Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
míntír
·
múinteoir
·
muitín
·
minit
·
míniú
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Stair
History
Litríocht
Literature
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Geography » Human Geography
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
▼
gu
muintire
,
iol
muintireacha
(ÁITRITHEOIRÍ)
EN
p
o
p
u
l
a
t
i
o
n
s
▼
(people)
muintir na hÉireann
the people of Ireland
muintir na cathrach/na tuaithe
the city/country people
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
▼
gu
muintire
,
iol
muintireacha
EN
c
o
m
m
u
n
i
t
y
s
▼
(early monastic)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
▼
gu
muintire
,
iol
muintireacha
p
o
b
a
l
fir1
▼
gu
pobail
,
ai
pobail
,
gi
pobal
EN
p
e
o
p
l
e
s
▼
(of parish, country, etc.)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
a
m
u
i
n
t
i
r
bain2
dhílis agus a ngarchairde féin
▼
EN
their immediate
c
i
r
c
l
e
s
of family and friends
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
GA
a
i
t
h
r
í
bain4
mhuintir Nínivé
▼
EN
r
e
p
e
n
t
a
n
c
e
s
of the Ninivites
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Réadmhaoin
Business » Property
GA
á
i
t
i
t
h
e
o
i
r
fir3
an tí
▼
ai
áititheoirí an tí
m
u
i
n
t
i
r
bain2
an tí
▼
EN
o
c
c
u
p
a
n
t
s
of a house
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dhlúthpháirtíocht le Muintir na Palaistíne
▼
EN
International
D
a
y
s
of Solidarity with the Palestinian People
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Gnó » Réadmhaoin
Business » Property
GA
á
r
a
s
á
n
fir1
muintire
▼
EN
granny
f
l
a
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair » Stair na hÉireann
History » Irish History
Litríocht
Literature
GA
d
u
i
n
e
fir4
fógartha ag a mhuintir
▼
(duine ainmnithe)
(one who has been proclaimed by his kin)
SGA
apthach fine
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Nua-Thiomna
Religion » Biblical Studies » New Testament
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
an tsolais
▼
EN
p
e
o
p
l
e
s
of light
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
Bharrymore
▼
EN
the
B
a
r
r
y
m
o
r
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
M
u
i
n
t
i
r
bain2
Hope
▼
M
u
i
n
t
i
r
bain2
Hob
▼
EN
H
o
p
e
s
▼
(Castleblayney family)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
na hÉireann
▼
(mar phobal)
EN
Irish
p
o
p
u
l
a
t
i
o
n
s
▼
(people as a group)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair » Stair na hÉireann
History » Irish History
Litríocht
Literature
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
na máthar
▼
SGA
m
á
i
t
h
r
e
s
Mother's kin or tribe; maternal kinsfolk.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Seandálaíocht
Archaeology
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
na ré Páiléilití
▼
EN
Palaeolithic
p
e
o
p
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
M
u
i
n
t
i
r
bain2
na Tíre
▼
EN
M
u
i
n
t
i
r
s
n
a
T
í
r
e
GA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta
Religion » Biblical Studies
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
na Tuíre
▼
EN
p
e
o
p
l
e
s
pl
of Tyre
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
GA
m
u
i
n
t
i
r
bain2
Ninivé
▼
EN
N
i
n
e
v
i
t
e
s
s pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Stair
History
GA
s
t
a
i
r
bain2
mhuintire
▼
s
t
a
i
r
bain2
theaghlaigh
▼
(an neasteaghlach)
EN
family
h
i
s
t
o
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
e
a
c
h
fir
muintire
▼
t
e
a
c
h
fir
cónaithe
▼
EN
dwelling
h
o
u
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details