
c
a
g
a
i
r
e
fir4
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
neutral
f
l
a
m
e
s
▼
GA
l
a
s
a
i
r
bain5
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
neutral flat
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
GA
s
u
í
o
m
h
fir1
comhréidh neodrach
▼
gu
suímh chomhréidh neodraigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
neutral
f
o
l
d
s
▼
GA
f
i
l
l
e
a
d
h
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
neutral
h
y
d
r
o
g
e
n
s
▼
GA
h
i
d
r
i
g
i
n
bain2
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Electricity, Electronics » Circuits
Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid
EN
neutral
l
i
n
k
s
▼
GA
n
a
s
c
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances » Cleaning Products
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí » Earraí Glantacháin
EN
neutral
m
a
i
n
t
a
i
n
e
r
s
▼
(floor-cleaning agent)
GA
c
o
t
h
a
b
h
á
l
a
c
h
fir3
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
EN
neutral
p
a
p
e
r
s
▼
GA
p
á
i
p
é
a
r
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
neutral
p
e
r
s
o
n
s
▼
(towards whom you have neutral feelings)
GA
d
u
i
n
e
fir4
a bhfuil tú neodrach faoi
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Politics
Polaitíocht
EN
neutral
p
e
r
s
o
n
s
▼
(unbiased)
GA
d
u
i
n
e
fir4
neodrach
▼
(neamhchlaonta)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Electrical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Leictreach
EN
neutral point
e
a
r
t
h
i
n
g
s
▼
GA
t
a
l
m
h
ú
fir
pointe neodraigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Linguistics » Grammar
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Gramadach
EN
neutral
q
u
a
l
i
t
y
s
▼
GA
l
e
i
t
h
n
e
bain4
▼
gu
leithne
,
iol
leithní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
neutral
r
e
d
s
▼
(histology)
GA
d
e
a
r
g
fir1
neodrach
▼
(sa histeolaíocht)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta
EN
neutral service
c
a
r
s
▼
neutral
c
a
r
s
▼
GA
c
a
r
r
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
neutral
s
h
o
r
e
l
i
n
e
s
▼
GA
l
í
n
e
bain4
chladaigh neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
neutral
s
o
i
l
s
▼
GA
i
t
h
i
r
bain5
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
neutral
s
o
l
u
t
i
o
n
s
▼
GA
t
u
a
s
l
a
g
á
n
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
neutral
s
t
a
t
e
s
▼
GA
s
t
a
i
d
bain2
neodrach
▼
gu
staide neodraí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
neutral
s
u
r
f
a
c
e
s
▼
GA
d
r
o
m
c
h
l
a
fir4
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Paediatrics
Leigheas » Péidiatraic
EN
neutral thermal
e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
s
▼
GA
t
i
m
p
e
a
l
l
a
c
h
t
bain3
theirmeach neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Painting » Painting Critique
Ealaín » Péintéireacht » Critic na Péintéireachta
EN
neutral
t
o
n
e
s
▼
GA
t
o
n
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
neutral
t
o
o
l
s
▼
GA
u
i
r
l
i
s
bain2
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
EN
neutral
v
e
n
u
e
s
▼
GA
l
á
t
h
a
i
r
bain5
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
neutral weak
c
u
r
r
e
n
t
s
▼
GA
l
a
g
s
h
r
u
t
h
fir3
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
EN
neutral
z
o
n
e
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
neodrach
▼
c
r
i
o
s
fir3
nialasach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
neutral
z
o
n
e
s
▼
GA
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
gan choimhlint
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Winter Sports » Ice Hockey » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Geimhridh » Haca Oighir » Rialacha & Réiteoireacht
EN
neutral
z
o
n
e
s
▼
GA
l
i
m
i
s
t
é
a
r
fir1
neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
phase to neutral
v
o
l
t
a
g
e
s
▼
GA
v
o
l
t
a
s
fir1
pas go neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Government Finances
Rialtas » Airgeadas Poiblí
EN
revenue
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
r
e
v
e
n
u
e
-
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
GA
gan
i
a
r
m
h
a
i
r
t
í
bain
iol
ioncaim
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
risk
n
e
u
t
r
a
l
a
▼
GA
n
e
o
d
r
a
c
h
a1
roimh rioscaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
risk-neutral
d
i
s
t
r
i
b
u
t
i
o
n
s
▼
GA
d
á
i
l
e
a
d
h
fir
riosca-neodrach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
risk-neutral
p
e
r
s
o
n
s
▼
pl
risk-neutral persons
GA
d
u
i
n
e
fir4
riosca-neodrach
▼
ai
daoine riosca-neodracha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
