Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
mantled
·
mantlet
·
mainte
·
MALE
·
Malé
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
m
a
n
t
l
e
s
▼
(robe)
GA
f
a
l
l
a
i
n
g
bain2
▼
gu
fallainge
,
iol
fallaingí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology
Zó-eolaíocht
EN
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
m
a
i
n
t
e
fir4
▼
gu
mainte
,
iol
maintí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
m
a
n
t
l
e
s
▼
(interior of earth)
GA
m
a
i
n
t
l
í
n
fir4
▼
gu
maintlín
,
iol
maintlíní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
m
a
n
t
l
e
s
▼
(of sea-shell)
GA
m
a
i
n
t
l
í
n
fir4
▼
gu
maintlín
,
iol
maintlíní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Alchemilla
EN
alpine lady's
m
a
n
t
l
e
s
▼
alpine
l
a
d
y
'
s
-
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
b
r
a
t
ó
g
bain2
Mhuire
▼
LA
Alchemilla alpina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
core-mantle
b
o
u
n
d
a
r
y
s
▼
GA
t
e
o
r
a
i
n
n
bain5
an chroí is an mhaintlín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
debris
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
m
a
i
n
t
l
í
n
fir4
smionagair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
diamond-bearing mantle
r
o
c
k
s
▼
GA
f
o
r
s
c
r
e
a
m
h
bain2
dhiamantach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Rodentia » Sciuridae » Spermophilus
EN
golden-mantled ground
s
q
u
i
r
r
e
l
s
▼
GA
t
a
l
a
m
h
-
i
o
r
a
fir4
órbhratach
▼
LA
Spermophilus lateralis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Alchemilla
EN
hairy
l
a
d
y
'
s
-
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
d
e
a
r
n
a
bain5
Mhuire ghiobach
▼
LA
Alchemilla monticola
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
heating
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
m
a
i
n
t
l
í
n
fir4
téimh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Alchemilla
EN
intermediate
l
a
d
y
'
s
-
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
d
e
a
r
n
a
bain5
Mhuire bhuí
▼
LA
Alchemilla xanthochlora
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Alchemilla
EN
lady's
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
d
e
a
r
n
a
bain5
Mhuire
▼
f
a
l
l
a
i
n
g
bain2
Mhuire
▼
in úsáid/in use
LA
Alchemilla vulgaris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
loess-mantled
s
l
o
p
e
s
▼
GA
f
á
n
a
bain4
faoi bhrat lóis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
lower
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
m
a
i
n
t
l
í
n
fir4
íochtair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
mantle of the
e
x
p
e
r
t
s
▼
GA
h
a
t
a
fir4
an tsaineolaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Vegetation
Tíreolaíocht » Fásra
EN
mantle of
v
e
g
e
t
a
t
i
o
n
s
▼
GA
b
r
a
t
fir1
fásra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
mantle
p
e
d
i
m
e
n
t
s
▼
GA
p
e
i
d
i
m
é
i
d
bain2
mhaintlín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
mantle
r
o
c
k
s
▼
m
a
n
t
l
e
-
r
o
c
k
s
▼
GA
f
o
r
s
c
r
e
a
m
h
bain2
▼
gu
forscreimhe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
mantle-controlled
p
l
a
n
a
t
i
o
n
s
▼
GA
p
l
á
n
ú
fir
rialaithe ag an maintlín
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
m
a
n
t
l
e
d
a
▼
GA
b
r
a
t
a
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
mantled gneiss
d
o
m
e
s
▼
GA
c
r
u
i
n
n
e
a
c
h
á
n
fir1
brata naghais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Primates » Atelidae » Alouatta
EN
mantled
h
o
w
l
e
r
s
▼
GA
m
o
n
c
a
í
fir4
uallach bratach
▼
LA
Alouatta palliata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
m
a
n
t
l
e
d
a
with
▼
GA
f
a
o
i
b
h
r
a
t
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Alchemilla
EN
small lady's
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
d
e
a
r
n
a
bain5
Mhuire bheag
▼
LA
Alchemilla glaucescens
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Alchemilla
EN
smooth
l
a
d
y
'
s
-
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
d
e
a
r
n
a
bain5
Mhuire mhín
▼
LA
Alchemilla glabra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
soft
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
m
a
i
n
t
l
í
n
fir4
bog
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Alchemilla
EN
thinstemmed lady's
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
d
e
a
r
n
a
bain5
Mhuire chaol
▼
LA
Alchemilla filicaulis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
upper
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
m
a
i
n
t
l
í
n
fir4
uachtair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
w
a
s
t
e
-
m
a
n
t
l
e
s
▼
GA
d
r
a
m
h
-
m
h
a
i
n
t
l
í
n
fir4
▼
gu
dramh-mhaintlín
,
iol
dramh-mhaintlíní
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Ploceidae » Ploceus
EN
yellow-mantled
w
e
a
v
e
r
s
▼
GA
f
í
o
d
ó
i
r
fir3
bratbhuí
▼
LA
Ploceus tricolor
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Ploceidae » Euplectes
EN
yellow-mantled
w
i
d
o
w
b
i
r
d
s
▼
GA
b
a
i
n
t
r
e
a
c
h
bain2
bhuíbhratach
▼
LA
Euplectes macrourus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details