Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Eadóm
·
Madon
·
Mádón
·
mead
·
éadrom
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Geography » Topography
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
EN
m
e
a
d
o
w
s
▼
GA
m
ó
i
n
é
a
r
fir1
▼
gu
móinéir
,
ai
móinéir
,
gi
móinéar
c
l
u
a
i
n
bain3
▼
in úsáid/in use
gu
cluana
,
iol
cluainte
m
í
o
d
ú
n
fir1
▼
in úsáid/in use
gu
míodúin
,
ai
míodúin
,
gi
míodún
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Natural Sciences & Mathematics » Soil Science
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Ithireolaíocht
Agriculture, Fishing » Soils
Talmhaíocht, Iascaireacht » Ithreacha
EN
alluvial meadow
s
o
i
l
s
▼
Mollic fluvisol
s
o
i
l
s
▼
alluvial-meadow
s
o
i
l
s
▼
GA
i
t
h
i
r
bain5
móinéir ghláraigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Sedimentation
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Dríodrú
EN
Alpine meadow
s
o
i
l
s
▼
GA
i
t
h
i
r
bain5
móinéir Alpaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
alpine
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
alpach
▼
LA
Poa alpina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Thalictrum
EN
alpine
m
e
a
d
o
w
-
r
u
e
s
▼
GA
r
ú
fir4
léana Alpach
▼
LA
Thalictrum alpinum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
annual
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
bliantúil
▼
LA
Poa annua
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
broad-leaved
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
leathan
▼
LA
Poa chaixii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Arnica
EN
chamisso
a
r
n
i
c
a
s
▼
meadow
a
r
n
i
c
a
s
▼
GA
a
i
r
n
i
c
bain2
léana
▼
LA
Arnica chamissonis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Thalictrum
EN
common
m
e
a
d
o
w
-
r
u
e
s
▼
GA
r
ú
fir4
léana
▼
LA
Thalictrum flavum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
flattened
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
leata
▼
LA
Poa compressa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Topography
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
EN
Hewit’s
m
e
a
d
o
w
s
▼
GA
c
l
u
a
i
n
bain3
Húighéid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Thalictrum
EN
lesser
m
e
a
d
o
w
-
r
u
e
s
▼
GA
r
ú
fir4
léana beag
▼
LA
Thalictrum minus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Hordeum
EN
meadow
b
a
r
l
e
y
s
▼
GA
e
o
r
n
a
bain4
mhóinéir
▼
LA
Hordeum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Bromus
EN
meadow
b
r
o
m
e
s
▼
GA
b
r
ó
m
a
s
fir1
móinéir
▼
LA
Bromus commutatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Lepidoptera » Nymphalidae » Maniola
EN
meadow brown
b
u
t
t
e
r
f
l
y
s
▼
GA
d
o
n
n
ó
g
bain2
féir
▼
LA
Maniola jurtina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Ranunculus
EN
meadow
b
u
t
t
e
r
c
u
p
s
▼
common
b
u
t
t
e
r
c
u
p
s
▼
in úsáid/in use
GA
f
e
a
r
b
á
n
fir1
féir
▼
f
e
a
r
b
á
n
fir1
léana
▼
in úsáid/in use
g
a
i
r
g
í
n
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
gairgín
,
iol
gairgíní
LA
Ranunculus acris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Lamiaceae » Salvia
EN
meadow
c
l
a
r
y
s
▼
GA
t
o
r
m
á
n
fir1
léana
▼
LA
Salvia pratensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
EN
meadow
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
GA
c
r
o
b
h
fir1
gorm
▼
LA
Geranium pratense
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Festuca
EN
meadow
f
e
s
c
u
e
s
▼
GA
f
e
i
s
c
i
ú
fir4
móinéir
▼
LA
Festuca pratensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Alopecurus
EN
meadow
f
o
x
t
a
i
l
s
▼
GA
f
i
t
e
o
g
bain2
léana
▼
s
c
u
a
b
ó
g
bain2
shionnaigh léana
▼
in úsáid/in use
LA
Alopecurus pratensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Orthoptera » Tettigoniidae
EN
meadow
g
r
a
s
s
h
o
p
p
e
r
s
▼
GA
d
r
e
o
i
l
í
n
fir4
teaspaigh léana
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Agaricomycetes » Agaricales » Agaricaceae » Lycoperdon
EN
meadow
p
u
f
f
b
a
l
l
s
▼
GA
b
o
l
g
á
n
fir1
béice léana
▼
LA
Lycoperdon pratense
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Liliales » Liliaceae » Colchicum
EN
meadow
s
a
f
f
r
o
n
s
▼
GA
c
r
ó
c
h
fir4
an fhómhair
▼
LA
Colchicum autumnale
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Saxifragales » Saxifragaceae » Saxifraga
EN
meadow
s
a
x
i
f
r
a
g
e
s
▼
GA
m
ó
r
á
n
fir1
léana
▼
LA
Saxifraga granulata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
meadow
s
o
i
l
s
▼
GA
i
t
h
i
r
bain5
mhóinéir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Cirsium
EN
meadow
t
h
i
s
t
l
e
s
▼
GA
f
e
o
c
h
a
d
á
n
fir1
móna
▼
LA
Cirsium dissectum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Lathyrus
EN
meadow
v
e
t
c
h
l
i
n
g
s
▼
GA
p
e
a
s
a
i
r
í
n
fir4
buí
▼
p
i
s
e
á
n
a
c
h
fir1
buí
▼
in úsáid/in use
LA
Lathyrus pratensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
▼
gu
cuise
LA
Poa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Motacillidae » Anthus
EN
m
e
a
d
o
w
-
p
i
p
i
t
s
▼
GA
r
i
a
b
h
ó
g
bain2
mhóna
▼
b
a
n
a
l
t
r
a
bain4
na cuaiche
▼
in úsáid/in use
f
u
i
s
e
o
g
bain2
mhóna
▼
in úsáid/in use
r
i
a
b
h
ó
g
bain2
bheag
▼
in úsáid/in use
LA
Anthus pratensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Agaricales » Tricholomataceae » Hygrocybe
EN
pink meadow
c
a
p
s
▼
pink
w
a
x
c
a
p
s
▼
GA
c
a
i
d
h
p
bain2
léana bhándearg
▼
LA
Hygrocybe calyptriformis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Topography
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
EN
river
m
e
a
d
o
w
s
▼
GA
i
n
s
e
bain4
▼
gu
inse
,
iol
insí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
rough
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
garbh
▼
LA
Poa trivialis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Geography » Topography
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
EN
sedge
m
e
a
d
o
w
s
▼
GA
m
ó
i
n
é
a
r
fir1
cíbe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
smooth
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
Kentucky
b
l
u
e
g
r
a
s
s
s
▼
common
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
mín
▼
LA
Poa pratensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
spreading
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
spreading
b
l
u
e
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
reatha
▼
LA
Poa pratensis ssp. irrigata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
swamp
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
réisc
▼
LA
Poa palustris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Arrhenatherum
EN
tall
o
a
t
g
r
a
s
s
s
▼
tall
o
a
t
-
g
r
a
s
s
s
▼
false
o
a
t
-
g
r
a
s
s
s
▼
tall meadow
o
a
t
s
▼
GA
c
o
i
r
c
e
fir4
bréige coiteann
▼
LA
Arrhenatherum elatius subsp. elatius
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
EN
water
m
e
a
d
o
w
s
▼
GA
i
n
s
e
bain4
▼
gu
inse
,
iol
insí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
w
a
t
e
r
-
m
e
a
d
o
w
s
▼
GA
i
n
s
e
bain4
▼
gu
inse
,
iol
insí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Poa
EN
wood
m
e
a
d
o
w
-
g
r
a
s
s
s
▼
GA
c
u
i
s
e
fir4
coille
▼
LA
Poa nemoralis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Formicidae
EN
yellow meadow
a
n
t
s
▼
GA
s
e
a
n
g
á
n
fir1
buí féir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
